Какво е " МАЙТАПИТЕ " на Английски - превод на Английски

• jokes
• kidding

Примери за използване на Майтапите на Български и техните преводи на Английски

Вие се майтапите?
You're kidding?

Майтапите са забавни.
Jokes are funny.

Сигурно се майтапите.
You must be kidding.

Майтапите настрана.
All kidding aside.

Сигурно се майтапите.
You gotta be kidding.

Майтапите се с мен?
Are you kidding me?

Сигурно се майтапите.
Got to be kidding me.

Вие се майтапите, нали?
You're kidding, right?

Сигурно се майтапите.
You have gotta be kidding.

Вие майтапите ли се?
You got to be kidding me!

А, вече се майтапите.
You have got to be kidding me.

Майтапите тепърва започват.
The jokes just got started.

Харесва ми. Сигурно се майтапите.
You got to be kidding me.

Майтапите тепърва започват.
The jokes are just beginning.

С тия ботуши? Майтапите се.
Not with them boots, you're not.

Майтапите се. Хакнали са камерите.
You have got to be kidding me.

Остави майтапите на мен, Шегаджия.
Leave the jokes to me, Chuckles.

Говорим за снаха ми, а вие се майтапите.
We're talking of daughter-in-laW and you're kidding.

Абе вие какво се майтапите със земетресенията?
You're kidding about earthquakes right?

Майтапите обаче%-но са повече за жените, отколкото за мъжете.
But the joke is on women more than men.

Това автоматично означава, че голяма част от майтапите се губят на децата.
However, many of the jokes are lost on small children.

Майтапите се за да мога да се зарадвам на истинската?
Is this a joke so I will appreciate the real gift?

Беше изживяването на живота ми, но звучеше като майтапите на Ричард.
That was my life experience, but it sounded like Pryor jokes.

Майтапите ти наистина бавят процеса, много време.
Your kidding is really slowing down the process here, big-time.

Трябва ми някакъв знак като при"Джей Лено", помага ми да схвана майтапите.
I need time to get home and have a beer before Leno. It helps me get the jokes. We will be back in time.

Обичал майтапите и закачките и оттам му излязъл прякорът, превърнал се по късно в нещо като фамилно име.
He enjoyed jokes and fun and thus acquired his nickname, which later turned into something like a family name.

Когато в крайна сметка стигнахме и до вицовете(„Сега навлизаме в онази част от спектакъла, която обикновено се нарича„материалът", по очевидни причини") Акцел имаше няколко написани на ръката си и всички те до един бяха много смешни, обаче до този момент вече бяхме достигнали с пълното убеждение, че майтапите са най-малкото, което се случваше в момента.
When it finally came to jokes(“Now we go into the section of the show routinely called‘material,' for obvious reasons”), Aczel had a dozen written on his hand, and they were very funny, but by now he had already convinced us that jokes were the least of what could be done here.

Истинската полза от майтапите или хумора е в съвсем друга насока и дава чудесни резултати особено при англичаните, които приемат своето„чувство за хумор“ толкова насериозно, че недостатъкът в тази област е почти единственият недостатък, от който се срамуват.
The real use of Jokes or Humour is in quite a different direction, and it is specially promising among the English who take their“sense of humour” so seriously that a deficiency in this sense is almost the only deficiency at which they feel shame.

Майтапът на страна.
The Joke of the Country.

Няма майтап. Час за бебето.
No jokes. Baby date.

Как да използвам "майтапите" в изречение

Всичко за комедията по телевизията и майтапите в интернет ще намерите в личния сайт за комедия на Тихомир

Абе вие какво се майтапите със земетресенията? Това не е смешно! Като ви тресне утре, ще видите вие!

Това е по-скоро за темата с майтапите Като нямаш кабели, а акумулатора е паднал, то и калашника става .

Кои футболисти в отбора са ти най-близки? ?? налага ли ти се да се справя?? с майтапите на Манолев и Бодуров?

Извинявай за офтопика ,сигурно не ти е до шеги но пък кво ни остава освен майтапите и някой лев за хлебец.

- Абе, к`во се майтапите с мен?! Що сте ми дали халосни патрони - та трябваше със стола да я доубивам?!

ЕЕЕе аз съм ги почнал от лятото ....Бе друго си е два дена с паплача и майтапите са повече ....Поздрави и наслука!

Италианка съм и обичам шегите и майтапите за културата и стереотипите. Целта ми не е да обидя някого, искам единствено да се забавляваме!

След вицовете за блондинки и полицаи, на мода идват майтапите за плеймейтките. Най-популярни и забавни са тези за Златка Димитрова и Николета Лозанова

Дори въпреки това, майтапите на Вики и Любо бяха толкова постни и скучни, че не успяха и една насилена усмивка да изкарат от мен.