Какво е " ЛЕЧЕНИЕ СЕ ПРЕПОРЪЧВА " на Английски - превод на Английски

• treatment is recommended
• treatment is suggested
• treatments are recommended
• prevention recommends

Примери за използване на Лечение се препоръчва на Български и техните преводи на Английски

Какво лечение се препоръчва?
What treatment is recommended?

За лечение се препоръчва да се използват само пресни листа на растението.
For treatment it is recommended to use only fresh grass.

Използването на такова лечение се препоръчва не повече от 6 часа на ден.
The use of such treatment is recommended no more than 6 hours per day.

Какво лечение се препоръчва при лимфедем?
What Treatment is Recommended for Lymphoma?

И двата вида са еднакво полезни, но за лечение се препоръчва да се приготви тинктура от небелени ядки.
Both kinds are equally useful, but for treatment it is recommended to prepare tincture from unpeeled nuts.

Какво лечение се препоръчва за пелена обрив?
What treatments are recommended for diaper rash?

За насърчаване на ранната диагностика и лечение се препоръчва всеки на възраст между 13 и 64 години да бъде тестван поне веднъж.
The Centers for Disease Control and Prevention recommends that everyone between 13 and 64 get tested at least once.

Какво лечение се препоръчва при венозна язва?
What treatments are recommended for venous ulcers?

За насърчаване на ранната диагностика и лечение се препоръчва всеки на възраст между 13 и 64 години да бъде тестван поне веднъж.
The Centers for Disease Control and Prevention recommends that all individuals 13-64 years old be tested at least one.

Такова лечение се препоръчва в следните случаи.
Such treatment is recommended in the following cases.

При отсъствие на индикации за интервенция поддържащо лечение се препоръчва в най-ниската терапевтично ефективна доза.
In the absence of indications for intervention, maintenance treatment is recommended in the lowest therapeutically effective dosage.

Какво лечение се препоръчва за постигане на бременност.
What treatment is recommended to achieve a pregnancy.

След 10- 15 дни на лечение се препоръчва да се повтаря.
After 10- 15 days, the course of treatment is recommended to be repeated.

Това лечение се препоръчва за жени с обемист и неуправляем коса.
This treatment is suggested for woman with voluminous and unmanageable hair.

При пациенти с нарушена бъбречна функция, налагаща диализно лечение се препоръчва добавяне на 200 mg невирапин след всеки диализен цикъл.
For patients with renal dysfunction requiring dialysis an additional 200 mg dose of nevirapine following each dialysis treatment is recommended.

Какво лечение се препоръчва след имуноглобулина и високата доза аспирин?
What treatment is recommended after immunoglobulin and high dose aspirin?

За профилактика по време на сезонни заболявания и студено лечение се препоръчва лекарството да се приема непрекъснато в продължение на 10 дни.
For prophylaxis during the period of seasonal diseases and cold treatment, it is recommended to take the drug continuously for 10 days.

За лечение се препоръчва да се използва само за вътрешни кокоши яйца.
For treatment it is recommended to use only domestic chicken eggs.

През първите няколко седмици на лечение се препоръчва да се консумират супи, млечни продукти, зърнени храни, желе, негазирана минерална вода.
In the first few weeks of treatment, it is recommended to consume soups, dairy products, cereals, jelly, non-carbonated mineral water.

Това лечение се препоръчва само за хора с лека обструктивна сънна апнея.
This treatment is recommended only for people with mild obstructive sleep apnea.

Той се използва при остри състояния от 12-16 таблетки на ден вътре, при рутинно лечение се препоръчва да се приемат 2 таблетки три пъти дневно в продължение на 30 дни.
It is used in acute conditions for 12-16 tablets per day inside, for routine treatment it is recommended to take 2 tablets three times a day for 30 days.

Различни лечение се препоръчва при пациенти с коронарна болест на сърцето.
Different treatments are recommended for patients with coronary heart disease.

Без оперативно лечение се предлага за пръв път за лечение, те могат да включват инжекции, лекарства, модификации, брекети, и промяна показва също, но ако те не успеят, хирургично лечение се препоръчва.
Without surgery treatment is suggested first for the treatment, they can involve injections, medications, modifications, braces, and change shows too but if they fail, surgical treatment is suggested.

Курсът на лечение се препоръчва два пъти в продължение на седем дни с седмична почивка.
The course of treatment is recommended twice for seven days with a weekly break.

При имунокомпрометирани пациенти антивирусно лечение се препоръчва при поява на мехури в рамките на една седмица или по всяко време до пълно заздравяване на лезиите(образуване на крусти).
In immunocompromised patients, antiviral treatment is suggested for patients presenting within one week of vesicle formation or at any time before full crusting of lesions.

За лечение се препоръчва да вземете таблетка, капсула курсове за не повече от шест месеца.
For treatment is recommended to take a tablet, capsule courses for no longer than six months.

За целия период на лечение се препоръчва напълно да се преустанови употребата на алкохол и тютюн.
For the entire period of treatment, it is recommended to completely abandon the use of alcohol and tobacco.

Този тип лечение се препоръчва в случаи на тромбозирали външни хемороиди, ако се извърши в рамките на 24- 72 часа.
It is the recommended treatment in those with athrombosed external hemorrhoid if carried out within 24- 72 hours.

Това превантивно лечение се препоръчва на всеки шест месеца за всички членове на семейството, включително домашни любимци.
This preventive treatment is recommended every six months for all family members, including pets.

Това лечение се препоръчва в случаите, когатоконтакт с алергена не може да бъде предотвратено, а ефектът на лекарствена терапия е недостатъчна.
This treatment is recommended in cases where contact with the allergen cannot be prevented, and the effect of drug therapy is insufficient.

Как да използвам "лечение се препоръчва" в изречение

Какъв вид лечение се препоръчва за възрастни, страдащи от остър апендицит? Несъмнено, хирургическа интервенция.

По време на лечение се препоръчва обилно приемане на течности. Ефектът на продукта се повишава при приемане на течности.

Тинктура пияни на малки порции за един ден. Продължи курс на лечение се препоръчва не по-малко от три седмици.

Също така трябва да се ограничи употребата на захар и на тлъсто месо. В процеса на лечение се препоръчва яденето на риба.

Лечението е с железни препарати, витамин С. При тежки форми желязото се въвежда венозно, а при неповлияване от лечение се препоръчва кръвопреливане.

При пациенти, подложени на продължително лечение се препоръчва изследване на кръвната картина, а също и проследяване на функцията на черния дроб и на бъбреците.

Bg точки на лечение се препоръчва методът на правилната точка ( Very-. То само първият , вторият прешлен нямат загуба на костна маса, като запазват формата си . Проверките и.

Курс на лечение Демазолом за очи — 45 дни. В продължение На курс на лечение се препоръчва да се откажете от използването на сенки, тонален крем и спирала за мигли.

Не спирайте приема на Есциталон® докато Вашия лекар не Ви каже да го направите. При завършване на курса на лечение се препоръчва дозата на Есциталон® да се намалява в продължение на няколко седмици.