Какво е " ЛАБОРАТОРНО ПОТВЪРДЕНИ " на Английски - превод на Английски

• laboratory-confirmed
• laboratory confirmed

Примери за използване на Лабораторно потвърдени на Български и техните преводи на Английски

Случая са лабораторно потвърдени.
Five cases were laboratory confirmed.

Лабораторно потвърдени случая в САЩ-- 0 смъртни случаи(според доклада на CDC от 30 април).
Laboratory confirmed cases in U.S.- 0 deaths(reported by CDC as of April 29).

От тях са лабораторно потвърдени.
All 6 cases are laboratory confirmed.

Повечето случаи са лабораторно потвърдени.
Some of the cases have been laboratory-confirmed.

От тях са лабораторно потвърдени.
Of these, six are laboratory confirmed.

Лабораторно потвърдени случая в САЩ-- 0 смъртни случаи(според доклада на CDC от 30 април).
Laboratory confirmed cases in U.S.-- 1 death(reported by CDC as of April 30).

От тях 223 са лабораторно потвърдени.
Of these were laboratory confirmed.

От 1 януари 2013 г. 15 лабораторно потвърдени случаи на инфекция от хепатит А вирус(HAV) са докладвани в Германия, Холандия и Полша.
Since 1 January 2013, 15 laboratory-confirmed cases of hepatitis A have been reported in Germany, the Netherlands and Poland.

Случая са лабораторно потвърдени.
Five cases have been laboratory confirmed.

От 1 януари 2013 г. 15 лабораторно потвърдени случаи на инфекция от хепатит А вирус(HAV) са докладвани в Германия, Холандия и Полша.
Since 1 January 2013 there have been 15 laboratory-confirmed cases of hepatitis A(HAV) infection reported in Germany, the Netherlands and Poland.

От тях 41 са лабораторно потвърдени….
There have been 41 laboratory-confirmed….

От 1 януари 2013 г. 15 лабораторно потвърдени случаи на инфекция от хепатит А вирус(HAV) са докладвани в Германия, Холандия и Полша.
In the other, at least 15 laboratory-confirmed cases of hepatitis A infection were eported in Germany, the Netherlands and Poland, since January 1, 2013.

Случая са лабораторно потвърдени.
Five of these cases were laboratory confirmed.

Това е особено уместно в Либерия- където се предполага, че се появяват нови случаи- тъй като само 38% от съобщените случаи всъщност са лабораторно потвърдени, в сравнение с 85% в Гвинея.
This is particularly pertinent in Liberia- where new cases are supposedly falling- as only 38% of the reported cases are actually laboratory confirmed, compared with 85% in Guinea.

Случая са лабораторно потвърдени.
Five laboratory-confirmed cases were identified.

До 20 януари общо са съобщени 295 лабораторно потвърдени случаи инфектирани с новия вирус, 291 в Ухан и четири свързани с пътуване- Тайланд(2), Япония(1), и Южна Корея(1).
As of 20 January 2020, a total of 295 laboratory-confirmed cases infected with 2019-nCoV have been reported, 291 from Wuhan, China and four travel-associated from Thailand(2), Japan(1) and South Korea(1).

От случаите са лабораторно потвърдени.
Seventy-two of the cases have been laboratory-confirmed.

Освен това е имало 2734 случая на грипоподобни състояния, лабораторно потвърдени респираторни заболявания и остри или лабораторно потвърдени респираторни инфекции в групата с маска N95 в сравнение с 3039 случая в групата със стандартните еднократни маски.
In addition, there were 2,734 cases of influenza-like symptoms, laboratory-confirmed respiratory illnesses, and acute or laboratory-detected respiratory infections in the N95 group, compared with 3,039 such events among the medical mask wearers.

Съединените щати(САЩ) са видели осем лабораторно потвърдени случая и няма смъртни случаи.
The United States had eight laboratory confirmed cases.

Към момента лабораторно потвърдени са пет случая.
There were five laboratory confirmed cases.

Съединените щати(САЩ) са видели осем лабораторно потвърдени случая и няма смъртни случаи.
The United States(U.S.) saw eight laboratory-confirmed cases and no fatalities.

Освен това е имало 2734 случая на грипоподобни състояния, лабораторно потвърдени респираторни заболявания и остри или лабораторно потвърдени респираторни инфекции в групата с маска N95 в сравнение с 3039 случая в групата със стандартните еднократни маски.
In addition, they found 2,734 cases of influenza-like symptoms, laboratory-confirmed respiratory illnesses, and acute or laboratory-detected respiratory infections(where the worker may not have felt ill) in the N95 groups, compared with 3,039 such events among medical mask wearers.

Изследването се основава на близо 20 000 лабораторно потвърдени случая на грип между 2009 и 2014г.
The Canadian team looked at almost 20,000 cases of laboratory-confirmed flu infection from 2009 to 2014.

Освен това е имало 2734 случая на грипоподобни състояния, лабораторно потвърдени респираторни заболявания и остри или лабораторно потвърдени респираторни инфекции в групата с маска N95 в сравнение с 3039 случая в групата със стандартните еднократни маски.
In addition, there were 2,734 cases of influenza-like symptoms, laboratory-confirmed respiratory illnesses, and acute or laboratory-detected respiratory infections(where the worker may not have felt ill) in the N95 groups, compared with 3,039 such events among medical mask wearers.

Марбург вирус се идентифицира в спорадични огнища в цяла Африка, лабораторно потвърдени случаи са докладвани в Уганда, Зимбабве, Демократична република Конго, Кения, Ангола и Южна Африка.
MVD typically appears in sporadic outbreaks throughout Africa; laboratory confirmed cases have been reported in Uganda, Zimbabwe, the Democratic Republic of the Congo, Kenya, Angola, and South Africa.

Четири от случаите са лабораторно потвърдени, за единият се очаква краен резултат.
Of these, three were laboratory confirmed, and one was identified as a probable case.

Участници на възраст> 18 години, които са считани за ККК на първи регистриран случай с лабораторно потвърдени EVD, са рандомизирани да бъдат ваксинирани с Ervebo незабавно(4 539 лица в 51 клъстера) или с отлагане от 21 дни(4 557 пациенти в 47 клъстера).
Subjects≥18 years of age who were considered CCCs of an index case with laboratory-confirmed EVD were randomized to immediate(4,539 subjects in 51 clusters) or 21 days delayed(4,557 subjects in 47 clusters) vaccination with Ervebo.

От тях 380 са лабораторно потвърдени.
Of these cases, 483 are laboratory-confirmed.

От тях 380 са лабораторно потвърдени.
Of these cases, 483 have been laboratory-confirmed.

Как да използвам "лабораторно потвърдени" в изречение

Изследването се основава на близо 20 000 лабораторно потвърдени случая на грип между 2009 и 2014г. Сред тях 332 са били хоспитализирани с инфаркт същата година.