Какво е " КЪРМЕЩИ ПЛЪХОВЕ " на Английски - превод на Английски

• lactating rats

Примери за използване на Кърмещи плъхове на Български и техните преводи на Английски

Метформинът се отделя в млякото на кърмещи плъхове.
Topiramate is excreted in the milk of lactating rats.

При кърмещи плъхове 14С- рилузол беше открит в млякото.
In lactating rats, 14C-riluzole was detected in milk.

Валсартан се ексретира в млякото на кърмещи плъхове.
Valsartan was excreted in the milk of lactating rats.

Проучванията при кърмещи плъхове показват, че ставудин се отделя в кърмата.
Studies in lactating rats showed that stavudine is excreted in breast milk.

Апрепитант се екскретира в млякото на кърмещи плъхове.
Aprepitant is excreted in the milk of lactating rats.

При кърмещи плъхове озелтамивир и активният метаболит се екскретират в кърмата.
In lactating rats, oseltamivir and the active metabolite are excreted in the milk.

Глимепирид се екскретира в млякото при кърмещи плъхове.
Glimepiride is excreted into the milk of lactating rats.

Аз Римонабант е открит в мляко на кърмещи плъхове и може да инхибира сукателния рефекс.
Rimonabant has been detected in the milk of lactating rats and rimonabant may inhibit the suckling reflex.

Лосартан обаче се екскретира в кърмата на кърмещи плъхове.
However, losartan is excreted in the milk of lactating rats.

Когато се прилага при кърмещи плъхове предизвиква слабо забавяне на развитието на поколението.
When given to lactating rats, clopidogrel caused a slight delay in the development of the offspring.

Пиоглитазон преминава в кърмата при кърмещи плъхове.
Pioglitazone has been shown to be present in the milk of lactating rats.

Когато се дава на кърмещи плъхове, клопидогрел причинява леко забавяне в развитието на поколението.
When given to lactating rats, clopidogrel caused a slight delay in the development of the offspring.

Доказано е, че микофенолат мофетил се екскретира в кърмата при кърмещи плъхове.
Mycophenolate mofetil has been shown to be excreted in the milk of lactating rats.

Ситаглиптин се секретира в значими количества в млякото на кърмещи плъхове отношение кърма/ плазма.
Sitagliptin is secreted in considerable amounts into the milk of lactating rats milk/ plasma ratio.

Както пиоглитазон, така и метформин са установени в млякото на кърмещи плъхове.
Both pioglitazone and metformin have been shown to be present in the milk of lactating rats.

Когато е прилаган на кърмещи плъхове, клопидогрел е довел до леко изоставане в развитието на потомството.
When given to lactating rats, clopidogrel caused a slight delay in the development of the offspring.

Озелтамивир и активният му метаболит се екскретират в кърмата на кърмещи плъхове.
In lactating rats, oseltamivir and the active metabolite are excreted in the milk.

При плъхове вандетаниб се екскретира в млякото и след приложение на кърмещи плъхове се открива в плазмата на малките.
Vandetanib was excreted into milk in rat and found in plasma of pups following dosing to lactating rats.

Установено е, че боцепревир/деривати на лекарството се излъчват в млякото на кърмещи плъхове.
Boceprevir/medicine derived material was shown to be transferred into the milk of lactating rats.

Проучванията при кърмещи плъхове са показали наличието на ниски нива ибандронова киселина в млякото след интравенозно приложение.
Studies in lactating rats have demonstrated the presence of low levels of ibandronic acid in the milk following intravenous administration.

Доказано е, че прегабалин преминава през плацентата при плъхове и се открива в млякото на кърмещи плъхове.
Pregabalin has been shown to cross the placenta in rats and is present in the milk of lactating rats.

Вандетаниб и/или метаболитите му се екскретират в млякото при плъхове и след приложението му при кърмещи плъхове се откриват в плазмата на малките(вж. точка 5.3).
Vandetanib and/or its metabolites is excreted into milk in rats and found in plasma of pups following dosing to lactating rats(see section 5.3).

Изследвания са показали, че салметерол и флутиказонов пропионат, и техните метаболити се екскретират в млякото на кърмещи плъхове.
Studies have shown that salmeterol and fluticasone propionate and their metabolites, are excreted into the milk of lactating rats.

Парекоксиб, приложен интравенозно на кърмещи плъхове като еднократна доза, показва концентрации в млякото на парекоксиб, валдекоксиб и на активния метаболит на валдекоксиб, подобни на тези в майчината плазма.
Parecoxib administered intravenously to lactating rats as a single dose showed concentrations of parecoxib, valdecoxib and a valdecoxib active metabolite in milk similar to that of maternal plasma.

Предклиничните проучвания показват, че малко количество нинтеданиб и метаболитите му(≤ 0, 5% от приложената доза) се екскретират в млякото при кърмещи плъхове.
Preclinical studies showed that small amounts of nintedanib and its metabolites(≤ 0.5% of the administered dose) were secreted into milk of lactating rats.

В опит да разгледат допълнително как диетата на бъдещата майка може да повлияе на здравето на мозъка na потомството, изследователите от Johns Hopkins Medicine откриха, че бременните и кърмещи плъхове, хранени с диета с високо съдържание на мазнини, раждат потомство, което се развива по-бавно от очакваното, като същевременно развиват постоянно анормални нива на компонентите, необходими за здравословно развитие на мозъка и метаболизма.
In a bid to further explore how a mother-to-be's diet might affect her offspring's brain health, Johns Hopkins Medicine researchers have found that pregnant and nursing rats fed high fat diets have offspring that grow up to be slower than expected learners and that have persistently abnormal levels of the components needed for healthy brain development and metabolism.

Изследвания при плъхове показват, че поемането в мозъчната тъкан е ограничено, разпределението в и извън лимфната система е бързо и отделянето в кърмата на кърмещи плъхове е екстензивно.
Studies in rats indicated that uptake into brain tissue was limited, distribution into and out of the lymphatic system was rapid, and excretion into the milk of lactating rats was extensive.

Изследователите в Германия наскоро проведоха един гениален експеримент, предназначен да определи как степента на свежест на полиненаситените мазнини влияе върху метаболизма на тези мазнини при женските кърмещи плъхове[43].
Researchers in Germany recently conducted an ingenious experiment designed to determine how the degree of freshness of polyunsaturated fats affects the metabolism of those fats in female lactating rats.

Лорноксикам се отделя в млякото на кърмещите плъхове в относително високи концентрации.
Lornoxicam is excreted in milk of lactating rats in relatively high concentrations.

Наркоманка, кърмеща плъх.
A crack-head breastfeeding a rat.