Примери за използване на Магически ритуали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Влизали в употреба за магически ритуали.
Само за магически ритуали използвайте мед, бронз.
Only for magic rituals, use copper, bronze.Ясписът се използва в различни магически ритуали.
Преди пътуване: Магически ритуали за успех и благоденствие.
Before a Trip: Magic Rituals for Success and Well-Be….Твърди се, че там той е извършвал различни магически ритуали.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
религиозни ритуалиежедневен ритуалмагически ритуалисвещен ритуалдревен ритуалспециален ритуалразлични ритуалималък ритуалшотландски ритуалпогребални ритуали
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Магически ритуали, позволяващи ви да разпознаете своя"собствен" човек.
Magic rituals, allowing you to recognize your"own" person.С тези пролетни билки са свързани много древни магически ритуали.
This odd custom is associated with ancient magical rituals.Има магически ритуали с помощта на яспис за развитието на ума и интуицията си.
There are magical rites using Jasper to the development of mind and intuition.Документите са серия от 60 фолиа, съдържащи магически ритуали.
The documents are a series of 60 folios containing magic rituals.Вярвало се е още, че специални магически ритуали със сянка могат да привлекат любов.
It was also believed that special magical rituals with shadows could attract love.Месечните гадания не важат за традиционните магически ритуали.
Monthly fortune telling does not apply to traditional magical rites.За да направите това, има много магически ритуали за връщането на съпруга си в лоното на семейството.
Very often, magical rites are used to bring the husband back to the family.Твърди се, че там той е извършвал различни магически ритуали.
It is said that they have also been practicing ancient magic rituals.Текстовете разкриват, че религиозните или магически ритуали са били редовна част от лечението.
The texts reveal that religious or magical rituals were a regular part of treatment.Това състояние се постига чрез използване на определени магически ритуали.
It can be done, however, through certain magical rituals.Хората практикували и древни магически ритуали, въпреки заканите на архиепископа си.
They were Nestorians but also practised ancient magic rituals despite the warnings of their archbishop.От древни времена ясписа е използван в магически ритуали.
From the very beginning of history, dolls have been used in magic rituals.Великденските яйца участват в цяла поредица от магически ритуали, чийто смисъл е да предпазват.
Easter eggs are participating in a whole row of magical rituals whose meaning is protection.Но освен това,тя е била използвана и в гаданиях, магически ритуали.
But in addition,it was used and in fortune-telling, magic rituals.Леви основава работата си върху кабализма и древните магически ритуали, по-специално еврейски източници.
Levi based his work on Kabbalism and ancient magic rituals, in particular Jewish sources.Главните им документи са серия от 60 страници, съдържащи магически ритуали.
The documents are a series of 60 folios containing magic rituals.Текстовете разкриват, че религиозните или магически ритуали са били редовна част от лечението.
The texts of the ancient healer revealed that religious or magical rituals were a regular part of treatment.Дори и днес шаманите в Южна Америка използват лечебни растения в магически ритуали.
Even today, shamans in South America use the medicinal plants in magic rituals.В древни времена магически ритуали, вярвания и предзнаменования са били използвани за планиране на пола на едно дете.
In ancient times, magical rituals, beliefs and omens were used to plan the sex of a child.Винаги използвайте магически свещи, закупени илиспециално направени за магически ритуали.
Always use new candles purchased orspecially made for magical rites.Както в църква, така и в магически ритуали, това действие е изпълнено с тайно значение, надарено с огромна сила.
Both in church and in magical rites, this action is filled with secret meaning, endowed with tremendous power.Затова пръстените с ръба са силни талисмани и помощници в магически ритуали.
Therefore, the rings with the rim of it are strong talismans and assistants in magical rituals.Интриги, скандали, магически ритуали и злощастни събития- всеки ден е борба за надмощие, за щастие, за живот….
Intrigues, scandals, magical rituals and unfortunate events- every day is a struggle for supremacy, happiness, life….По това време, най-надеждното разказване на съдбата е най-ефективно и магически ритуали.
At this time, fortunetelling is the most reliable, and magic rituals are the most effective.Според археолозите те са използвани за магически ритуали с възлияние на течности(вино, кръв, мляко) и приготвяне на„свещено вино”.
According to archaeologists, they are used for magic rituals libation liquids(wine, blood, milk) and preparation of"holy wine".
