Какво е " RIGHT-WING " на Български - превод на Български

• крайнодесен
• десни
• крайнодесни
• дясното
• десницата
• дясноцентристкото
• дясно-крило
• десните
• дясната
• дясна
• крайнодесните
• крайнодясната
• дясните
• десница
• дясноцентристката
• дясноцентристка
• дясноцентристки

Примери за използване на Right-wing на Английски и техните преводи на Български

Right-wing politics?
Дясната политика?

There was no right-wing patriotic movement”.
Нямаше никакви десни патриотични движения.".

Right-wing extremists.
Десни екстремисти.

In the US, blue is Left-wing and red is Right-wing.
В САЩ червени са десните, а левите са сини.

Right-wing political organisations.
Десни политически организации.

Mr. Soros is a favorite target of right-wing groups.
Сорос е предпочитана мишена на крайнодесни групи.

Right-wing populists in the ascendant.
Десните популисти във възход.

In Italy, Matteo Salvini's fringe right-wing party Lega won.
В Италия печели дясната партия на Салвини.

Right-wing and right cause.
Десни убеждения и дясна кауза.

Tokarczuk has been deeply critical of Poland's right-wing government.
Токарчук е критик на дясното полско правителство.

Romania: the right-wing government has collapsed.
Румъния: Дясното правителство падна.

Tellingly, this favored a specific subset of right-wing parties- the nationalists.
Показателно е, че те предпочитат една специфична подгрупа от крайнодесните партии- националистите.

The right-wing here is very super-patriotic.
Десницата за мен е нещо по-голямо, свръхпартийно.

UKIP is a Eurosceptic and right-wing populist political party.
UKIP е дясна популистка политическа партия, популярна с евроскептицизма си.

The right-wing press blamed the disaster on the students.
Дясната преса хвърли вината на студентите.

Journalists, actors, and even some right-wing MPs have protested.
Журналисти, актьори и дори някои десни депутати изразиха категоричен протест.

There were right-wing groups, left-wing groups, mixed groups.
Имало е десни групи, леви групи, смесени.

There were American priests giving left-wing Chileans sanctuary and right-wing Chileans hunting them down.
Американски свещеници даваха подслон на Чилийци и Чилийската десница ги преследваше.

The right-wing Partido Popular won the Spanish election.
Дясната Народна партия спечели изборите в Испания.

Ultimately, AfD's alliances with other European right-wing parties are fragile or non-existent.
В крайна сметка съюзите на АзГ с други крайнодесни европейски партии са крехки или несъществуващи.

Right-wing populist parties are thriving across Europe.
Десните популистки партии са във възход в цяла Европа.

Ante Starčević is a right-wing nationalist political party in Croatia.
Ante Starčević е дясна националистическа политическа партия в Хърватия.

Right-wing Christians, oil barons- you take your pick.
Християнската десница, петролните барони- ти си избери.

Unlike socialists and greens, the right-wing took a more balanced position during the debates.
За разлика от социалистите и зелените, десницата зае по-балансирана позиция по време на дебатите.

Right-wing nationalist politicians propagate anti-Semitism themselves.
Крайнодесните политици националисти пропагандират антисемитизма.

On July 29th Romanian citizens were invited to participate in something unusual- a referendum on the request for impeachment of the legitimately elected for a second term right-wing President Traian Basescu.
На 29 юли румънските граждани бяха провокирани да участват в нещо необичайно- референдум по искането за сваляне от власт на легитимно избрания за втори мандат дясноцентристки президент Траян Бъсеску.

The time of right-wing domination of the party has ended.
Времето на дясното господство на партията е приключило.".

It's also vying against a resurgent right, with former prime minister Silvio Berlusconi- yes, the man behind the“bunga bunga” parties and myriad other scandals- at the helm of a coalition of right-wing parties.
То също така се конкурира с надигащата се десница, предвождана от бившия премиер Силвио Берлускони- да, същия Берлускони, стоящ зад"бунга бунга" партитата и милиарди други скандали- начело на коалиция от дясноцентристки партии.

Poland's right-wing wins but leader Kaczynski wants more.
Полската десница победи, но лидерът ѝ Качински не е доволен.

Right-wing Israeli activists block new school for Bedouin village.
Десните израелски активисти блокират новото училище в селище на бедуини.