Какво е " ЛИЧНО ПИСМО " на Английски - превод на Английски

• personal letter
• private letter

Примери за използване на Лично писмо на Български и техните преводи на Английски

Това не е лично писмо.
It was not a private letter.

Лично писмо от премиера.
A personal letter from the Prime Minister.

Това не е лично писмо.
That wasn't a private letter.

Лично писмо до друг войник?
A personal letter to another soldier? oh,?

Това не е лично писмо.
This is not a personal letter.

Лично писмо до сър Ричард Брансън!
A personal letter especially for Sir Richard Branson!

Това не е лично писмо.
But it is not a private letter.

Лично писмо, което беше оставил в куфарчето си в Женева.
A personal letter he left in his briefcase in Geneva.

Това беше много лично писмо.
It was a very personal letter.

Генерале, написах лично писмо до Хари Хопкинс.
General, I have also written a personal letter to Harry Hopkins.

Държа лично писмо от самия Дейвид Камерън.
I have here a personal letter reply to us from David Cameron himself.

И тогава губернаторът ми написа лично писмо, за да ми благодари.
So then the governor wrote me a personal letter of thanks.

Когато майка му спря лечението, Луи ми изпрати лично писмо.
After his mother terminated the treatment, Louis sent me a personal letter.

Мое лично писмо до баща ми, а те са написали забележки в полето.
A private letter from me to my father and they made notes in the margin.

Той ще се унижи и ще напише лично писмо до най-големия си враг.
He will humble himself and write a personal letter of appeal to his great enemy.

Да напишат просто лично писмо, например, за да изразят благодарност на някого.
Write a very simple personal letter, for example thanking someone.

Ще изпратя хотелските записи заедно с лично писмо в деня, преди да получи Нобеловата награда.
I'm going to send the hotel recording… along with a personal letter the day before he gets the Nobel Prize.

Ийзи ми написа лично писмо, което да прочета на феновете и любимите му.
Eazy wrote me a personal letter to read to each and every one of his fans and loved ones.

Можете да напишите много просто лично писмо, например да благодарите на някого за нещо.
Write a very simple personal letter, for example thanking someone.

Ще обработваме следните категории, когато подавате молбата си, такива като CV и лично писмо, до нас.
We will process the following categories when you submit your application, such as CV and personal letter, to us.

Можете да напишите много просто лично писмо, например да благодарите на някого за нещо.
I can write a very simple personal letter, for example, thanking someone for something.

Например дори случайната комуникация, като начин на говорене или лично писмо, може да има индивидуален стил.
For instance, even casual communication such as a manner of speaking or a personal letter might have an individual style.

Егон бил решен да откаже това предложение, когато пратеникът, дорнска принцеса, му предала лично писмо от баща й.
Aegon was determined to refuse this offer, when the envoy, a Dornish princess, handed him a private letter from her father.

Последиците се описват много живо, макар и накратко в едно лично писмо, което получихме напоследък и което даваме в превод по-долу.
The consequences are vividly, if briefly, described in a personal letter which arrived recently, and is translated below.

Валенса трябва да се извини на Качински чрез различни платформи- по радиото, в социалните медии и в лично писмо.
She ruled that Walesa must apologize to Kaczynski in various platforms, including on the radio, on social media and in a personal letter.

Съдържанието на лично писмо беше публикувано незаконно по умишлено разрушителен начин, за да се манипулира вас, читателите.
The contents of a private letter were published unlawfully in an intentionally destructive manner to manipulate you, the reader….

Съобщението с данните може да съдържа попълнен стандартен формуляр или лично писмо, съдържащо важна информация във връзка с проблема.
The data message may contain a filled-in complaint form or a personal letter containing the important information about the problem.

В лично писмо до Кеплер в писмена 1598,"Галилео" е заявил, че той е Copernican(вярващ в теориите на Коперник).
In a personal letter written to Kepler in 1598, Galileo had stated that he was a Copernican(believer in the theories of Copernicus).

Меган също британския вестник„Post” заради публикуването на селективно редактирана версия на лично писмо, което Меган изпрати на баща си.
Meghan is suing British newspaper Mail on Sunday for publishing a selectively edited version of a private letter Meghan sent to her father.

В Англия бе публикувано лично писмо, в което той подробно описва недоволството си от ръководството на колонията и политиките на компанията Virginia.
A private letter he had written detailing his dissatisfaction with colony leadership and Virginia Company policies had been published in England.

Как да използвам "лично писмо" в изречение

Здрваейте мила Силвия! Ако имате въпроси по темата научете къде да ми пишете лично писмо тук: info@dalgoletie.com

rescriptum) Лично писмо от императора издадено на високопоставено лице с изразена благодарност, награда или за възлагане на поръчение.

И какво пък пречи да му се даде линк за изтегляне от където и да е в едно лично писмо ???????????????????????????///

А съм намирала банкнота от два лева в книга взета от библиотеката, а също и лично писмо пак в такава книга.

Donovan Files, Roll 123, Folders 230, 232, 236, 241, 242, 245. На 30 март ген. Донован отвръща с лично писмо до Куюмджийски. 25.

Никой, освен Симеон Сакскобурготски. В лично писмо до мен изрази съжалението си и ме увери, че никога не е повярвал на тази история.

Направи го от страниците на тиражния “Труд” в лично писмо до данъкоплатците и под по царски звучащото заглавие “Лично ще контролирам новите депутатски листи!”.

"Не с принос, а с отказ е забележителна вашата разработка" се получи оценка в лично писмо от ... Бруно Дзеви / Зееви, небезизвестен капацитет.

В пакета имаше и мила изненада, която открих случайно - лично писмо на чист български, с което ми благодарят, че съм 978-ят клиент на магазина

Хюсеин ага вика Баязид при Султана. Мурад решава да отпрати Баязид в столицата, ще го съпровожда Кеманкеш. Той ще занесе и лично писмо за Кьосем султан.