Какво е " ЛЪЖЛИВА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

false information
невярна информация
фалшива информация
лъжлива информация
неверни данни
грешна информация
погрешна информация
неверни сведения
недостоверна информация
лъжливи сведения
подвеждаща информация
false data
неверни данни
фалшиви данни
грешни данни
лъжлива информация
невярна информация
изкривени данни
неправилни данни
bogus information
false intelligence
лъжлив интелект
неверни разузнавателни
лъжлива информация

Примери за използване на Лъжлива информация на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Разпространява се лъжлива информация.
Той ми пробутва лъжлива информация за сделката.
He feeds me bogus information about the setup.
Възможно е да получите лъжлива информация.
You may have false information.
Разпространявахме лъжлива информация в чуждестранната преса.
We have planted false information in foreign newspapers.
Разпространява се лъжлива информация.
So the false information is spreading.
Не, вие прекосявате пустинята водени от лъжлива информация.
No, you traverse vast wastelands based on false information.
Подхвърлили са й лъжлива информация.
They fed her bogus information.
Решихме да проверим лично, но получихме лъжлива информация.
We decided to check for ourselves, but we got misleading information.
Аз наричам това лъжлива информация.
They call this false information.
А на нас ни се налага впоследствие да се борим с цялата тази лъжлива информация.
And then we have to sort out all this false information.
Попълнили сте невярна/лъжлива информация;
You entered invalid/fake information;
Разпространяваш лъжлива информация за повече от една компания ли?
I suppose you're spreading false information about more than one company?
Възможно е да получите лъжлива информация.
It is possible for you to get misleading information.
Такива материали най-често са основани на непълна и дори лъжлива информация.
Many of these regulations are based on incomplete or even false information.
Ясната цел на цялата тази лъжлива информация е многостранна.
The apparent purpose of all this false data is multifold.
Лъжлива информация от хора, които са„видели нещо“, не прави нещата по-добри.
Fake information from people who“saw something” don't make things any better.
Учените опровергаха тази лъжлива информация.
The climate scientists have fed them this false information.
В случай, че са подали лъжлива информация, те подлежат на правни санкции.
If you intentionally provide false information, you may be subject to criminal penalties.
Правилата на Twitter забраняват на потребителите да изпращат подвеждаща или лъжлива информация.
Twitter's rules prohibit its users from sending deceptive or false information.
Знаеш, назаконно е да се дава лъжлива информация, която може да попречи на федерално разследване.
It is not. You know, it's illegal to provide false information that may impede a federal investigation.
В такъв случай враждебната страна ще ви използва, за да разпространи лъжлива информация.
Doing so the enemy country will absolutely use you. They may want you to distribute false information.
Действайте- спрете да слушате новините, изпълнени с лъжлива информация и с енергетиката на всичко илюзорно, което се случва.
Act- stop listening to the news filled with false information and energies of all of the illusory that happens.
Вземете канала Russia Today,който стана ключов инструмент в пропагандата и разпространението на лъжлива информация.
Take the channel Russia Today,which has become a key tool of propaganda and spreading false information.
Както при Виетнам и двете Иракски войни, САЩ,базирайки реакцията си на лъжлива информация, започват война, защото така искат.
As with Vietnam and the two Iraq wars the U.S.,basing its reaction on false intelligence went to war because it wanted to.
Казват, че Русия е предоставила тази лъжлива информация на Стийл, който я качва в нашата система, и това е довело до Русиягейт.
They're saying that Russia provided this false information to Steele, who pumped it into our system, which led to Russiagate.
След дългогодишно напрежение между Израел и арабските му съседи,Египет получи лъжлива информация, че Израел движи войски, за да се подготви за нахлуването в Сирия.
After years of tensions between Israel and its Arab neighbors,Egypt received false intelligence that Israel was moving troops to prepare to invade Syria.
Ще има неща, които ще ви разсейват и ще изобилства лъжлива информация, защото тези, които се страхуват от промените, отчаяно се придържат към това, което знаят и с което се чувстват удобно.
There will be distractions and false information will abound as those who fear the changes cling desperately to what they know and feel comfortable with.
Трето, компанията възнамерява да пресича разпространението на лъжлива информация и да разяснява на потребителите кои материали заслужават доверие.
Third, the firm is working to curb the spread of fake information and better educate its users about what stories they can trust.
Медицинските книги за храненето, освен ако не са написани от дисиденти, които наистина се интересуват от здравето,посочват малко лъжлива информация, маскирана като истинска.
The medical books on nutrition, unless written by mavericks in the medical field who are really interested in health,have just a little false data disguised as true data..
Цели генерации идват и си отиват,щастливо вярвайки в лъжлива информация, неподозиращи, че те са били обикновени връзки във веригата.
Whole generations have come and gone,happily believing inthe false data, unaware that they were mere links in the chain.
Резултати: 46, Време: 0.1005

Как да използвам "лъжлива информация" в изречение

Най-добрата защита срещу лъжлива информация и враждебна пропаганда е критичната оценка на източника:
Разпространяваната лъжлива информация ще бъде предоставена в целия си обем на юридическия екип на хотела.”
Оранжерийни производители с призив към Порожанов - експертите ви подвеждат с лъжлива информация | Новини
google Бетина Вулф клевета лъжлива информация съд цензура Кюрдските сили се изтеглят от границата с Турция
„Тайното“ писмо от ЕК, което управляващите криха от българските граждани, давайки многократно лъжлива информация за съдържанието му.
Документ съдържащ лъжлива информация подписано от кмет Томислав Дончев и арх. Татяна Стойкова - отговор до инициативен комитет
EPA заявява: „Допустимото ниво на F. във водата, разрешено от правителството, се базира на лъжлива информация и изманипулирани научни доклади.“
[2] Псевдология фантастика или митомания е болестно състояние, патологична склонност към съобщаване на лъжлива информация за себе си. Б. р.
Официалният представител на руското външно министерство М. Захарова отговори на германските обвинения, че разпространява лъжлива информация по адрес на Меркел.
Важно! В отговор на лъжлива информация на НПО-та: Туристическа и ски зона „Банско“ не се увеличава с нито един квадратен метър

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски