Примери за използване на Магнати на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съдий, сенатори, магнати.
Поколение на магнати и кино звезди.
Истински строителни магнати.
They are real estate tycoons.Но тези магнати са корави, знаеш.
These tycoons are tough, you know.Лекари, държавни служители, магнати.
Doctors, civil servants, moguls.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
медиен магнатпетролен магнатмедийният магнатмедийния магнатмедийни магнатистоманения магнаткорабен магнат
Повече
Използване с съществителни
Магнати в гръмотевична драма на покрива!
Tycoons in rooftop lightning drama!Сега, нека да се опитаме някои дърветата магнати.
Now, let's try some treeline moguls.Семейство Пела са магнати, които са изправени пред финансов крах.
Това е двоен черен диамант:дървета, магнати.
It's a double black diamond:trees, moguls.Шарън Осбърн:„U2 са бизнес магнати, те вече не са музиканти.
She wrote,"U2 you are business moguls not musicians anymore.Лорд Дюфрен е един от тия поземлени магнати.
Lord Dufferin is one of those land magnates.Най-могъщите вестникарски магнати в света- кой ще надделее?
Банкерите, предприемачите, медийните магнати.
The bankers, the entrepreneurs, the media moguls.Най-маститият сред медийните магнати в страната е Айдин Доган.
Among the country's media magnates, Aydin Dogan is the most formidable.Баща ти е сред 10-те най-заможни азиатски магнати.
Your father is among the top 10 Assian Tycoons.Не, крадците магнати я построиха и го направиха с кръвта на хората.
No, robber barons built it, and they did it from the blood of working folks.Тръстика Corso стана спътник на много известни политици и петролни магнати.
Cane Corso became a companion of many famous politicians and oil magnates.Някои хонконгски магнати са започнали да преместват лично богатство в морето.
Some Hong Kong tycoons have started moving personal wealth offshore.И двете сте красиви, заможни, динамични, иженени за млади магнати.
And, I mean, of course, you're both beautiful, wealthy, dynamic, andmarried to young tycoons.Корабните магнати не са уплашени от заканата на СИРИЗА, че ще ги обложи с данъци.
Shipping tycoons are not afraid of SYRIZA's threat of taxing them.Или това е възможност да омаем няколко богати техно магнати с богати приятели?
Маркетинговите магнати представят агаве в традиционната мексиканска култура.
The marketing moguls portray agave as part of traditional Mexican culture.Много от тези възпитаници са станали висши държавни служители,академични елити и бизнес магнати.
Many of these graduates have become senior government officials,academic elites, and business magnates.Други магнати подкрепят бизнес стремежите на децата си по различни начини.
Other magnates are supporting their kids' business aspirations in different ways.Те са от кралски особи до магнати, от собственици на банки до младежи, невъзпитани и разглезени.
They range from royalty to tycoons, bank owners to young, spoiled brats.Корабни магнати и един професор присъстват в престижната класация на британското специализирано списание.
Twelve shipping tycoons and a professor on the prestigious list of the British specialized magazine.С него дойде поколението на новите магнати и олигарси от Алмати до Прага, от Москва до Загреб.
Together with him came a new generation of magnates and oligarchs- from Alma-Ata to Prague, from Moscow to Zagreb.След 2011 бизнес магнати бяха хвърлени в затвора по обвинения в корупция.
In the aftermath of the 2011 uprisings, business tycoons were imprisoned on corruption charges.Онова, което чуват, са слухове за това кой от привилегированите царедворци или бизнес магнати колко пари е присвоил.
What they hear is tales of which privileged courtier or business mogul has pocketed how much.При лордовете и магнати са си частни армия, безпрецедентно власт, влияние и връзки.
The lords and barons had their own private armies, unprecedented power, influence, and communication.
