Примери за използване на Културно предприемачество на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Социално и културно предприемачество.
Културно предприемачество, наследство и сътрудничество.
Cultural entrepreneurship, heritage and cooperation.На Програма PA14„ Културно предприемачество наследство и сътрудничество.
The PA14“ Cultural Entrepreneurship Heritage and Cooperation.Културно предприемачество културно наследство и културно сътрудничество Гражданското общество.
Cultural Entrepreneurship На оперативна програма Културно предприемачество наследство и сътрудничество.
The Operational Programme Cultural Entrepreneurship Heritage and Cooperation.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
социалното предприемачествосвободното предприемачествоженското предприемачествочастното предприемачествозелено предприемачествомладежко предприемачествокултурно предприемачествотехнологично предприемачествоиновативно предприемачество
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
насърчаване на предприемачествотообластта на предприемачествотообучението по предприемачестворазвитие на предприемачествотопредприемачеството сред жените
областта на социалното предприемачествообразованието по предприемачествостимулиране на предприемачествотодуха на предприемачествотомагистър по предприемачество
Повече
На„ Културно предприемачество наследство и сътрудничество.
The“ Cultural Entrepreneurship Heritage and Cooperation.Г-жа Добрева има докторска степен по приложни културни изследвания(Културно предприемачество) от Софийския университет и магистърска степен по Медийна култура от Университета в Маастрихт, Холандия.
Mrs. Dobreva holds a PhD in Applied Ден 3: Културно предприемачество: от творческа идея до бизнес модел;
Day 3: Cultural Entrepreneurs: From the creative idea to the business model.Заместник-министърът на културата и ръководител на Програма PA14„Културно предприемачество, наследство и сътрудничество“ Амелия Гешева ще открие в София първото събитие от информационната кампания на Програмата.
Deputy Minister of Culture and Head of the PA14“Cultural Entrepreneurship, Heritage and Cooperation” Programme- Mrs. Ameliya Gesheva will open the first event of the information campaign under the Programme in Sofia.Програма„Културно предприемачество, наследство и сътрудничество“ се фокусира върху ролята на културата и културното наследство като ресурси за местно и регионално развитие.
The“Cultural Entrepreneurship, Heritage and Cooperation” Programme is focused over the role of culture and Над 100 организации, работещи в сферата на културата от България, Норвегия, Исландия и Лихтенщайн,се включиха в„Инициране на партньорства“, с което бе даден официален старт на Програма„Културно предприемачество, наследство и сътрудничество“.
Over 100 organizations that operate in the area of culture from Bulgaria, Norway, Iceland and Liechtenstein took part in“Initiation of Partnerships”;an event with which the official start of the“Cultural Entrepreneurship, Heritage and Cooperation” Programme has been given.Програмата PA 14"Културно предприемачество, наследство и сътрудничество" се фокусира върху ролята на културата и културното наследство като ресурси за местно и регионално развитие….
The PA14“Cultural Entrepreneurship, Heritage and Cooperation” Programme focuses on the role of culture and Над 250 организации, стотици граждани ипредставители на културни институти от страната се включиха в информационата кампания, която Министерството на културата организира в качеството си на Програмен оператор на Програма„Културно предприемачество, наследство и сътрудничество“.
More than 250 organizations, hundreds of citizens andrepresentatives of Финансирането на програмата„Културно предприемачество, наследство и сътрудничество“ е в размер на 10 милиона евро, осигурени от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство.
The financing of the Programme“Cultural entrepreneurship, heritage and cooperation 2014-2021” amounts to 10 million euro, provided by the Financial Mechanism of the European Economic Area.Министерството на културата обяви първа покана за нaбиране на проектни предложения по Резултат 2„Подобрен достъп до култура иизкуства“ по Програма„Културно предприемачество, наследство и сътрудничество“, финансирана по Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014-2021 г.
In the beginning of September, the Ministry of Culture in its capacity as Programme Operator announced the first call for project proposals under Outcome 2“Access to Arts andCulture Improved” under the“Cultural Entrepreneurship, Heritage and Cooperation” Programme, funded by the Financial Mechanism of the European Economic Area 2014-2021.Финансовият механизъм на Европейското икономическо пространство съдържа програмна област„Ромско включване и овластяване” към програма„Местно развитие, намаляване на бедността иподобряване на включването на уязвими групи, както и изискването 10% от средствата по програма„Културно предприемачество, наследство и сътрудничество” да бъдат използвани за подобряване на положението на ромите.
Financial Mechanism of the European Economic Area contains the program area"Roma inclusion and empowerment" to the program"Local development, reduce poverty andimprove the integration of vulnerable groups, and the requirement that 10% of funds under the program"Cultural Entrepreneurship, heritage and cooperation"to be used to improve the situation of Roma.Меморандумите и по двата механизма поставят един от акцентите върху подкрепа на политиките за интеграция на ромите. Финансовият механизъм на Европейското икономическо пространство съдържа програмна област„Ромско включване и овластяване” към програма„Местно развитие, намаляване на бедността иподобряване на включването на уязвими групи, както и изискването 10% от средствата по програма„Културно предприемачество, наследство и сътрудничество” да бъдат използвани за подобряване на положението на ромите.
The EEA Financial mechanism contains a programmatic area“Roma inclusion and empowerment” within“Local development, decrease of poverty andimprovement of inclusion of vulnerable groups” as well as a requirement that 10% of the resources under the program“Cultural entrepreneurship and collaboration” to be invested in improvement of the status of Roma.Като акцентира върху добри примери от различни европейски градове и идентифицира факторите за техния успех, конференцията ще изследва потенциала на културата, наследството и туризма да създават работни места ипредотвратяват младежката имиграция чрез трансформирането на МСГ в центрове на културно предприемачество и социална интеграция, но преди всичко- в добри места за живеене и работа.
By highlighting good examples from different European cities and towns and identifying their key success factors, the conference will explore the potential of culture, heritage and tourism to create jobs andprevent the youth migration by transforming SMCs into hubs of cultural entrepreneurship and social integration, but mostly- into good places for life and work.Следователно програмата е предназначена да бъде отворена към света, предлагайки международна перспектива за образованието,научните изследвания и културното предприемачество.
The programme is therefore meant to be open to the world, offering an international perspective on education,research, and cultural entrepreneurship.Следователно програмата е предназначена да бъде отворена към света, предлагайки международна перспектива за образованието,научните изследвания и културното предприемачество.
The programme is therefore meant to be open to the world, providing students with an international perspective oneducation,research, and cultural enterprise.Курсът има за цел да отвори в световен мащаб сътрудничество в областта на формирането,изследванията и културното предприемачество.
The course is therefore meant to open up to worldwide cooperation in the fields of formation,research, and cultural enterprise.Според Кристофър Реа иНиколай Волланд културното предприемачество е"практика на индивидуална и колективна агенция, характеризираща се с мобилността между културните професии и начините на културно производство", която се отнася до дейности и сектори на творческата индустрия.
According to Christopher Rea andNicolai Volland, cultural entrepreneurship is"practices of individual and collective agency characterized by mobility between Според Кристофър Реа иНиколай Волланд културното предприемачество е"практика на индивидуална и колективна агенция, характеризираща се с мобилността между културните професии и начините на културно производство", която се отнася до дейности и сектори на творческата индустрия.
According to Christopher Rea andNicolai Volland, cultural entrepreneurship is"practices of individual and collective agency characterized by mobility between Според Кристофър Реа иНиколай Волланд културното предприемачество е"практика на индивидуална и колективна агенция, характеризираща се с мобилността между културните професии и начините на културно производство", която се отнася до дейности и сектори на творческата индустрия.
Christopher Rea andNicolai Wolland explain cultural entrepreneurship, according to them, it is the practices of individual and collective agency, characterized by the Ето защо съм склонен да вярвам на тази история,на взрива в женското творчество, културното предприемачество- във визуалните изкуства, списанията, стартирани от жените на Игбо, и така нататък.
That's why I tend to believe this story,because of the sparkle in women's creativity, the cultural entrepreneurship- the visual arts also, the magazines, journals that have been launched by Igbo women, and so on.Културното предприемачество не е достатъчно развито.
Културното предприемачество не е достатъчно развито.
The cultural scene is not developed enough.Интересува се от културни и творчески индустрии, от потенциала на културата за съживяване на изостанали и западащи региони, места и генериране на заетост, от създаването на условия и инструменти за насърчаване на творчеството,иновациите, културното предприемачество, от възможностите за ефективно взаимодействие между публични власти и неправителствения сектор в областите култура и образование, от възможностите за финансиране на идеи, свързани с култура и образование.
She is interested in Осъзнаят важността на опазването на нематериалното културно наследство, както и възможностите за предприемачество, които предоставя;
Become aware of the importance of preservation and valorization of intangible cultural heritage and the opportunities it provides for entrepreneurship.Други първи места включват Бразилия- за приключения, Люксембург- за започване на бизнес,Франция- за културно влияние, Германия- за предприемачество, Канада- за качество на живот, Италия- за наследство и Индия за развиваща икономика.
Other top rankings include Brazil for adventure; Luxembourg for opening a business;France for cultural influence; Germany for entrepreneurship; Canada for quality of life; Italy for heritage; and India for its up-and-coming economy.
