Какво е " ЛЕЧЕНИЕ СЕ ПРЕДПИСВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Лечение се предписва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но всяко лечение се предписва от лекар.
But any treatment is prescribed by a doctor.
Ако е необходимо, по-продължително лечение се предписва друго лекарство.
If necessary, longer treatment is prescribed another drug.
Хирургичното лечение се предписва в случай на.
Surgical treatment is prescribed in the case of.
Такова лечение се предписва в случаи на латентен ход на заболяването.
Such treatment is prescribed in cases of a latent course of the disease.
Хормонната заместителна терапия, която се предписва на жените по време на менопаузата, има много странични ефекти,така че този метод на лечение се предписва стриктно на индивидуална основа.
Hormone replacement therapy, which is prescribed to women during menopause, has a lot of side effects,so this method of treatment is prescribed strictly on an individual basis.
Какъв вид лечение се предписва за тази патология?
What kind of treatment is prescribed for this pathology?
Електрическо стимулиране, лекарства за подобряване на притока на кръв към система на мозъка и слухови, намаляване на вискозитета на кръвта,нормализиране на метаболизма- че това лечение се предписва по-често.
Electrical stimulation, medications to improve blood supply to the brain and auditory system, reduce the viscosity of the blood,normalization of metabolism- that this treatment is prescribed more often.
Консервативното лечение се предписва, когато пациентът категорично откаже операцията.
Conservative treatment is prescribed for the patient's categorical refusal of the operation.
Такова лечение се предписва на деца, когато основното заболяване е придружено от странични ефекти.
Such treatment is prescribed to children when the underlying disease is accompanied by side effects.
Най-често такова лечение се предписва на бебета, за които медикаментите не са желателни.
Most often this treatment is prescribed to an infant, which drugs are not desirable.
Такова лечение се предписва в случай, че в червата влезе голямо количество жлъчка, а изпражненията станаха зелени.
This treatment is prescribed in case if a large number of bile entered the intestine and the stool turned green.
Терапевтичното лечение се предписва само след пълен преглед и идентифициране на причините.
Therapeutic treatment is prescribed only after a full examination and identification of the causes.
Цялото лечение се предписва от ветеринарен лекар и посещението не трябва да се отлага, когато се установи проблем.
All treatment is prescribed by a veterinarian and should not be postponed if a problem is detected.
Медицинското лечение се предписва от педиатър след като е установена причината за повръщане.
Drug treatment is prescribed by a pediatrician after determining the cause of vomiting.
Вашето лечение се предписва и наблюдава от лекари, които имат опит в лечението на наркотична зависимост.
Your treatment is prescribed and monitored by doctors who are experienced in the treatment of drug dependence.
Антибиотичното лечение се предписва от ветеринарен лекар само след идентифициране на патогена.
Antibiotic treatment is prescribed by a veterinarian only after identification of the pathogen.
Медицинското лечение се предписва от педиатър след като е установена причината за повръщане.
Medical treatment is prescribed by a pediatrician after the cause of vomiting has been established.
Хирургичното лечение се предписва при отсъствие на реакция към консервативни, както и медицински показания.
Surgical treatment is prescribed in the absence of a reaction to a conservative, as well as medical indications.
Патологичното лечение се предписва от лекаря в зависимост от размера на хелминта и състоянието на здравето на пациента.
Pathology treatment is prescribed by the doctor, depending on the size of the helminth and the patient's health.
Заслужава си да се отбележи и какво лечение се предписва за такова заболяване като аденомиозата(симптомите и причините за аденомиозата също ще бъдат описани по-долу), отколкото се различава от корекцията на ендометриозата.
It is also worth mentioning what treatment is prescribed for such an ailment as adenomyosis(the symptoms and causes of adenomyosis will also be described below) than it differs from the correction of endometriosis.
Лечението се предписва индивидуално, в зависимост от конкретния случай.
Treatment is prescribed individually, depending on the specific case.
Като правило, лечението се предписва симптоматично.
As a rule, treatment is prescribed symptomatic.
Лечението се предписва след диагностициране.
Treatment is prescribed after diagnosis.
Лечението се предписва само след пълно проучване на всички фактори.
Treatment is prescribed only after a full study of all factors.
Лечението се предписва, въз основа на диагнозата.
Treatment is prescribed based on the diagnosis.
Лечението се предписва индивидуално.
The treatment is prescribed individually.
Лечение на вирусен хепатит Лечението се предписва стриктно от лекар.
Treatment of viral hepatitis Treatment is prescribed strictly by a doctor.
Лечението се предписва индивидуално за всеки пациент, в зависимост от нивото на щетите.
Treatment is prescribed for each patient individually, depending on the level of damage.
Лечението се предписва само след лабораторен анализ на изпражненията на бебето.
Treatment is prescribed only after a laboratory analysis of the feces of the baby.
Лечението се предписва индивидуално.
Treatment is prescribed individually.
Резултати: 30, Време: 0.0458

Как да използвам "лечение се предписва" в изречение

Treatment Какво лечение се предписва за бурсит на раменната става?
Sun Care слънцезащитен крем за лице SPF 50 Uol Курсът на лечение се предписва от лекари за здрава кожа без бръчки белези от акне , при хиперпигментация др.
Smecta е лекарство под формата на прах. Препоръчва се да приемате 1-2 пакета през първия и втория ден от лечението. Допълнителното лечение се предписва от лекуващия лекар индивидуално.
Лъчева терапия се провежда, за да унищожи всички ракови клетки. В началото На деня може да бъде обявена за дистанционно облъчване, в по-късните етапи на лечение се предписва брахитерапию.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски