Какво е " ЛИЧЕН СВЯТ " на Английски - превод на Английски

personal world
личен свят
персонален свят
private world
личен свят
частния свят

Примери за използване на Личен свят на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Своя личен свят.
Това е твоя личен свят.
It is your personal world.
Вашият личен свят на книгите.
Your personal world of books.
Това е твоя личен свят.
They are your personal world.
Не сме пуснати в техния личен свят.
We aren't let into their private world.
Нашия личен свят.
My own personal world.
Над своя малък, личен свят.
Only in your very small personal world.
Нашия личен свят.
And our personal world.
Правото си на избор и своя личен свят.
You're entitled to your private world.
Нашия личен свят.
Our own personal world.
Това означаваше нахлуване в нейния личен свят.
It was strange to enter her personal world.
Аз също си имам личен свят, затова ме остави.
Well, I have got my private world, too, so, let me go.
Тя е илюзия, с която създаваме нашия личен свят.
It is an illusion of reality with which we create our own private world….
Ние дори създаваме своя личен свят според нашите вярвания.
We even create our personal world according to our beliefs.
Потайни, стараят се да не пускат никого в своя личен свят.
Very uptight, doesn't want to let anyone into her personal world.
Неговият малък личен свят е субектът, който наистина го интересува.
His little personal world is the subject that really interests him.
Цялостната композиция вдъхновява инасърчава преоткриването на личен свят.
It is the overall composition that inspires andencourages the reinvention of a personal world.
Може да я изпитате в онзи момент като колапс на вашия личен свят, като загуба на всичко важно за вас.
You might experience it at the time as a collapse of your personal world, the loss of everything important to you.
Когато си заспал виждаш мечти и сънища, илюзии,миражи- собствено произведение, личен свят.
Whenever you are asleep, you see dreams, illusions,mirages- your own creation, your own private world.
Възможно е да я изживеете тогава като срив на вашия личен свят, загубата на всичко, което е важно за вас.
You might experience it at the time as a collapse of your personal world, the loss of everything important to you.
Средният пръст представлява нашата роля в живота, неща,които са от централно значение за нас и за нашия личен свят.
The middle finger represents our role in life,things that are central to us and to our personal world.
Този албум показва една нова Бьорк, която създава един интровертен,вътрешен и личен свят от микробийтове и малки ритми.
This album saw Björk creating an introverted,internal, personal world of microbeats and tiny rhythms.
Някои същества могат да чувстват, че техния личен свят се‘разпада', тъй като разширяват живота си в по-големия сън.
Some beings may feel that their personal world is'falling apart' as their lives expand into the larger dream.
В една психиатрична болница момичето прекарва десетина години, по време на този период,нейния ум е създаден специален личен свят- един вид уникален Wonderland за Алис.
In a psychiatric hospital the girl spent a dozen years, during this period,her mind has created a special personal world- a kind of unique Wonderland for Alice.
Като говорите за света,разбирайте своя личен свят, но не света, създаден от Бога.
When speaking about the world,you should mean your personal world and not the world created by God.
Когато Старк намира неговият личен свят унищожен в ръцете на врага си, той се впуска в мъчителна задача да намери виновните.
When Stark finds his personal world destroyed at his enemy's hands, he embarks on a harrowing quest to find those responsible.
В света има седем милиарда души, но в моя личен свят има само един и това сте вие, моя любов.
There are seven billion people in the world, but in my personal world there is only one and that is you, my love.
Трябва да изясниш това място, къде в теб, в твоя личен свят има усещане за възможност, че можеш да добавиш нещо от себе си, да го направиш сам.
You have to clarify within yourself, in your private world, the place where you feel an opportunity to add something of yourself and do it yourself.
Личния свят е изчезнал.
The private world has disappeared.
Тя се занимава с междуличностните отношения и личния свят на хората“.
It deals with interpersonal relations and private worlds.”.
Резултати: 31, Време: 0.0585

Как да използвам "личен свят" в изречение

родените през 1960те с Нептун в Скорпион ще имат звезден тласък за реформа на финансовия си личен свят
И вчера потънахме в един колко световноизвестен, толкова и личен свят на "Просто Доано", изложбата, която ни влюби в себе си.
Ако аз съм си сложила лентичка с целия ми личен свят на нея, значи аз съм се съгласила да се коментира!!!
Предварителни дати за провеждане на безплатен вебинар Тема 1 - Личен свят (Личные миры): вероятно 3-4 ноември; по-малко вероятно 10-11 ноември.
Това, което е зад прозореца, е нашият личен свят и то неусетно определя живота ни. Най-хубавото е, че то зависи от нас!
Лорд допусна предаването ”НепознатиТе” в своя личен свят и разкри неизвестни факти от историята на една от най-великите рок групи на всички времена.
Димитър Ганчев: Разбира се, че го променя – прави го малък, от друга страна нашият собствен личен свят пък го прави голям, разширява го.
- Излиза, че чрез музиката сте направила реални много чудеса са много хора, но интересно е във вашия личен свят чудото намирало ли е своето място?
Вебинара ще се проведе на 24 и 25 ноември. Платената част на Тема 1 - Личен свят (Личные миры) вероятно ще се проведе на 8 и 9 декември.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски