Примери за използване на Кралски двор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кралски двор.
Английският кралски двор.
The British Royal Court.Кралски двор на Фердинанд.
The Royal Court of Ferdinand.На театър" Кралски двор".
The Royal Court Theater.Гоя е работил в испанския кралски двор.
Goya worked in the Spanish royal court.Мой кралски двор, представям ви кралицата на Англия.
My royal court, I give you the Queen of England.Мирно тече животът в широк кралски двор.
Peacefully flows life in a wide royal court.Баща ми и целия кралски двор ме смятат за страхливец.
My father and the entire royal court think I'm a coward.Те са били свалени от жреците на злото, които основали Кралски Двор на Дракона в Египет.
They were overthrown by an evil priesthood who established the Royal Court of the Dragon in Egypt.Шведският кралски двор споделя снимки с кръщението на княз Оскар.
Swedish royal court shares photos with the baptism of Prince Oscar.Райската градина в Битие 2 е поразително подобна на персийския кралски двор или Рая.
Кралски двор, допълнителни приятели на принца, повече оратори, гости на партита, жители на града, лебеди, различни други екстри.
A royal court, additional friends of the prince, more heralds, party guests, townspeople, swans, various other extras.През 1885 година кралица Виктория провъзгласява CREED за официалния снабдител на Британския кралски двор.
In 1885, Queen Victoria appointed CREED“official supplier” to the British royal court.Това бе последвано от работата на сцената на театър"Кралски двор", където Еди играеше в играта"Сега или по-късно" на Кристофър Шин.
There were works on Пророчествата на Шиптън били сред най-обсъжданите теми в британския кралски двор през XVII век.
Her prophecies were amongst the highly discussed topics in the 17th century British royal court.Той прекарва много години, опитвайки се да рисува за испанския кралски двор, една от най-влиятелните институции по това време в света на изкуството.
He spent many years attempting to paint for the Spanish Royal court, one of the most influential powers in the art world at the time.След смъртта му островът запада, апо-късно преминава във владение на шведския кралски двор.
After his death the island declined, andlater passed into the possession of the Swedish royal court.Известен като център за производителите на плочки игрънчари от средновековния период, Тюйлери става кралски двор през 16 век под кралица Мария Медичи.
Known as a center for tile manufacturers and potters since the medieval period,The Tuileries became a royal garden in the 16th century under Queen Marie de' Medici.През 1885 г. кралица Виктория назначева парфюмерия CREED за"официален доставчик" на британския кралски двор.
In 1885, Queen Victoria appointed CREED“official supplier” to the British royal court.Заради политическата коректност Европейският съюз се превърна в един своеобразен кралски двор, където всеки трябва да се държи прилично, при все това миграцията е спешно предизвикателство пред нас.
Political correctness has turned the EU into some kind of royal court, where everyone must behave themselves, while all the time migration is an urgent challenge for us.".През май 1833г., когато е на седемнадесет,Ада Байрон е сред девойките, представени пред британския кралски двор.
In May 1833, when she was seventeen,Ada Byron was among the young women presented at the British royal court.Латинският също така е бил основният език на Римската Католическа Църква, както и на Полския кралски двор и затова цялата кореспонденция на Коперник с църквата и с Полските лидери е била на латински.
Latin was also the official language of the Roman Catholic Church and of Poland's royal court, and thus all of Copernicus' correspondence with the Church and with Polish leaders was in Latin.Планът му да ги популяризира по този начин обаче не успял поради невежеството на готвачите, които сготвили и листата на картофите, които са отровни, ипредизвикали стомашни разстройства на целия кралски двор.
His plan to promote potatoes in this way, however, failed because of the ignorance of the chefs, who also cooked the potatoes leaves, which were poisonous andcaused stomach upsets throughout the royal court.Фирмата е удостоена със званието„доставчик на баварския кралски двор“ и може да се похвали със списък от високопоставени клиенти, включително германското императорското семейство и още 14 кралски къщи в Европа.
Тази онлайн казино наистина отива всичко, за да покаже своите членове добро време, с безплатни бонуси добре дошли, до £ 225 безплатно в бонуси мач депозитни, и нон-стоп промоции,за да гарантират, че кралски двор забавление никога не свършва.
This online casino really goes all out to show its members a good time, with free welcome bonuses, up to £225 free in deposit match bonuses, andnon-stop promotions to ensure that the royal court entertainment never ends.След завършването на християнската реконкиста през 1492 г.,сайтът става Кралски двор на Фердинанд и Изабела(където Кристофър Кълъмбъс получил кралска заверка за неговата експедиция), а дворците бяха частично променени в ренесансов стил.
After След завършването на християнската реконкиста през 1492 г.,сайтът става Кралски двор на Фердинанд и Изабела(където Кристофър Кълъмбъс получил кралска заверка за неговата експедиция), а дворците бяха частично променени в ренесансов стил.
After 
