Какво е " ЛЪЧЕВАТА ТЕРАПИЯ " на Английски - превод на Английски

• radiation therapy
• radiotherapy
• radiation treatment

Примери за използване на Лъчевата терапия на Български и техните преводи на Английски

Типични за лъчевата терапия кожни реакции.
Skin reactions typical for radiation therapy.

Лъчевата терапия или отстраняване на хипофизната жлеза.
Radiation therapy to or removal of the pituitary gland.

Има и промени в лъчевата терапия на заболяването.
There have been changes in radiation therapy of the disease.

Онколози в химиотерапията и лъчевата терапия са отказани.
Oncologists in chemotherapy and radiation therapy refused.

По тази причина лъчевата терапия и химиотерапията често се използват паралелно.
For this reason, radiation therapy and chemotherapy are often used in parallel.

Хирургичната намеса и лъчевата терапия са локални терапии..
Surgery and radiotherapy are local treatments.

Лъчевата терапия е важна модалност за лечение на пациенти с болестта на Ходжкин.
Radiation therapy is an important treatment modality for patients with Hodgkin's disease.

Както хирургията, така и лъчевата терапия е локално лечение;
Like surgery, radiation therapy is local therapy;.

Лъчевата терапия и противораковите препарати изтощават запасите от магнезий в организма.
Radiotherapy and anticarcinogenic compounds exhaust magnesium resources in the body.

Хирургичната намеса и лъчевата терапия са локални терапии..
Surgery and radiation therapy are local therapies..

Лъчевата терапия е свързана с деменция, втвърдени артерии и евентуални вторични тумори.
Radiation therapy has been linked with dementia, hardened arteries and eventual secondary cancers.

Хирургичната намеса и лъчевата терапия са локални терапии..
Local therapy: surgery and radiation therapy are local treatments.

Лъчевата терапия може да бъде чрез външна радиация или чрез вътрешно лъчение(брахитерапия).
Radiation therapy may be by external radiation or by internal radiation(brachytherapy).

Обикновено хирургията или лъчевата терапия се опитват да премахнат или намалят размера на тумора.
Usually, surgery or radiation therapy is tried to remove or reduce the size of the tumor.

Радиационен пневмонит обикновено се проявява 2 седмици до 6 месеца след приключване на лъчевата терапия.
Radiation pneumonitis tends to show up 2 weeks to 6 months after the end of radiotherapy.

Лъчевата терапия може да се използва след операции или като основно лечение, ако операцията е невъзможна.
Radiotherapy may be used after surgery or as the main treatment if surgery is not possible.

Не ракът причинява загубата на тегло, лъчевата терапия го причинява, защото потиска апетита.
Cancer doesn't cause weight loss, the radiation treatment causes that because it suppresses your appetite.

Лъчевата терапия и химиотерапията традиционно се считат за основните форми на лечение на рак.
Radiation therapy and chemotherapy have traditionally been considered the main forms of cancer treatment.

Само в случаите на лечение на ректален рак лъчевата терапия често е основният метод на лечение.
Only in the case of treatment of rectal cancer radiation therapy is often the main method of therapy..

Радиационен пневмонит обикновено се проявява 2 седмици до 6 месеца след приключване на лъчевата терапия.
Radiation pneumonitis tends to appear 2 weeks to 6 months after the end of radiation therapy.

Не ракът причинява опадането на косата при пациентите с рак, лъчевата терапия е единственият виновник за това.
Cancer doesn't cause hair loss for cancer patients, the radiation treatment is solely responsible for that.

Този инструмент се използва в този случай, за да се увеличи чувствителността на тялото към лъчевата терапия.
This tool is used in this case in order to increase the sensitivity of the body to radiation therapy.

Лъчевата терапия обикновено се прилага на злокачествен тумор поради способността му да контролира растежа на клетките.
Radiotherapy is mostly applied to the cancerous tumor because of its ability to control cell growth.

Ракът не предизвиква загуба на тегло- виновна е лъчевата терапия, тъй като благодарение на нея е намален апетита.
Cancer doesn't cause weight loss, the radiation treatment causes that because it suppresses your appetite.

Лъчевата терапия се използва за убиване на ракови клетки и свиване на тумори, но също така може да увреди здрави клетки и тъкани.
Radiation therapy is used to kill cancer cells and shrink tumors, but it can also damage healthy cells and tissues.

Бързо растящите клетки, като например раковите клетки, са по-податливи на ефектите от лъчевата терапия, отколкото са нормалните клетки.
Rapidly growing cells, such as cancer cells, are more susceptible to the effects of radiation therapy than are normal cells.

Не ракът не кара пациентите да изнемощяват и да им е зле, лъчевата терапия отравя тялото и ги кара са се чувстват много изтощени и болни.
Cancer doesn't cause a cancer patient to become very weak and sick, the radiation treatment poisons the body and makes them very weak and sick.

Ако приемате Erbitux в комбинация с лъчева терапия, лечението с Erbitux обикновено се започва 1 седмица преди лъчевата терапия.
If you receive Erbitux in combination with radiation therapy, treatment with Erbitux is usually started one week before radiation therapy.

Докторите са склонни да го използват заедно с химиотерапията или лъчевата терапия заради способността му да намаля уврежданията върху здравите клетки, а това го прави по-ефективен.
Doctors have a tendency to use it with chemo or radiation therapies due to its ability that lessens the damages produced to the healthy cells and it makes stronger them effectively.

Химиотерапията и лъчевата терапия, две често срещани лечения на рак, често са свързани с депресия, умора, анорексия, невропатична болка и нарушения на съня- и ресвератролът може да помогне за туширането на всички тези неприятни усещания.
Chemotherapy and radiotherapy, two common treatments for cancer, are often associated with depression, fatigue, anorexia, neuropathic pain and sleep disorders- and resveratrol may help.

Как да използвам "лъчевата терапия" в изречение

Според Световната здравна организация, лъчевата терапия се изисква на около 70% от пациентите с рак.

– Лъчевата терапия използва високо енергийни лъчи, за да се свие тумора и да бъдат убити раковите клетки.

Последствията от лъчевата терапия при рак на простатата: защо се нуждаят от лъчетерапия при рак на простатата след операцията

X-лъчите и лъчевата терапия са много по-опасни, отколкото самата радиация в случай на бедствие, отколкото ефектите от концентрирана и на части.

Лъчевата терапия е с по-голяма история при лечението на MIS, но води до по-значително увреждане на тъканите и образуване на белези.

Лъчевата терапия се изпълнява при високи дози на лъченията. Обработва се първичното огнище, както и белите дробове при наличието на метастази там.

Приложената до този момент имунотерапия и гентерапия е дала разочароващи резултати. Лъчевата терапия и хипертермията (лазер индуцирана термотерапия) – са с обещаващи резултати.

След лъчевата терапия често се наблюдават късни странични ефекти, които обикновено се дължат на увреждане на кръвоносните съдове и клетките на съединителната тъкан.

Ако ракът расте извън щитовидната лъчевата терапия намалява риска от рецидив на тумора след операция и забавяне на растежа на метастази в други органи.

За какво се използва: Изключително нетрайният радиоактивен изотоп на калифорния се използва в лъчевата терапия и за откриване на находища от петрол и газ.