Какво е " ЛИЧНА КОНСУМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• personal consumption
• private consumption
• personal use

Примери за използване на Лична консумация на Български и техните преводи на Английски

Семейна и лична консумация.
Family and personal consumption.

Отскоро обаче те се купуват и за лична консумация.
They sometimes also buy it for their personal use.

За тяхна лична консумация.
For their own personal consumption.

Малки количества рибни продукти за лична консумация от човека.
Small amounts of food for personal consumption.

Става въпрос за продукция предназначена основно за лична консумация.
The produce is mainly for personal consumption.

Помнете- само за лична консумация!
But remember, for personal use only!

Че тези цигари са им донесени за тяхна лична консумация.
These cigarettes, according to the men, were for their personal consumption.

Ще кажа, че е за лична консумация.
We will say it's for personal consumption.

В Малта количества лична консумация за повече от 60% от общите разходи.
In Malta Personal Consumption amounts for more than 60% out of total expenditure.

Малки количества рибни продукти за лична консумация от човека.
Small quantities for personal consumption by adults.

Те могат да се използват както за лична консумация, така и за поръчка за продажба.
They can be used both for personal consumption and made to order for sale.

Разпоредбите няма да важат за домашно произведените храни за лична консумация в домакинството.
But they do not apply to food cooked at home for private consumption.

Чуждестранни граждани могат да получат разрешение за закупуване на алкохол за лична консумация.
Foreign nationals may obtain a permit to purchase alcohol for personal consumption.

Ако дъската е предназначена само за лична консумация, това е по-изгодно.
If the sawmill is intended only for personal consumption, it is more profitable to do so.

Всички напитки, алкохолни и безалкохолни, са предназначени само за лична консумация.
All alcoholic and non-alcoholic beverages are intended solely for personal consumption.

Поведение лична консумация 2013 US правителството изключване лични финанси данни Baker and Yannelis(2015).
Personal consumption behavior 2013 US government shutdown personal finance data Baker and Yannelis(2015).

Всички напитки, алкохолни и безалкохолни, са предназначени само за лична консумация.
All drinks, alcoholic and nonalcoholic, are intended only strictly for personal consumption.

Въпреки че производството на домашна ракия за лична консумация е все още изключително популярно, производителите на висококачествена ракия за продан са значително по-малко.
While the production of homemade rakia for private consumption remains of course very popular, the number of producers of high quality rakia for non-private use has decreased dramatically.

Чуждестранни граждани могат да получат разрешение за закупуване на алкохол за лична консумация.
Foreign nationals can also get a permit to purchase alcohol for private consumption.

Да не се прилагат при клане на птици, зайци, свине, овце и кози извън кланиците, когато са предназначени за лична консумация от собственика им, при условие че.
Regulations 14 and 15 shall not apply in respect of any bird, rabbit, pig, sheep or goat which is slaughtered or killed by its owner for his private consumption, provided that-.

Чуждестранни граждани могат да получат разрешение за закупуване на алкохол за лична консумация.
Muslim expatriates can obtain a permit to purchase alcohol for personal consumption.

Купувачът, който купува продукти, които не предстои да бъдат пуснати на пазара, а да бъдат използвани единствено за лична консумация, се освобождава от задълженията, посочени в настоящия параграф.
Only a buyer acquiring products that are not thereafter placed on the market but used exclusively for private consumption shall be exempt from the requirements described.

Всички алкохолни и безалкохолни напитки са предназначени единствено за лична консумация.
All drinks, alcoholic and non-alcoholic, are intended only strictly for personal consumption.

Днес умъртвяването на животни за лична консумация извън кланиците се позволява(с изключение на умъртвяването на едър рогат добитък), но прасета, овце и кози трябва да бъдат предварително зашеметявани.
Today, the slaughter of animals for private consumption is permitted outside slaughterhouses(except cattle), but pigs, sheep and goats must have previously been stunned.

Чуждестранни граждани могат да получат разрешение за закупуване на алкохол за лична консумация.
Expatriates will have to obtain a permit to purchase alcohol for personal consumption.

Купувачът, който купува продукти, които не предстои да бъдат пуснати на пазара, а да бъдат използвани единствено за лична консумация, се освобождава от задълженията посочени упоменати в настоящия параграф.
A buyer acquiring products which are not thereafter placed on the market but used only for private consumption shall be exempt from the requirements of this paragraph.

Част са от личния багаж на пътниците и са предназначени за лична консумация;
Goods which are part of passengers' personal luggage and are intended for personal use.

В своето решение, заместник-главният прокурор Реймънд Зондо заяви:“Няма да се счита за престъпление, когато възрастен човек, използва или държи канабис на частно място или за лична консумация”.
Deputy Chief Justice Raymond Zondo,“It will not be a criminal offence for an adult person to use or be in possession of cannabis in private for his or her private consumption.”.

Повече от 300 години системите за събиране на дъждовна вода са използвани за лична консумация в няколко страни.
For more than 300 years, in several countries, rainwater collection systems have been used for personal consumption.