Какво е " ЛИ ПРЕДПОЧЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• you prefer
• rather

Примери за използване на Ли предпочели на Български и техните преводи на Английски

Бихте ли предпочели омар?
Would you prefer lobster?

Що се отнася до вашата мъжественост, бихте ли предпочели да сте по-ефективни?
Regarding your virility, would you prefer to be more efficient?

Бихте ли предпочели да сте мъж?
Would you prefer to have been a man?

Сър, преди да започнем, Бихте ли предпочели ако ви дадохме с шприц да пъхтене?
Sir, before we start, would you prefer if we gave you a spritzer to chug?

Бихте ли предпочели да отидете в клас?
Would you prefer to take a class?

А вие бихте ли предпочели медиацията?….
Now would you prefer mediation?….

Бихте ли предпочели да разговаряте с някого?
Would you prefer to talk to someone?

А вие бихте ли предпочели медиацията?….
Would you prefer institutionalization?….

Бихте ли предпочели да се разпаднем от мързел?
Would you prefer we disintegrate in idleness?

Не бихте ли предпочели друга компания, госпожо?
Would you prefer other company, ma'am?

Биха ли предпочели те да видят как един египтянин побеждава елините и печели олимпийския венец, или да чуят от глашатая, че един тиванец или беотиец е победител в юмручния бой между мъже?
Would they prefer to see an Egyptian conquer the Greeks and win the Olympian crown, or to hear a Theban and Boeotian proclaimed by the herald as victor in the men's boxing match?

Не бихте ли предпочели хубавото извеяно жито?
Would you prefer a nice full bodied ale?

Бихте ли предпочели да тежи 10 Д-малко, но все още изглежда кльощава"мазнини" с saggy корема и ръката на мазнини, или бихте-скоро еднакво тегло и ти сега, но изглежда много по-икономична в огледалото и да твърди, тонизирана оръжие и плосък стомах?
You would prefer to weigh 10 kg less, but still look skinny"fat" with prune belly and arm fat, or you weigh, as well as you do now, but looks much smaller in the mirror and a tough, toned arms and flat stomach?

Не бихте ли предпочели хубавото извеяно жито?
Wouldn't you prefer the good winnowed wheat?

Бихте ли предпочели да вземат онлайн класове от дома за един семестър?
Would you prefer to take online classes from home for a semester?

Бихте ли предпочели да ги оставим да се бият сами?
Would you prefer we left them to fight on their own?

Бихте ли предпочели той да се навърта около Вашингтон?
Would you prefer he be running around Washington?

Бихте ли предпочели, ако не бях работила толкова усилено?……?
Would you prefer if I hadn't worked so hard?

Бихте ли предпочели просто да вземете лаптопа си и отидете?
Would you rather just grab your laptop and go?

Бихте ли предпочели да поръчате бижута мама веднага?
Would you prefer to order a mamma jewelry right away?

Бихте ли предпочели, г-н Бълок, Алма да остане в лагера?
Would you prefer, Mr. Bullock, that Alma stay in the camp?

Бихте ли предпочели да ви кажат веднага или след няколко срещи?
Would you prefer me to respond now or in several years?

Бихте ли предпочели, ако тя планира почивка за същите седмици като вашите?
Would you prefer it if they scheduled vacations for the same weeks as yours?

Бихте ли предпочели вашият съперник в любовта да бъде по-скоро от същия пол, отколкото противоположния?
Would you rather your rival in love be of the same, or opposite sex?

Бихте ли предпочели училището на вашето дете да бъде по-близо до работното ви място или по-близо до вашия дом?
Would you prefer your child to be schooled near to your home or your workplace?

Бихте ли предпочели училището на вашето дете да бъде по-близо до работното ви място или по-близо до вашия дом?
Would you rather the preschool be close to your home or close to your place of work?

Бихте ли предпочели училището на вашето дете да бъде по-близо до работното ви място или по-близо до вашия дом?
Would you prefer your child's school to be closer to your place of employment, or to your home?

Не бихте ли предпочели да имате писмо, колкото и да е несъвършено, пред чиния сандвичи с краставички, колкото и изящно да са нарязани?
Would you rather not have a letter, however imperfect,"than a plate of cucumber sandwiches,"however exquisitely fine cut?

Бихте ли предпочели да вземете решения за здравето си въз основа на информация, която струва няколко страници, или на съдържанието на цяла библиотека?
Would you rather make decisions on your health based on a few pages worth of information, or on the contents of an entire library?

Бихте ли ми предпочели нормален метод за решаване на конфликти?
Would you prefer my normal method of conflict resolution?