Какво е " ЛИВАДНИ " на Английски - превод на Английски

• meadow
• meadows
• grassland

Примери за използване на Ливадни на Български и техните преводи на Английски

Ливадните гъски на Линда: описание на породата.
Meadow geese of Linda: description of breed.

Основна храна за костенурки- пръчици с ливадни билки.
Basic food for turtles- sticks with meadow herbs.

В долината ливадни съобщества и крайречни гори от върби и тополи.
In the valley meadows and riparian forests of willows and poplars.

Той се намира в планински райони на горски и ливадни пояси.
It can be found in mountainous areas in forest and meadow belts.

Цветята и ливадните растения от планините са истински закръглени.
Flowers and meadow plants from the mountains are real all-rounders.

Всяка земя е засадена с изобилие от зърно и ливадни сортове.
Each plot is planted with a variety of cereals and meadow species.

Придвижвайки се на юг, ливадните степи стават по-оскъдни, сухи и ниски.
Moving to the south, the meadow steppes become more sparse, dry and low.

Държавна собственост е територия, където растат много ливадни треви.
Country ownership is a territory where a lot of meadow grasses grow.

От месец май до края на август идва ред на ливадни треви и зърнено-житни култури.
From May to the end of August comes the turn of meadow grasses and cereal plants.

След цъфтежа на първите цветя, богат килим ще създаде ливадни цветя.
After the flowering of the first flowers, a rich carpet will create meadow flowers.

Горски, полеви, ливадни зелени билки съдържат всички необходими хранителни вещества за зайци.
Forest, field, meadow green herbs contain all the necessary nutrients for rabbits.

По-нататък от къщата- гъсталаци от ниско ароматизирани ливадни и горски цветя.
Further from the house- thickets of low-scented meadow and forest flowers.

Този компонент е направен от диви ливадни, степни и горски билки, градински върхове, листа на някои храсти и дървета.
This component is made of wild meadow, steppe and forest herbs, garden tops, leaves of some bushes and trees.

Реакцията може да се появи върху сок или полен на стайни растения, ливадни треви, дървета.
The reaction may occur on the sap or pollen of houseplants, meadow grasses, trees.

Обхватът на защитените територии е значителен- от цветни ливадни площи до пещерни системи и лагуни.
The range of protected areas is vast, from flower-rich meadows to cave systems and lagoons.

Един от най-често срещаните представители на семейството на шампиньоните е ливадният дъждовен гъба.
One of the most common representatives of the champignon family is the meadow rain fungus.

Защитете пчелната пита от загубата на букет от ливадни билки ще помогнете за тяхното поставяне в контейнер със земни капаци.
Protect the honeycomb from the loss of a bouquet of meadow herbs will help their placement in a container with ground lids.

Ловното стопанство заема площ от 7324 хектара, от които 62% горски масиви и 38% ливадни площи.
The hunting reserve is located at an area of 7324 hectares, of which 62% forest and 38% meadow areas.

Засаждайте празнините с ливадни билки, треви и храсти, например, за да преминете от атмосферата на късно лято към усещане за есен.
Plant up the gaps with meadow herbs, grasses and bushes, for example, to move from a late summer atmosphere to an autumn feel.

Почвената покривка в района на община Батак е представена от алувиални, торфено-блатни и ливадни почви.
The soil cover in the region of Batak municipality is represented by alluvial, turf- marsh and meadow soils.

Почвите са предимно кафяви горски, планински горски, тъмноцветни и планиски ливадни с маломощен хумусен хоризонт.
The soils are mostly brown forest, mountain forest and mountain meadow ones with poor humus horizon.

Храната е направена от прясна риба, месо(пиле, пуйка), зеленчуци и плодове с добавка на ливадни треви.
The food is made from fresh fish, meat(chicken, turkey), vegetables and fruits with the addition of meadow grasses.

Тези естествени материали създават топла, рохкава и пропусклива почва, която е не само подходящ за ливадни треви, но също така и за цъфтящи многогодишни растения.
These natural materials create a warm, loose and permeable soil, which is not only suitable for meadow grasses, but also for flowering perennials.

Ливадите, които растат в заливни ливади, блата, в степи и полупустели, са изброени като ливадни медни растения.
Meadows that grow in flood meadows, marshes, in steppes and semi-deserts are listed as meadow honey plants.

Едно от най-големите предимства на конезавод"Кабиюк" е наличието на големи естествени ливадни площи, където през пролетно-лятно-есенния период конете имат възможност да се движат свободно.
One of Kabiuk's greatest advantages is the availability of vast natural meadows where the horses are free to run in spring.

В топлия сезон е необходимо да се даде на зайците много зеленина- трева, ливадни цветя, млади издънки.
In the warm season it is necessary to give the rabbits plenty of greens- grass, meadow flowers, young shoots.

Управлението на важни типове екосистеми като земеделски земи, горски, сладководни и морски или ливадни екосистеми се разглежда в специално законодателство, насочено единствено към предоставянето на материални екосистемни услуги, социалните и бизнес взаимоотношения при тяхното производство.
The management of important ecosystem types such as cropland, forests, freshwater and marine, or grassland ecosystems is addressed in special legislation focusing on provisioning services and the social and business relationships in their production.

Планинският климат е най-чистият сух и хладен въздух с високо съдържание на озон, обогатен с ароматни вещества и фитонциди, които отделят ливадни треви, борове и смърч, повишена слънчева активност и ниско атмосферно налягане.
Mountain climate is the cleanest dry and cool air with high ozone content, enriched with aromatic substances and phytoncides, which emit meadow grasses, pines and spruce, increased solar activity and low atmospheric pressure.

Така например, въпреки че изчезването на някои широкоразпространени птици, обитаващи земеделски площи, се стабилизира от средата на 90-те години на миналия век, европейските ливадни пеперуди продължават да изчезват драматично(почти 70%) и няма признаци тази тенденция да спре.
For instance, although the decline in some common farmland birds appears to have levelled offsince the mid 1990s, Europe's grassland butterflies continue to decline dramatically(almost 70%) and show no sign of abating.

Основата на диетата е ливадна трева- зелена и сушена.
The basis of the diet is meadow grass- both green and dried.

Как да използвам "ливадни" в изречение

В прилежащите територии растителността е представена от ливадни видове, дървесна растителност и селскостопански едногодишни насаждения.

Два нови вида ливадни орхидеи са открити в Природен парк „Златни пясъци“, съобщи ботаникът Юлиян Маринков.

* Барикадите – Опазване на вековна букова гора и характерен ландшафт с широколистни горски и ливадни съобщества.

Дванадесети пшеничен район с преобладаване на ливадни почви и неголямо участие на смолници, канелени и псевдоподзолисти горски почви.

* ПЕЕЩИ СКАЛИ – Вековни първични девствени букови гори, около 180 год. и високопланински ливадни екосистеми със специфична флора.

Продуктът представлява пръчици с ливадни билки, които съдържат внимателно подбрана смес от растителни суровини, балансирани според хранителните нужди на костенурките.

ТУРИЗЪМ- разходки по Стария Римски път до язовир Огоста/3,5км/. Бистрилишки гори и ливади-бране на горски и ливадни цветя,билки,гъби, горски плодове.