Какво е " МАДРАСА " на Английски - превод на Английски

• madrassa
• madrasa

Примери за използване на Мадраса на Български и техните преводи на Английски

Това е мадраса.
It's a madrassa.

Оказва се, че е мадраса.
Turns out it's a madrasa.

Най- Мадраса от ас-Салих Айюб.
The Madrassa of as- Salih Ayyub.

Видях го в мадраса.
I saw him at the madrassa.

За първи път се срещнали в Мадраса.
The first met in a Madrasa.

Тя е единствената мадраса във Фес, която има минаре.
It is the only medersa in Fez with a minaret.

Оказва се че е мадраса.
Turns out it's a madrasah.

Може би от Мадраса, където първо видяхме Хакани?
Maybe from the madrassa where we first saw Haqqani?

Там ти построи мадраса.
Where you built a madrassa.

Убиването на хора, пускането на бомбата върху"Мадраса"?
Killing people, dropping the bomb on themadrassa?

Тя е единствената мадраса във Фес, която има минаре.
It's the only madrasa in Fes with a minaret.

Прекарал си 5 години в Мадраса."!
You spent 5 years in the Madrasa!

Тя е единствената мадраса във Фес, която има минаре.
It is the only madrasa in Fes which has a minaret.

Видях 13 годишно да изгаря живо. Извън Мадраса.
I saw a 13-year-old get burned alive outside a madrasa.

Тя е единствената мадраса във Фес, която има минаре.
It's also the only Madrasa in Fez that has a minaret.

Гордеем се с всеки евреин, който е приет в мадраса.
We are proud of every Jew who gets accepted to the madrassa.

Тя е единствената мадраса във Фес, която има минаре.
This is also the only madrasa in Fes that has a minaret.

Ами, току що го видях да излиза от мадрасата с Аян Ибрахим.
Well, I just saw him walk out of a madrassa with Aayan Ibrahim.

В дома Мадраса имаше 40 момичета, но човек веднага би избрал нея.
There's 40 women in House Madrassa, and you would pick her out in a second.

Имал и друг дворец, наречен"мадраса", където преподава.
He's got another palace called"madrassa", where he teaches his students.

През 1722 г. отстъпката е претърпяла малка реконструкция и е станала мадраса(религиозен колеж).
In 1722, the rebate underwent a small reconstruction and became a madrasah(a religious college).

Йеси, ако тези хора дойдат на власт, ще затворят мадраса, а нас, евреите, ще ни изгонят от града.
Jesse, if these people come to power the madrassa will be closed… and we Jews will be driven out of the city.

Най- Мадраса от ас-Салих Айюб, построена през 1247 г., е витрина за спокойната простота на ислямската архитектура.
The Madrassa of as-Salih Ayyub, built in 1247, is a showcase of the tranquil simplicity of Islamic architecture.

Очевидно не, защото току що го видях да излиза от мадрасата с Аян Ибрахим.
Apparently not, because I just saw him walk out of a madrassa with Aayan Ibrahim.

В крайна сметка, пейзажът на религиозното образование може да бъде сведен до основните форми на„учебните кръгове“(маджа̄лис-х̣алак̣а̄т) и религиозното училище(мадраса).
The Muslim religious educational landscape can ultimately be reduced to the basic forms of the scholarly circles(majālis-ḥalaqāt), as well as the religious school(madrasa).

Докато се намирате директно от пътя на мадраса, това е чудовищният красив Мадраса от Калаун; с право се смята за един от най-големите архитектурни триумфи на периода Мамлук.
Directly across the road from the madrassa is the drop-dead gorgeous Madrassa of Qalaun, rightly considered one of the Mamluk period's greatest architectural triumphs.

Мадраса на един-Наср Мохамед с изобилие от богато украсени детайли, за да се възхитите, преди да дойдете на страхотна Египетски текстилен музей с колекция, която обхваща фараонската епоха до ислямския период.
A little farther north is the younger(built in 1309) Madrassa of an-Nasr Mohammed with plenty of ornate detailing to admire, before you come to the fabulous Egyptian Textile Museum with a collection that spans the Pharaonic era right up to the Islamic period.

Дом на архитектурни чудеса като джамията Тила Кари и Мадраса(една от най-красивите джамии в света), градът има дълга история на артистичност и майсторство, която все още е жива под формата на красивите местни тъкани.
Home to architectural marvels like the Tilla Kari Mosque and Madrasa(one of the world's most beautiful mosques), the city has a long history of artistry and craftsmanship, which is still alive and well in the form of beautiful ikat and suzani textiles.

Дом на архитектурни чудеса като джамията Тила Кари и Мадраса(една от най-красивите джамии в света), градът има дълга история на артистичност и майсторство, която все още е жива и добре пазена под формата на красиви тъкани ikat и suzani.
Home to architectural marvels like the Tilla Kari Mosque and Madrasa(one of the world's most beautiful mosques), the city has a long history of artistry and craftsmanship, which is still alive and well in the form of beautiful ikat and suzani textiles.

Президента Мусхараф е недоволен от групи като мадрасите и масджитите, изполвани за антирелигиозни дейности.
President Musharraf is unhappy about institutions like madrassas and masjids being used for anti religious activities.