Примери за използване на Крайнодясната партия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Националния фронт крайнодясната партия.
Крайнодясната партия в съседна Австрия се радва на още по-голям успех.
A far-right party in neighboring Austria has seen even greater success than the AfD.Сенто е привърженик на крайнодясната партия Испания2000.
Sento is a supporter of the far right party Espana2000.Крайнодясната партия Народна партия- Наша Словакия е трета с 12.1%.
The far-right People's Party-Our Slovakia was third in the EU vote with 12.1%.ПСР на Ердоган е формирала коалиция с крайнодясната Партия на националистическото действие.
Erdogan's AKP has formed an alliance with the far-right Nationalist Movement Party.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Корнелиу Вадим-Тудор от крайнодясната партия"Велика Румъния" също възнегодува срещу избора на Токеш.
Corneliu Vadim-Tudor, of the far-right Greater Romania Party, also lambasted Tokes' election.Крайнодясната партия в Австрия вече беше на власт, когато Унгария все още се надяваше на членство в ЕС.
Austria's far-right party was in government when Hungary was still only a hopeful EU membership candidate.Изненадващо лидерът на крайнодясната партия Шведски демократи Джими Акесон не беше цитиран в медиите.
Surprisingly, the leader of the far right party Sweden Democrats, Jimmie Åkesson, was not cited in the media.(Италианските) пристанища бяха и остават ЗАТВОРЕНИ",написа лаконично в Туитър Салвини, който е лидер на крайнодясната партия"Лига".
Крайнодясната партия"Шведски демократи" предизвика предсрочни избори, които се надява да се превърнат в"референдум за имиграцията".
The far-right Sweden Democrats have forced a snap election, which they hope will be a"referendum on immigration".Райл беше член на социалдемократите в продължение на 26 г. Той се присъедини към крайнодясната партия през 2016 г.
Матео Салвини, който е лидер на крайнодясната партия"Лига", настоя, че Малта трябва да приеме кораба Aquarius, но тя е отказала да го стори.
Matteo Salvini, leader of the right-wing League, said Malta should accept the Aquarius but he was rejected.Във вътрешната политика той създава фалшива демокрация,в която предпочитаният му опонент е крайнодясната партия"Свобода".
In domestic policy he generated a fake democracy,in which his favored opponent was the far right party Svoboda.Крайнодясната партия спечели първото място на последните избори за Европейски парламент през 2014 г. и сега разполага с 24 места в институцията.
The far-right party came first at the last European elections in 2014 and has 24 seats at the European Parliament.Във вътрешната политика той създаде една имитация на демокрация,в която негов любим опонент беше крайнодясната партия„Свобода“.
In domestic policy he generated a fake democracy,in which his favored opponent was the far right party Svoboda.Крайнодясната партия, която дори не участва в последните баварски избори през 2013 г., получава подкрепа между 11 и 15 процента.
The far-right party, which didn't even run in the last Bavarian election in 2013, has polled between 11 percent and 15 percent in recent weeks.Той отправи критики към"Национален сбор" ифалшивата информация, разпространявана в Европа от крайнодясната партия.
He also denounced the Rassemblement National's record andthe false information being circulated about Europe by the far-right party.Крайнодясната партия„Алтернатива за Германия“, която от две години е в Бундестага, между другото също се застъпва за край на културата на покаяние.
The far-right party AfD, which has been in the Bundestag for two years, is also calling for an end to the culture of repentance.Либералите от„Гражданите“ печелят 48-49 места,крайнолявата партия„Подемос“ печели 42-45 места, а крайнодясната партия„Вокс“ 36-38 места.
The liberal Ciudadanos were predicted to win 48-49 seats, the far-left Podemos andits allies 42-45 seats, and the far-right Vox 36-38 seats.Крайнодясната партия се надява да спечели поне в 45 избирателни района, където Льо Пен спечели над 50 на сто от подкрепата на гражданите на 7 май.
The far-right party hopes to win at least in the 45 constituencies where Le Pen won more than 50 percent in the head-to-head on May 7.Учениците в Германия са призовавани от крайнодясната партия"Алтернатива за Германия" да издават учители, които изразяват политически позиции.
School pupils in Germany are being urged by the far-right Alternative für Deutschland party(AfD) to denounce teachers who express a political opinion.Но крайнодясната партия“Про Кьолн”, която държи пет от 90-те места в градския парламент, направи много, за да мобилизира опозицията срещу джамията.
But a far-right party, Pro Cologne, which holds five of the 90 seats in the city council, has done well by drumming up opposition to the mosque.Масовият приток на бежанци и мигранти доведе до възхода на крайнодясната партия"Алтернативен за Германия", която отбеляза почти 13% на изборите през септември.
The mass influx drove the rise of the far-right Alternative for Germany(AfD) party which scored almost 13 percent in September elections.Дори крайнодясната партия на Австрия да не влезе в правителството след изборите на 15 октомври, нейните възгледи за имиграцията вече са проникнали в него.
VIENNA(Reuters)- Even if Austria's far-right party fails to enter government after Oct. 15 elections, its views on immigration already have.Думите на Зеехофер бяха посрещнати положително от крайнодясната партия„Алтернатива за Германия“, но бяха осъдени от всяка друга по-голяма партия. .
Seehofer's controversial comments were met with approval by the far-right Alternative for Germany(AfD), but condemned by every other major party.На изборите през 1999 година крайнодясната партия на Хайдер спечели 27 процента от гласовете и влезе в коалиционно правителство, което за кратко беше бойкотирано от европейските й партньори.
In 1999 Mr Haider's far-right party won 27% of the vote and entered a coalition government that was briefly boycotted by its European partners.Миналата седмица някои от представителите на ХДС в Тюрингия гласуваха с крайнодясната партия"Алтернатива за Германия"(AfD) за назначаване на регионален премиер.
Last week, some of the CDU's local politicians in Thuringia voted with the far-right Alternative for Germany(AfD) party to install a regional premier.За съжаление, ще трябва да задържим италианските роми, защотоне можем да ги експулсираме“, заяви лидерът на крайнодясната партия„Лига“ в интервю за телевизия„Телеломбардия".
Unfortunately we will have to keep the Italian Roma because we can't expel them,” Salvini,who is head of the far-right League, told television station Telelombardia.Сега сме хиляди и това е само началото", крещи лидерът на крайнодясната партия"Златна зора", която има все повече привърженици насред икономическата криза в Гърция.
Now we're thousands and it's only the beginning," cried the leader of Golden Dawn, a far-right party that is seeing its support soar amid Greece's economic collapse.Крайнодясната Партия на свободата на Герт Вилдерс призова Зейлстра да участва в парламентарен дебат, преди да отлети за руската столица и постави под въпрос неговата принципност.
Geert Wilders' far-right Party for Freedom has called on Zijlstra to take part in a parliamentary debate before he leaves, and joined other opposition 
