Какво е " ЛЕЧЕБНИ ФАКТОРИ " на Английски - превод на Английски

• healing factors
• curative factors

Примери за използване на Лечебни фактори на Български и техните преводи на Английски

За кратко време се комбинират различни лечебни фактори.
It combines various treatment factors in a short time.

Свеж въздух- една от най-мощните лечебни фактори, когато става въпрос за главоболие.
Fresh air- one of the most potent healing factors when it comes to headache.

И предпочитанията бяха дадени на териториите с лечебни фактори.
And preference was given to the territories that had curative factors.

Програмите оптимално съчетават различни лечебни фактори, за да постигнат по-добър ефект.
The programs optimally combine various healing factors to achieve a better effect.

Един от основните лечебни фактори тук е минералната кал, използвана в тайна и морска вода.
One of the main curative factors here is the mineral mud used in wraps and sea water.

Не всички санаториуми в района на Владимир могат да се похвалят с уникални естествени лечебни фактори.
Not all sanatoriums in the Vladimir region are able to boast of unique natural curative factors.

Вечерните напитки имат много лечебни фактори и е очевидно, че са предназначени за детоксикация на черния дроб.
The evening drinks are often very curative factors when they are obviously geared for Detoxify Liver.

Балнео-лечебните програми са изготвени на база на лековитите свойства на кюстендилската минералната вода и естествените лечебни фактори.
Spa treatment programs are developed based on the healing properties of the properties of the mineral water and natural healing factors.

Нашата страна е много богата на естествени лечебни фактори- минерални извори, кални депа, крайбрежни, гори, планински климат.
Our country is very rich in natural healing factors- mineral springs, mud deposits, coastal, forest, mountain climate areas.

Непобедимите предимства на това забавление са възможността да се насладите на естествените лечебни фактори- морски въздух, морска вода, слънце.
Undeniable advantages of this pastime is the opportunity to enjoy the natural healing factors- sea air, sea water, the sun.

Използват се природни и лечебни фактори- климат, минерални води, лечебна кал в съчетание с апаратна физиотерапия, кинезетерапия.
Natural and remedial factors such as the climate, mineral water, curative mud in combination with instrumental physiotherapy, kinesitherapy are being applied.

Индивидуализирана лечебно- възстановитална програма, съчетаваща характерните природни лечебни фактори за курорта Албена като морски климат, морска кал и минерална вода.
An individualized rehabilitation program combing the typical natural- healing factors of Albena resort such as: sea climate, sea mud and mineral water.

Последните проучвания показват, че маслото от ядката на лукума може да бъде полезно за заздравяването на рани чрез насърчаване на активирането на лечебни фактори в кожата.
In recent studies, it's shown that lucuma oil may be helpful in healing superficial wounds, as it encourages activation of healing factors in the skin.

Лечебно-профилактичните свойства на минералната ворда се определят от комплексното действие на нейните лечебни фактори- наличните химични компоненти и специфично действащите съставки.
The healing properties of the mineral water are determined by complex action of its healing factors: the available chemical components and specific active ingredients.

Последните проучвания показват, че маслото от ядката на лукума може да бъде полезно за заздравяването на рани чрез насърчаване на активирането на лечебни фактори в кожата.
Recent studies have shown that lucuma oil may be helpful for supporting wound healing by encouraging the activation of healing factors within the skin.

Включват се природни лечебни фактори, като пациентите се тестват индивидуално и се подбира подходяща двигателна дейност с цел профилактика, възстановяване и поддържане на здравето и жизнения тонус.
Natural healing factors are included, with patients being individually tested and suitable exercise selected for prophylaxis, restoration and maintenance of health and lifestyle.

Климатът е мек със средиземноморско влияние, а разположеното в близост до града най- голямо находище на торфена кал допълва естествените лечебни фактори на курорта.
The climate is mild with Mediterranean influence, and located near the city largest deposits of peat mud, complements the natural healing factors of the resort.

Лечебно-профилактичните свойства на минералната ворда се определят от комплексното действие на нейните лечебни фактори- наличните химични компоненти и специфично действащите съставки.
The healing and prophylactic properties of the mineral water of Varvara Mineral Baths are due to the complex action of its healing factors- the available chemical components and the specific active ingredients.

Балнеолечебни(медикъл СПА) услуги” са услуги, изискващи използването на естествени лечебни фактори(минерална жода и/или лечебна кал) за провеждането на процедури допринасящи за възстановяване здравето на човека.
Medical SPA services" are services, requiring use of natural healing factors- mineral water and/or healing mud for conducting procedures, contributing for recreation of human health.

Малко известен факт е, че подходящите препарати от скъпи камъни, метали и растения са безполезни ако не се спази нужното им тегло и ако тези лечебни фактори не се носят направо върху кожата.
One little-known fact is that the proper jewels, metals, or plant preparations are valueless unless the required weight is secured, and unless these remedial agents are worn next to the skin.

На помощ идват мощните природни лечебни фактори- морски климат, морска кал, минерална вода, билкови екстракти, водорасли и опитът на нашите експерти- възможност за постигане на добри и дъллготрайни резултати във възстановяването и превенцията на човешкото здраве.
The powerful natural healing factors would help you- sea climate, sea mud, mineral water, herbal essences, seaweeds and the experience of our experts- an opportunity to achieve good and long- term results in the recovery and prevention of the human health.

Лечебно-профилактичните свойства на минералната вода на Варварски минерални бани се дължат на комплексното действие на нейните лечебни фактори- наличните химични компоненти и специфично действащите съставки.
The healing and prophylactic properties of the mineral water of Varvara Mineral Baths are due to the complex action of its healing factors- the available chemical components and the specific active ingredients.

Балнеолечебен(медикъл СПА) център" е самостоятелен или изграден към място за настаняване център, намиращ се в градска или курортна среда, в който се прилагат терапевтични процедури, базирани на естествени лечебни фактори(минерална вода и/или лечебна кал).
Medical SPA centre" is an isolated or built up at an accommodation centre, situated in a city or resort environment, which offers health procedures, based on natural healing factors(mineral water and/or healing mud).

Лечебните качества на горещата минералната вода(52°), която извира от 1000 м дълбочина се определят от комплексното действие на нейните лечебни фактори- наличните химични компоненти и специфично действащите съставки.
Healing properties of the hot mineral water(52°), which springs 1000 m depth are determined by the complex action of its healing factors- the presence of chemical components and a specific active compounds.

Лечебно-профилактичните свойства на минералната вода се определят от комплексното действие на нейните лечебни фактори- налични химични компоненти и специфично действащи съставки(сулфатни, хидрокарбонатни, калциеви, натриеви и магнезиеви йони), както и на нейната хипотоничност.
The healing-preventive properties of the mineral water are determined by the complex action of its healing factors- present chemical components and specific active ingredients(sulfate, hydro, calcium, sodium and magnesium ions) as well as its hipotonicity.

Лечебно- профилактичните свойства на минералната вода се определят от комплексното действие на нейните лечебни фактори- наличните химични компоненти и специфично действащите съставки(хидрокарбонатни и сулфатни йони и метасилициева киселина), както и на нейната хипотоничност.
The treatment and prophylaxis qualities of the mineral water are defined by the complex effect of its healing factors- the existing chemical components and the specific effect of its contents(hydrocarbonate and sulphate ions and metasilicic acid) and its hypo-toning.

Лечебно-профилактичните свойства на минералната вода се определят от комплексното действие на нейните лечебни фактори- налични химични компоненти и специфично действащи съставки(сулфатни, хидрокарбонатни, калциеви, натриеви и магнезиеви йони), персистирането на радий 265, както и на нейната хипотоничност.
The curative-preventive properties of mineral water are determined by the complex action of its healing factors- chemical components and specific active substances(sulfate, hydro, calcium, sodium and magnesium ions), the persistence of radium 265 as well as its hipotonicity.

Лечебно-профилактичните свойства на минералната вода се определят от комплексното действие на нейните лечебни фактори- налични химични компоненти и специфично действащи съставки(сулфатни, хидрокарбонатни, калциеви, натриеви и магнезиеви йони), персистирането на радий 265, както и на нейната хипотоничност.
The mineral water from this source is used for bottling of Shipkovo Natural Mineral Water. The curative-preventive properties of mineral water are determined by the complex action of its healing factors- chemical components and specific active substances(sulfate, hydro, calcium, sodium and magnesium ions), the persistence of radium 265 as well as its hipotonicity.

Лечебните качества на горещата минералната вода(52°), която извира от 1000 м дълбочина се определят от комплексното действие на нейните лечебни фактори- наличните химични компоненти и специфично действащите съставки. Подходяща е за лечение на опорно- двигателния апарат, неврологични болести, нефро- урологични, сърдечно-съдови, ендокринно- обменни и алергични заболявания.
Healing properties of the hot mineral water(52°), which springs 1000 m depth are determined by the complex action of its healing factors- the presence of chemical components and a specific active compounds It is suitable for the treatment of the bones- joints, neurological diseases, nephrotropic- urologic, cardiovascular, endocrine- exchange and allergic diseases.

Лечебните фактори оказват специфично действие върху организма предимно по нервно-рефлекторен път.
The healing factors have a specific effect on the body mainly in a neuro-reflectory way.

Как да използвам "лечебни фактори" в изречение

Предлага богата гама от физиотерапевтични и рехабилитационни методи за лечение. Използват се природни и лечебни фактори – климат, минерални води в съчетание с апаратна физиотерапия, кинезитерапия.

Балнеолечение - основни лечебни фактори на балнеолечението са физичните свойства на минералната вода (температура, налягане, топлоемкост и топлопроводимост) и нейният химичен състав от изворите на територията на град Вършец.