Какво е " ЛАСКАТЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• flattering

Примери за използване на Ласкателен на Български и техните преводи на Английски

Вие сте много ласкателен.
You're very flattering.

Каза, че ще е ласкателен портрет.
You said this would be a flattering portrayal.

Първият от тях не е много ласкателен.
The first not so enjoyable.

И то не в особено ласкателен начин.
And not in a particularly enjoyable way.

Той е великолепен и много ласкателен.
He's gorgeous and very complimentary.

Как да изберем ласкателен плюс размер бански костюми?
How to choose a flattering plus size swimwear?

До някъде даже, изблика ти беше ласкателен.
And in a way, your insanity was flattering.

Как да изберем ласкателен бански и да изглеждате добре?
How to choose a flattering swimsuit and look good?

Сега се опитай да снимаш от ласкателен ъгъл ако ме разбираш.
Now try to film from flattering angles, if you know what I mean.

Как да изберем ласкателен бански костюм и да изглеждаме добре?
How to choose a flattering swimsuit and look good?

Тъй като вие сте зает, аз ще усетя вашия ласкателен комплимент.
Since you're preoccupied, I will intuit your flattering compliment.

Създайте ласкателен поглед с ръкави, които падат под лакътя.
Create a flattering look with sleeves that fall below the elbow.

Вместо това трябва да празнувате своята форма с ласкателен личен стил.
Instead, you should celebrate your shape with a flattering personal style.

Портретът на дявола в посланията на Истинския в Бога Живот не е никак ласкателен.
The portrait of the Devil in the True Life in God messages is hardly flattering.

Съвети за бански костюми, за да намерите перфектния бански, ласкателен за вашия тип тяло.
Swimwear tips to find the perfect swimsuit flattering your body type.

Това ще ви помогне да разберете какви неща работят за вас и защо, и да се придържате към този ласкателен стил.
This will help you understand what things work for you and why, and stick to this flattering style.

Тогава Мурадели промени текста и скоро създал ласкателен химн в чест на приятелството на Китай и СССР, Сталин и Мао.
Then Muradeli changed the text, and soon composed a flattering hymn in honor of the friendship of China and the USSR, Stalin and Mao.

Но в сеулския фитнес и кикбокс клуб"Джим 88" от две години се използва портрет на Ким, макар и по не особено ласкателен начин.
But the Gym88 kickboxing gym in Seoul has been using Kim's image for two years, albeit in a not very complimentary way.

Терминът не е ласкателен, тъй като извиква факта, че този магазин"убива" други магазини или че този продукт"убива" други продукти.
The term is not meant to be flattering, as it is calling out the fact that this store"kills" other stores or that this product"kills" other products.

Заможният писател е платил 300 франка- около 900 британски лири в днешно време, за ласкателен отзив за„На път към Суан” на първата страна на вестник Le Figaro.
The wealthy writer paid 300 francs- around £900 today- for a flattering reference to Swann's Way to appear on the front page of Le Figaro, then- as now- one of France's leading dailies.

Този чар може да бъде съблазнителен, ласкателен и е изключително трудно да се съпротивлявате- и когато изстинете, ще ви залеят с обвинения, че не давате достатъчно от себе си.
This charm can be seductive, flattering, and extremely hard to resist- and, when it goes cold, it can tempting to blame oneself for not giving enough.

Или ако сме имали достатъчно късмет с грижовни родители, то когато сме в его състоянието Родител, ние ще действаме по гъвкав, подпомагащ, ласкателен, кооперативен начин, осигуряващ позитивно подкрепление и т.н.
Or if we were lucky enough to have nurturing parents, when we are in the parent ego state, we will conduct ourselves in a flexible, helping, flattering, cooperative way, providing positive reinforcement, etc….

Парижанките вярват, че то е също толкова важно, колкото самите дрехи и че няма нищо по-хубаво от качествени дантели и материи, които подчертават по ласкателен начин данните ни и ни карат да се чувстваме по-уверени.
Parisians believe it is just as important as the clothes themselves and that there is nothing better than quality lace and fabrics that emphasize in a flattering way our best and make us feel more confident.

Този искрен комплимент или ласкателна забележка на един човек, който наистина те познава.
This sincere compliment or flattering remark of a man who really knows you.

И всяко ласкателно нещо беше лъжа.
And every flattering thing was a lie.

Господ ще изтреби всичките ласкателни устни, Език, който говори големи неща.
Cut off flattering lips, tongue that speaks great things.

С ласкателни устни говорят от двоелично сърце.
With flattering lips and a double heart they speak.

Господ ще изтреби всичките ласкателни устни, Език, който говори големи неща.
Jehovah will cut off all flattering lips, the tongue speaking great things.

Ласкателни летящи птици пеперуди цветя татуировка за момичета и жени на ръката.
Flattering flying birds butterflies flowers tattoo for Girls and women on arm.

Многократно чух ласкателни отзиви за Jet Balsam и благодаря за добрия съвет.
Repeatedly heard flattering reviews about Jet Balsam and thanks for the good advice.

Как да използвам "ласкателен" в изречение

Саудитска Арабия: никакъв ласкателен пиар не може да скрие потъпкването на човешките права от "реформисткия" престолонаследник.

Не по този ласкателен начин се изказа тв водещият за него. Антон Хекимян определи госта си като хладнокръвен.

Еййй, това определение "кифленска" обикновено се използва в друг , неособено ласкателен подтекст, обаче твоята кифленска закуска изглежда много апетитна, Миленка! Поздрави!

и за бисквити, които се приготвят на място и ароматът е толкова ласкателен дори за човек, който не яде сладко като мен,

Известните сестри Кардашиян, които носят този ласкателен оттенък по най-добрия възможен начин – от главата до петите, също са привлечени от тази тенденция.

Този богат серум-концентрат осигурява стройна линия на тялото по особено ласкателен начин. Благодарение на високо ефективната си формула, осъществява ефективно моделиране, скулптиране и антицелулитен ефект.