Примери за използване на Ложе на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кандидата Пастос Ложе.
Какво, че брачното ни ложе е студено?
What, that our marriage bed is a 1,200 thread-count charade?Простата и простатно ложе.
Prostate& prostate bed.Обаждам ти се от смъртното ложе на мама.
I'm calling from the death bed of my mother.Америка е пухена като папско ложе.
America's plush as the pope's bed.
Хората също превеждат
Дрениране на тиреоидното ложе е извършено при 3 пациенти.
Draining of thyroid gland bed was performed in three patients.Окачете я над брачното ложе.
Hang it over your marital bed.Двама ще почиват върху ложе, единият ще умре, а другият ще живее.
Съвети за брачното ложе.
Tips and tricks for the marriage bed.Аретуза се надигна от снежното си ложе" в планините на Акросерония.".
До този ден то бе брачното ни ложе.
That was our wedding bed till that day.Иисус каза:„Двама ще почиват върху ложе; единият ще умре, а другият ще живее.”.
Jesus said,‘Two will rest on a couch; one will die, one will live.'”.Това, разбира се, е брачното ложе.
Of course, this is the marriage bed, isn't it?Иисус каза:„Двама ще почиват върху ложе; единият ще умре, а другият ще живее.”.
Jesus says,“Two men will rest on a couch; one will live and one will die.”.Елате скоро, скъпи мой, в страстното ми ложе.
Come soon, my darling, to my hot bed.Иисус каза:„Двама ще почиват върху ложе; единият ще умре, а другият ще живее.”.
Jesus said,"Two will rest on a bed: the one will die, and other will live.".Вдигнете я иносете към брачното ложе.
Pick her up andcarry her to her wedding bed.Ложе, състоящо се от рогозка или тигрова кожа, посипано с дарбха, куша и други треви, използвани от аскетите- гуру и чела- и постилано на пода.
A couch consisting of a mat or a tiger's skin, strewn with darbha, kusa and other grasses, used by ascetics- gurus and chelas- and spread on the floor.Достатъчно е да има видимост от любовното ложе.
Enough to be visible from the love bed.Хираня означава злато, акашипу означава меко ложе, възглавница.
Hiraṇya means gold andkaśipu means soft bed, cushion.Изкривен нокът, който може да се повдигне от нокътното ложе.
A distorted nail that lifts from the nail bed.При това ако материците не бяха по-леки от океанското ложе, силата на тежестта би изтеглила края на океаните на сушата, но подобно явление не се наблюдава.
If the continents were not lighter than the ocean beds, gravity would draw the edges of the oceans up onto the land, but such phenomena are not seen.Закупена онлайн антика може да се окаже кралско брачно ложе.
Antique bought online may be royal marriage bed.Ако тя не отстъпва- да откажете да делите ложе с нея.
Тази разлика в налягането e причина за плъзгането на континентите към океанското ложе.
These differential pressures tend to cause the continents to slide toward the ocean beds.Ако тя не отстъпва- да откажете да делите ложе с нея.
If she is not deterred, he should refuse to share the bed with her.След кратко прекъсване морето се върна, запълвайки около половината от своето предишно ложе.
There was a short interruption, and the sea returned to cover about half of its previous beds.Това е човекът, който иска да премине от Европа в Азия. Ане може да премине дори от едното ложе до другото.
This is the man who is preparing to pass from Europe into Asia, butcannot even pass from one couch to another.На централно място в кръглата камера е монтирано погребално ложе.
A central place in the round camera is mounted funeral bed.На тази снимка младоженците Селве Куйваши(вляво) иДжамал Вердал позират на сватбеното си ложе в село Рибново.
In this photo, newlyweds Selve Kuivashi(left) andDjamal Vurdal pose on their wedding-night bed in the village of Ribnovo.
