Примери за използване на Лицензира на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лицензира се в Гибралтар.
Софтуерът се лицензира, а не се продава.
Се лицензира от комисията.
Софтуерът се лицензира, а не се продава.
The software is licensed, not sold.Как лицензира Netflix телевизионни предавания и филми?
How does Netflix licence TV shows and movies?
Хората също превеждат
Този софтуер се лицензира, а не се продава.
The software is licensed, not sold.Турция лицензира ливанската"Банк Ауди".
Microsoft Exchange Server 2010 се лицензира отделно.
Microsoft Exchange Server 2010 is licensed separately.БРТПП лицензира център за професионално обучение.
BRCCI licensed a center for professional education.Софтуерът се лицензира като цялостен продукт.
The software is licensed as a whole product.Как лицензира Netflix телевизионни предавания и филми?
Вижте Как Netflix лицензира телевизионни предавания и филми?
How does Netflix license TV shows and movies?Как лицензира Netflix телевизионни предавания и филми?
Check out How does Netflix license TV shows and movies?Ферари също лицензира всичко- от дрехи до бижута.
Ferrari also licenses everything from clothes to jewelry.Пилотният проект частично ще лицензира и ASPIRE модулите.
The pilot will partly license ASPIRE modules as well.Аз съм лицензира патолог с 15 години опит в криминалната лаборатория.
I am a licensed medical examiner with 15 years experience at the Dayton Crime Lab.Microsoft Exchange Server 2010 се лицензира отделно.
Microsoft Exchange Server 2010 will be licensed separately.Уверете се, че брокер, който Сте избрали се лицензира и регулира.
Make sure the broker that you choose is licensed and regulated.Qualcomm продава чипове, но също така лицензира свързани технологии.
Qualcomm sells chips but also licenses a patent portfolio of related technologies.Това го заобиколи, като лицензира картата на други банки. Повечето кредитни карти.
This skirted it by licensing the card to other banks. Most credit cards.Carlos лицензира името Saks и открива Saks Fifth Avenue в Санта Фе, Мексико.
He licensed the Saks name and opened the Mexican arm of SaksFifthAvenue in SantaFe, Mexico.Ние сме единственото дружество, което лицензира сродни права и което може да направи това за Вас.
We are the only licensing company that can do this for you.Разработи и лицензира нови програми за обучение, включващи новите технически компетенции;
Develop and license new training programs with the newly elaborated technical competences;Вече имаме този продукт, който се лицензира и се разработва като капка за очи.
We have this product now that is being licensed and being developed as an eye drop.”.Xerox лицензира патентовата технология за печатна памет на Thin Film, норвежка компания.
Xerox licensed the proprietary printed memory technology from Thin Film, a Norwegian company.Според новият закон,Уругвайското правителство ще лицензира производители, продавачи и потребители.
Under the bill,the Uruguayan government would license producers, sellers, and consumers.В момента Heinz лицензира технологията на Coca-Cola за опаковката на Heinz кетчупа си в САЩ и Канада.
Currently, Heinz licenses the technology ketchup bottles in the U.S. and Canada.ARM, традиционно силна при мобилните устройства, лицензира своята технология за чипове на външни производители.
ARM, traditionally strong in mobile devices, licences its chip technology to third party manufacturers.Корейският производител лицензира уникално суперхидрофобно стъкло за своите бъдещи смартфони и таблети.
Korean manufacturer licensed super hydrophone unique glass for its future smartphones and tablets.Американската администрация по храните и лекарствата(FDA) лицензира ваксина, наречена Shingrix, която предпазва от заболяването.
Food and Drug Administration(FDA) licensed a vaccine called Shingrix that protects against the condition.
