Какво е " КЪЛВАТ " на Английски - превод на Английски

• peck
• eat
• pecking
• pick

Примери за използване на Кълват на Български и техните преводи на Английски

Жените обикновено кълват.
Women generally pick.

Пилетата кълват царевица.
The chicken pick corn.

Перфектни кълват ключове, за да изненадате гостите си.
Perfect pecking keys to surprise your guests.

Най-доброто от всички, те кълват на обикновен червей.
Best of all, they peck at ordinary earthworm.

Знаете как е, господарю, птиците идват и кълват.
You know how it is, my lord, the birds come and peck.

Всички птици кълват жито но вината винаги е на врабчето.
All birds eat wheat, but the guilty one is always the sparrow shameless people.

Яко. сега стреляме по птиците, които кълват телата.
Cool. Now we're shooting the birds that are pecking at the bodies.

В оригинала Пепеляшка, две гълъби кълват очите вън от stepsisters.
In the original Cinderella, two doves peck the eyes out of the stepsisters.

Тогава Иосиф му казал, че наскоро ще бъде обесен и птиците небесни ще кълват тялото му.
Joseph told him it meant he would be hanged and that birds would eat his flesh.

При пиленото стадо птиците често кълват рани в по-слаби или болни индивиди.
In a chicken herd, birds often peck wounds in weaker or sick individuals.

Те кълват всичката храна, а ти са застрашени от глад, ако не ги застрелят, дори по време на полет.
They peck all the food, and you are threatened with starvation, if not shoot them even in flight.

Те избират семената на полетата, кълват яйчници, увреждат младите растения.
They choose the seeds on the fields, peck ovaries, damaging the young plants.

След три дни фараонът ще ти вземе главата и ще те обеси на дърво, а птиците(небесни) ще кълват плътта ти.
Within three more days, Pharaoh will behead you and hang you on gallows, where birds will eat your flesh from you.”.

Наричаме ги"кълвачи" защото те"кълват" червеи и вируси от мрежата.
We call them woodpeckers because they are pecking the worms, network worms, and viruses.

Партньори, адвокатите ще кълват на това като пилета с тиган на остаряла царевичен хляб.
Partners, the lawyers are gonna peck at this like chickens with a pan of stale cornbread.

Покажете на бебето как семената на пилетата кълват и притискат плевелите на гъската.
Show the baby how the seeds of the chickens peck and pinch the weed of the goose.

Кълвачите, обикновено кълват, удрят главата си в дърво хиляди пъти на ден.
The woodpeckers, typically will peck, they will bang their head on a piece of wood thousands of times every day.

Тези риби не се ловят на каквато и да е стръв, те кълват най-вече на сладка царевица с дънна плувка.
These fish are not caught on just any bait, they peck mostly sweet corn or bottom floats.

След три дни фараонът ще ти вземе главата и ще те обеси на дърво, а птиците(небесни) ще кълват плътта ти.
In three days' time, Pharaoh will decapitate you and hang your corpse on a gallows, and the birds will eat your flesh.".

Като правило, новината не е на стойност от заврънгачка, но много кълват- елементарно любопитство задейства.
As a rule, the news is not worth a jigger, but many peck- elementary curiosity triggered.

Със сигурност, те са станали моя спасител кълват, когато стомахът ми започва да се оплаква между часове.
Sure enough, they have become my lifesaver peck when my stomach starts complaining between hours.

След три дни фараонът ще ти вземе главата и ще те обеси на дърво, а птиците(небесни) ще кълват плътта ти.
Within three more days Pharaoh will lift up your head from you and will hang you on a tree, and the birds will eat your flesh off you.".

Вместо да ги ухажват, мъжките са по-склонни да гонят, кълват или да дерат женските след прозак.
Instead of courting them, males were more likely to chase, peck or claw the female starlings on Prozac.

През този период е важно да имаме добро хранене, а вместо вода напълно да стопи снега, който пилетата кълват с радост.
During this period, it is important to have good nutrition, and instead of water it will completely melt the snow, which chickens peck with joy.

За повече или по-малко големи хлебарки, които често кълват сутрин, можете да вземете консервирана царевица със себе си.
For more or less large roaches, which often peck in the morning, you can take canned corn with you.

След три дни фараонът ще ти вземе главата и ще те обеси на дърво, а птиците(небесни) ще кълват плътта ти.
Three days, the three baskets, three days, within three days Pharaoh will lift off your head from you and hang you on a tree and birds will eat your flesh.'".

Такива видове риба като костур, хлебарка, брам, активно кълват в домашни дупки, изкусно създадени от рибарите.
Such species of fish as perch, roach, bream, actively peck at homemade holes, skillfully created by fishermen.

В допълнение, дъждовете и поливането от тежък ръчен воден маркуч причиняват увреждане на моравата, а гладните птици кълват сладки млади кълнове.
In addition, rains and watering from a heavy hand-moved water hose cause damage to the lawn, and hungry birds peck sweet young sprouts.

Патиците и гъските се хранят с охлюви, а кокошките кълват малките мушички, които кацат върху ментата, за да извлекат нейния сок.
The ducks and geese feed on snails; and the hens peck at small flies that land on the mint to extract its juice.

Мои двама другари в затвора, единият от вас ще дава на своя господар да пие вино, а другият ще бъде разпънат на кръст и птиците ще кълват от главата му.
One of you will serve wine to his lord( the king of Egypt). As for the other, he will be crucified and birds will eat of his head.

Как да използвам "кълват" в изречение

Предложенията за телефони са най-смешното нещо. Не разбирам защо хората кълват на такива тъпи оферти.

ааа що, в предизборните кампании Сидеров придобива твърде смислен вид, на който несмисленици кълват всеки път :)

Изумително е колко шарани кълват първосигнално на всевъзможни въдички и кипи безсмислена препирня по разни такива "теми"....

Поразяват като скоротечен рак. Особено смъртоносни са приятелите в жегите, когато змиите са изпълзели и кълват отровно.

Опитът показва, че българите са чуждопоклонници и повече кълват на име като Ан Джи, отколкото на Ана Георгиева.

16. Прикормкой опитайте се да не се злоупотребява, тъй като рибата може да не кълват по други причини.

Е! Не толкова глупав претекст!… Но на такава въдица обикновено кълват по-млади или доста по-стари шарани от мен.

А за затритите чорбари, дет кълват на гола кукичка, те са правоприемници на 58 титли и още толкова купи.

Кълват не само кинти, а и едни други неща. Тези други неща са известни като най-известната българска трибуквена дума.

А иначе тука са като червеи.Бая са долу за да се правят на богоизбрани,кокитата ги кълват и мижат доволно.