Какво е " КРИСТАЛИЗИРАЛ " на Английски - превод на Английски

• crystallized
• crystallised

Примери за използване на Кристализирал на Български и техните преводи на Английски

Кристализирали Кефир.
Crystallized Kefir.

Извънземни са кристализирали Кефир!
Aliens have crystallized Kefir!

Кристализирала лавандула?
Crystallized lavender?

Металът трябва да е кристализирал.
The metal must have crystallised.

Шпакла за кристализирал мед 6 лв.
Spatula for crystallized honey 3.40€.

Как да се изпръска кристализирал мед?
How do I fix crystallized honey?

Wackenroder, който я кристализирал от моркови през 1831.
Wackenroder, who crystallized it from carrots in 1831.

Как да се изпръска кристализирал мед?
How to choose a crystallized honey?

Той е кристализирал същността на екзистенциалната психотерапия.
He has crystallized the essence of existential psychotherapy.

Тогава не си бил завършен, кристализирал.
You were then not fixed, not crystallized.

За лечебната употреба е по-добре медът да не се разтопява, а да се консумира кристализирал.
For healing, it is better to consume crystallized honey.

Формите в нашия физически свят са кристализирали звуци и цветове.
The forms in our physical world are crystallised sounds and colours.

В следствие на това този мед може да се намери в течен или кристализирал вид.
Consequently, this honey can be found in liquid or crystallized form.

Скалите на руините са частично кристализирали, заедно с неговите обитатели.
The rocks of the ruins have partially crystallized, along with its hazy inhabitants.

В случай че анетолът е кристализирал е необходимо предварителното му затопляне на водна баня.
In the event that anethole is crystallized, then is necessary to pre-heat him at water bath.

Кристализирал(захаросан) мед с размерите на бобово зърно се поставя в ноздрите. Главата се обръща назад.
Crystallized(granulated) honey with the size of a bean should be placed in the nostrils.

В този фиксиран, кристализирал свят, в който ние, по наше мнение, живеем, ни чака приятна изненада.
In this fixed, crystallized, the world in which we, in our opinion, we live, we are in for a pleasant surprise.

Толкова студени обекти биха били в голямата си част кристализирал въглерод, подобен на диамант, обясняват учените.
Such a cool object would be largely crystallized carbon, similar to a diamond, the scientists said.

За първи път лимонена киселина е изолирана от шведския химик Карл Вилхелм Шееле, който я кристализирал от лимонов сок.
Citric Acid was first isolated by the Swedish chemist Carl Wilhelm who crystallised it from lemon juice.

Важно е да се знае, че консумацията на кристализирал мед, не само слънчогледов, има и своите предимства.
It is important to know that the consumption of crystallized honey, not only sunflower honey, has its advantages.

За първи път лимонена киселина е изолирана от шведския химик Карл Вилхелм Шееле, който я кристализирал от лимонов сок.
Citric acid was first isolated in 1784 by the chemist Carl Wilhelm Scheele, who crystallized it from lemon juice.

Като се замислите, странно е парчета кристализирал въглерод да стават причина за огромно щастие или трагедии.
Strange to think that pieces of crystallized carbon could be the cause of such great human happiness and tragedy.

Тогава той се върна към следвоенния дневен ред, който беше кристализирал по същото време, в което бе възникнала и ООН.
Then it returned to the postwar agendas that had crystallized at the same time that the United Nations emerged.

Имало е две убийства, заливане със сярна киселина, самоубийство, и няколко грабежа причинени заради този тежащ 40 грама кристализирал въглен.
There have been two murders, a vitriol-throwing, a suicide, and several robberies brought about for the sake of this forty-grain weight of crystallized charcoal.

Благодарение на ниската температура въглеродът се е кристализирал, като по този начин е образувал космически диамант с размерите на Земята.
Due to the low temperature, the carbon has crystallized, thus forming a cosmic diamond the size of the Earth.

Кварцът е кристализирал силициев двуокис(SiO2), който обикновено е с бял цвят или е прозрачен, въпреки че се намира и в други цветове, когато влезе в контакт с примеси по време на образуването си.
It is crystallised silicon dioxide(SiO2), usually white, transparent, or colored when comes into contact with impurities during its formation.

По принцип, ако предпочитате меда в такова състояние и сте нетърпеливи да изчакате да кристализира, можете значително да забързате този процес като добавите към течния мед лъжичка кристализирал такъв.
Basically, if you like honey in such a state and are eager to have it crystallized, you could considerably accelerate the process by adding a spoon of crystallized honey to the liquid honey.

Кварцът е кристализирал силициев двуокис(SiO2), който обикновено е с бял цвят или е прозрачен, въпреки че се намира и в други цветове, когато влезе в контакт с примеси по време на образуването си.
Quartz is crystallised silica dioxide(SiO2); it is normally white or transparent, although it can appear in other colours if it forms in the presence of impurities.

Кварцът е кристализирал силициев двуокис(SiO2), който обикновено е с бял цвят или е прозрачен, въпреки че се намира и в други цветове, когато влезе в контакт с примеси по време на образуването си.
Quartz is crystallized silicon dioxide(SiO2), which is usually white or transparent, although it can be found in other colors if it comes into contact with impurities during its formation.

Този принцип е кристализирал във формулата, според която той изисква да не се третират по различен начин сходни положения и да не се третират еднакво различни положения, освен ако такова третиране не е обективно обосновано.
That principle is crystallised in the formula that requires that comparable situations must not be treated differently and that different situations must not be treated in the same way unless such treatment is objectively justified.

Как да използвам "кристализирал" в изречение

Образуван от кристализирал чист въглерод, този камък е преди всичко знак за бистрота, твърдост, прозрачност. Блясъкът му бележи връх, естествен завършек.

Добавя се директно в спирта или високоалкохолната ракия при непрекъснато разбъркване. В случай, че анетолът е кристализирал е необходимо предварителното му затопляне на водна баня.

ВАЖНО! Не бива да се бърка със захаросан (т.е. кристализирал мед)! Пчелите го преработва по същия начин, по който преработват нектара и маната в мед.

за лечение на възпалителни процеси на лигавицата на устата (стоматити и гингивити) - бавното смучене на кристализирал мед се прилага за лечение на заболявания на устната лицавица

Декристализаторът е направен из цяло от киселиноустойчива неръждаема стомана и е предназначен за втечняване на кристализирал мед в контролирани условия. Той е снабден с електронно управление на температурата и с температурен сензор.