Какво е " КЪСМЕТЛИЙКИ " на Английски - превод на Английски

• lucky
• fortunate

Примери за използване на Късметлийки на Български и техните преводи на Английски

Късметлийки сме.
We're lucky.

Те са късметлийки.
They're lucky.

Късметлийки да умрат ли?
Lucky to die?

Вие сте късметлийки.
You're Lucky.

Късметлийки сме да сме тук.
We're lucky to be here.

Бъдете късметлийки, дами.
Be lucky, ladies.

Вие двете сте късметлийки.
You two are lucky.

Ако сте късметлийки, да!
If you are lucky, yes!

Късметлийки са, че са живи.
They're lucky to be alive.

Такива сте късметлийки!
You guys are so lucky!

Късметлийки сте ако се върнете живи.
You're lucky to return alive.

Момичета, късметлийки сте.
You girls are lucky.

Момичета, вие сте късметлийки.
You girls are fortunate.

Вие… късметлийки сте, че бързам.
You… you're lucky I'm in a hurry.

Птиците са късметлийки, свободни са.
Birds are lucky, they're free.

Е, аз съм от малкото късметлийки.
Well, you did. I'm one of the lucky few.

Вие сте късметлийки, но и без късмет.
You're lucky, but also unlucky.

Момичетата ти са късметлийки, че те имат.
Your girls are lucky to have you.

Те са късметлийки, че изживяха това.
You are lucky to have experienced this.

Помнете, че сте късметлийки да я имате.
Know that you are lucky to have him.

Те са късметлийки, че изживяха това.
You are lucky that you experienced this.

Всъщност сте късметлийки, че го нямате.
You're actually lucky that you don't have it.

Честито, момичета, вие сте късметлийки!
Congratulations, your little girls is very lucky!

Такива сме късметлийки, че не ни е убил.
We are so lucky he didn't kill us.

Та може да се каже, че жените от селото бяха късметлийки.
So the women of the village were fortunate.

С мама сме късметлийки, че се имаме.
My sister and I were fortunate to have each other.

Те са късметлийки, че имат гаджета вампири.
They are fortunate to have vampire boyfriends.

Защо да трябва да се чувстваш зле, според мен си една от малкото късметлийки.
Why should I be one of the lucky few….

Ние сме късметлийки да играем дори като гости, Лейла.
We're lucky even to play as guests, Leela.

Те трябва да се чувстват късметлийки, че са имали гадже като мен.
They should feel lucky they had me as their boyfriend.

Как да използвам "късметлийки" в изречение

Тези момичета,които забременяват от първия път са или късметлийки или нямат никакви репродуктивни проблеми.

S_Milenska, ти си щастливка, трябва да се радваш, че си от тези късметлийки без проблеми!

прекрасен подарък за твоите колежки. Късметлийки са да те имат. Тортата е много интересна като цветове, нюанси, тонове.

Безметежно детство.. Децата са късметлийки да имат близко отстъпление от града! И някой, който да им го подсигури 🙂

Страхотно! Много емоция и положителен заряд носи вашият разказ! Дечицата са очарователни и са късметлийки с мама като вас!

Айде всички късметлийки тук, да поръсим темичката, чакащите бъдещи мами и тези които са пред процедура с бебешки прашец :hug:

До края на похода част от моя багаж също се пренесе в раницата на Стефан, така че с Руми бяхме късметлийки

Да! Късметлийки - всяка дама мечтае за тази форма на лицето, тъй като тя се характеризира с изчистени, прави, пропорционални линии.

И на трите късметлийки - Честито!!! Очаквам да ми пишете на мейла точните си адреси, на които мога да ви изпратя наградата.

Много целувки на Ния! Вие и двете сте късметлийки – тя с такава готина майка, ти – с такава перфектна щерка! 🙂