Какво е " ЛЕКАРЯТ ПРЕДПИСВА АНТИБИОТИЦИ " на Английски - превод на Английски

• doctor prescribes antibiotics

Примери за използване на Лекарят предписва антибиотици на Български и техните преводи на Английски

Често лекарят предписва антибиотици за такива пациенти.
Often the doctor prescribes antibiotics to such patients.

Като правило, с тази болест лекарят предписва антибиотици.
As a rule, in this disease, the doctor prescribes antibiotics.

Обикновено лекарят предписва антибиотици за ухапване от котка.
Usually a doctor prescribes antibiotics for a cat bite.

Но ако състоянието е тежко, лекарят предписва антибиотици.
But if the condition is severe, the doctor prescribes antibiotics.

В този случай лекарят предписва антибиотици и за времето на тяхното приемане от кърменето трябва да бъде изоставен.
In this case, the doctor prescribes antibiotics, and for the time of their admission from breastfeeding will have to be abandoned.

Ако острата форма е причинена от кокална флора, лекарят предписва антибиотици и сулфонамиди.
If the acute form is caused by coccal flora, the doctor prescribes antibiotics and sulfonamides.

Лекарят предписва антибиотици, препоръчва изплаквания и спрейове за гърлото, както и средства за понижаване на температурата.
The doctor prescribes antibiotics, recommends rinsings and sprays for the throat, and also means for lowering the temperature.

С общите реакции на тялото към инфекция(треска), лекарят предписва антибиотици под формата на инжекции.
With the general reactions of the body to infection(fever), the doctor prescribes antibiotics in the form of injections.

След потвърдено заболяване, лекарят предписва антибиотици, които могат да бъдат в различни форми, такива като таблетки, капсули, инжекции или капки в ушите.
After confirmed disease, the doctor prescribes antibiotics, which may be in various forms, such as tablets, capsules, injections or drops in the ears.

Когато чревна инфекция естествен произход диария по време на кърмене, лекарят предписва антибиотици, които не пречат на кърменето.
With intestinal infection of the nature of the origin of diarrhea during lactation, the doctor prescribes antibiotics that do not interfere with breastfeeding.

В този случай, след като специални лабораторни изследвания, за да се определи вида на бактериите, които предизвикват възпалението, лекарят предписва антибиотици.
In this case, after a special laboratory studies to identify the type of bacteria that caused the inflammation, the doctor prescribes antibiotics.

За лечение на гнойни заболявания на млечните жлези лекарят предписва антибиотици или предписва операция, за да се отвори натрупването на гной в тъканите.
For the treatment of purulent diseases of the mammary glands, the doctor prescribes antibiotics or prescribes an operation to help open up the accumulation of pus in the tissues.

Често лекарите предписват антибиотици за лечение.
Often doctors prescribe antibiotics for treatment.

За настинки от бактериален произход лекарите предписват антибиотици в екстремни случаи.
For colds of bacterial origin, doctors prescribe antibiotics in extreme cases.

Най-често лекарите предписват антибиотици следните.
Most often, doctors prescribe antibiotics following.

За да се избегне това, след като абортите лекари предписват антибиотици.
To avoid this, after the abortion doctors prescribe antibiotics.

Като правило, отит почти винаги лекари предписват антибиотици.
As a rule, otitis almost always doctors prescribe antibiotics.

Често лекарите предписват антибиотици, но тъй като не се борят с гъбични инфекции, няма промяна.
Oftentimes, doctors prescribe antibiotics, but since they don't fight fungal infections, no change occurs.

В началния етап болестта е много подобна на обичайната вирусна инфекция, така че лекарите предписват антибиотици не веднага.
At the initial stage of the disease is very similar to the regular viral infection, so doctors prescribe antibiotics immediately.

Обикновено, за да се премахнат инфекциозно заболяване, причинено от бактерии Ureaplasma(какво е това, което вече знаем), лекарите предписват антибиотици и имуномодулатори.
Typically, in order to eliminate an infectious disease caused by bacteria ureaplasma(what it is, we already know), doctors prescribe antibiotics and immunomodulators.

При друг подход, винаги, когато лекарите предписвали антибиотик, който не е категорично свързан с поставената диагноза, електронната система ги карала да представят„обосновка за използвания антибиотик“.
In another approach, whenever doctors prescribed an antibiotic that was not clearly called for by the diagnosis, the electronic health record system asked them to provide a short“antibiotic justification note.”.

Винаги, когато лекарите предписвали антибиотик, който не е категорично свързан с поставената диагноза, електронната система ги карала да представят„обосновка за използвания антибиотик“.
Whenever doctors prescribed an antibiotic that was not clearly called for by the diagnosis, the electronic health record system asked them to provide a short‘antibiotic justification note.'.

Понеже медицинските власти настояват за пастьоризиране на млякото, а лекарите предписват антибиотици, без да дават дори най-основни предупреждения, аз смятам, че астмата псориазис и хигиенни повечето детски инфекции псориазис и хигиенни ятрогенни заболявания.
Because health authorities insist on pasteurizing milk, and doctors prescribe antibiotics without the most basic precautions, I regard asthma and most childhood infections as predominantly iatrogenic diseases.

Независимо от това, някои лекари предписват антибиотици за вирусни инфекции като настинка и грип като допълнителна предпазна мярка, може би за облекчаване на притесненията на пациенти, които смятат, че се нуждаят от лекарство, или за да предотвратят възникването на последваща бактериална инфекция, докато тялото е слабо.
Nevertheless, some doctors prescribe antibiotics for viral infections such as colds and the flu as an extra precaution, perhaps to ease the concerns of patients who think they need medicine, or to prevent a subsequent bacterial infection from arising while the body is weak.

Трябва да се подчертае, че само лекар предписва антибиотици за лечение, особено в случай на отравяне!
It should be emphasized that only a doctor prescribes antibiotics for treatment, especially in case of poisoning!

Трябва да се подчертае, че само лекар предписва антибиотици за лечение, особено в случай на отравяне!
It should be emphasized that antibiotics are prescribed for treatment, especially for poisoning, only a doctor!

За да се предотврати размножаването на вируси в тялото в бъдеще и да се унищожат всички възможни патогени, лекарят предписва антибиотик.
To prevent the multiplication of viruses in the body in the future and to destroy all possible pathogens, the doctor prescribes an antibiotic.

Едно важно нещо да знаете за като контрол на раждаемостта хапчета за акне е, че ако Вашият лекар предписва антибиотици, а вие използвате хапчето за бременност защита, както и, вие ще искате да добавите резервен метод за контрол на раждаемостта.
One important thing to know about taking birth control pills for acne is that if your doctor also prescribes antibiotics, and you're using the pill for pregnancy protection as well, you will want to add a backup method of birth control.

Защо Лекарите Предписват Антибиотици За 10 Дни?
Why Do Doctors Prescribe Antibiotics for 10 Days?

Според статистиката, много лекари предписват антибиотици не е оправдано.
According to statistics, many doctors prescribe an antibiotic is not justified.

Как да използвам "лекарят предписва антибиотици" в изречение

За да елиминира инфекцията и успешно лекува болестта, лекарят предписва антибиотици (лекарствата се предписват под формата на хапче).

В умерени до тежки форми на възпалително акне трябва да се свържете с дерматолог. Често лекарят предписва антибиотици за такива пациенти.