Какво е " ЛИЧНА КОРЕСПОНДЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• personal correspondence
• private correspondence
• personal letters
• personal letter

Примери за използване на Лична кореспонденция на Български и техните преводи на Английски

Лична кореспонденция.
Personal Correspondence.

Това е лична кореспонденция.
This is a private correspondence.

Превод на делова и лична кореспонденция;
Business and private correspondence;

Това е лична кореспонденция.
These are private correspondence.

С последното се състои в лична кореспонденция.
That is in private correspondence to me.

Това е лична кореспонденция.
These are personal correspondence.

Става въпрос за лична кореспонденция.
It's about her letters. Her personal correspondence.

Това е лична кореспонденция.
This is my personal correspondence.

И освен това изнасяш публично лична кореспонденция.
And yet you send private correspondence.

Не приемаме лична кореспонденция.
There is no personal correspondence.

И освен това изнасяш публично лична кореспонденция.
They're also publishing personal correspondence.

Четеш лична кореспонденция.
You're reading someone's private correspondence.

Лична кореспонденция с членове на семейството и приятели;
Personal Correspondence with family and friends.

Бъдете също не е твърде откровена в лична кореспонденция.
Also, do not be too frank in personal correspondence.

Неговата лична кореспонденция е известена в италианския език.
His personal correspondence is renowned in the Italian language.

Ето защо имаш нужда от достъп до неговата лична кореспонденция.
Which is why you need access to his personal correspondence.

Ами, трябваше да разбера дали е лична кореспонденция или спомени.
Well, I had to find out if it was personal correspondence or memorabilia.

Водене на фирмена и лична кореспонденция при гарантирана конфиденциалност;
Business and personal correspondence with confidentiality guaranteed;

Не се толерира копирането на лична кореспонденция.
It is recommended that there be no photocopying of private correspondence.

Мога да водя обикновена лична кореспонденция, например писмено да изразя благодарност.
I can write a simple personal letter, such as a thank-you note.

Мога да разбирам описания на събития, чувства и желания в лична кореспонденция.
I can understand the description of events, feelings and wishes in personal letters.

Водене на фирмена и лична кореспонденция при гарантирана конфиденциалност;
Keeping corporate and personal correspondence with guaranteed confidentiality.

Поща-съобщения- можете да получавате или оставяте лична кореспонденция на рецепцията.
Ìail-messages: you can leave or receive personal correspondence on the reception.

Мога да водя обикновена лична кореспонденция, например писмено да изразя благодарност.
I can write a very simple personal letter, for example thanking someone for something.

Също така предлагаме и превод на делова и лична кореспонденция или други документи.
We also offer translations of business and personal correspondence or other documents.

Ако несвободни zhenschinyischut любител, можете да изпращате снимки в лична кореспонденция.
If non-free zhenschinyischut lover, you can send photos in personal correspondence.

Фирмена и/или лична кореспонденция без ограничения и при гарантирана конфиденциалност;
Company and/ or private correspondence without any restrictions and guaranteed confidentiality;

Тя е толкова умна, че е в състояние да се прави разлика делова и лична кореспонденция.
She is so smart that it is able to distinguish between business and personal correspondence.

Мога да водя елементарна лична кореспонденция, например писмено да изразя благодарност към някого.
I can write a very simple personal letter, for example thanking some for something.

Общо поле, където се извежда списък на контактите, с които сте се водят лична кореспонденция.
Total box that displays the list of contacts with whom you conduct personal correspondence.

Как да използвам "лична кореспонденция" в изречение

Лична кореспонденция на Средновековието като исторически източник. Формиране и развитие на мемоари жанр ;

Публикуването на лична кореспонденция във форума, без съгласието на подателя, е против правилата и разбиранията ни!

Свързвайте се и в движение с вашата служебна и лична кореспонденция с предварително инсталирания Microsoft Outlook.

2.11 Забранено е публикуването на лична кореспонденция (лични съобщения) във форума без съгласието на страните, участвали в кореспонденцията.

Скоро след завръщането си в Солун (вероятно още през 1861 г.) Георги Динков установява лична кореспонденция с Г.С.

„Отношението на Георги С. Раковски към църковно-националната борба и приносът му в нея според историографските му произведения, лична кореспонденция и...

В наши дни има толкова възможности за за достъп до текстови материали. Книги, новини, вестници & списания, web-‘изрезки’, лична кореспонденция /напр.

- Задължително условие за публикуване на лична кореспонденция е всичките страни, участвали в тази кореспонденция да са съгласни за публикуването й;

Преди време споделих в лична кореспонденция с някои съфорумци за един такъв опит спрямо моята заблудена особа. Три поредни бързи опита:

- глава XII, дял VI - текстове, гарантиращи личната неприкосновеност, неприкосновеност на жилището и тайната и неприкосновена лична кореспонденция (чл. 77)