Какво е " МАКРОСКОПИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• macroscopic

Примери за използване на Макроскопични на Български и техните преводи на Английски

Биологични макроскопични данни.
Biological macroscopic data.

Тоест, всички технологии бяха по същество механични, макроскопични и достъпни.
That is, the technologies were all essentially mechanical, macroscopic, and accessible.

Техните специфични гравитационни, макроскопични и микроскопични структури са различни.
Their specific gravity, macroscopic and microscopic structures are different.

Повечето видове от тези материали използват идеализирани и периодични структури или усреднени макроскопични свойства.
Most models of these materials use idealized and periodic structures or averaged macroscopic properties.

Съвкупността от разнородни твърди макроскопични частици може да бъде описана като гранулиран материал.
A conglomeration of discrete solid, macroscopic particles may be described as a granularmaterial.

Адекватният детерминизъм е идеята че квантовата неопределеност може де бъде игнорирана за повечето макроскопични събития.
Adequate determinism is the idea that quantum indeterminacy can be ignored for most macroscopic events.

Рецепти Макроводорасли Макроводораслите са макроскопични, многоклетъчни водорасли някои от които достигат до шейсет метра дължина.
Macroalgaes are macroscopic, multicellular algae some of which reach sixty meters in length.

Гравитацията също е и причината за съществуването на Земята, Слънцето и повечето макроскопични тела във Вселената;
Gravitation is also the reason for the very existence of the Earth, the Sun, and most macroscopic objects in the universe;

Почти всички частици или макроскопични материали в контакт с течност придобиват електронен заряд на техните повърхности.
Almost all particulate or macroscopic materials in contact with a liquid acquire an electronic charge on their surfaces.

Използвайки тези четири основни сили, физиците са в състояние да нарисуват портрет на субатомните и макроскопични светове.
Using these four fundamental forces, physicists are able to paint a portrait of our subatomic and macroscopic worlds.

Макроскопични изследване на урината е пряк визуален контрол на урината, като отбелязва неговото количество, цвят, яснота или облачност, др.
Macroscopic urinalysis is the direct visual observation of the urine, noting its quantity, color, clarity or cloudiness, etc.

Те се появяват, но никога не се развиват напълно в макроскопични мащаби, както правят обичайното триизмерно пространство и едноизмерно време.
These emerge but never fully develop into macroscopic scales, as do regular three-dimensional space and one-dimensional time.

Отделните аксони са с микроскопичен диаметър- обикновено един микрометър(1 μm), но на дължина достигат макроскопични(над 1 mm) размери.
Individual axons are microscopic in diameter- typically about one micrometre across(1μm)- but may extend to macroscopic(>1mm) lengths.

В началото на 20 век е открито, че законите, които управляват макроскопични обекти не функционират на същия принцип в по-малки размери.
In the early 20th century, it was discovered that the laws that govern macroscopic objects do not function the same in such small realms.

Не повече от 3 g/kg сухо вещество макроскопични онечиствания с размери над 2 mm във всяка от следните форми: стъкло, метал или пластмаса; и.
(b) no more than 3 g/kg dry matter of macroscopic impurities above 2 mm in any of the following forms: glass, metal or plastics; and.

Ще ви преведа през пет изследователски проекта в АлоСферата, които ще ви отведат от биологични макроскопични данни, навътре до орбитата на електрона.
I'm going to fly you into five research projects in the AlloSphere that are going to take you from biological macroscopic data all the way down to electron spin.

Примери за макроскопични частици са прах, пясък, отломки след пътно произшествие или дори обекти с големината на звезди в галактика.
Examples of macroscopic particles would include dust, sand, pieces of debris during a car accident, or even objects as big as the stars of a galaxy.

Той включва изучаването на движението на макроскопични пръчковидни зърна, за да се валидират физичните модели на тези системи при условия на микрогравитация.
EQUIPAGE studies the motion of macroscopic rod shaped grains to validate physics models of these systems under microgravity conditions.

Експериментът има за цел да илюстрира странността на квантовата механика, и който звучи абсурдно, когато се прилага от частици към макроскопични обекти като котки.
The experiment is meant to illustrate the bizarreness of quantum mechanics, which sounds ridiculous when extended from particles to macroscopic objects like cats.

Учените използват макроскопични изображения с рентгенови лъчи, за да изследват платното, разрез по сечение, в процес, описан като"химическо картографиране".
The scientists used macroscopic x-ray imaging to examine the canvas, section by section, in a process described as“chemical mapping”.

При необходимост, тези изследвания включват подробни макроскопични и микроскопични изследвания на инжектираното място след смъртта на животното.
Where appropriate, these studies shall include detailed post-mortem macroscopic and microscopic examinations of the injection site if this has not been done under point 1.

Това е така, защото космосът е невероятно гигантски, частиците в него са безкрайно микроскопични и безкрайно макроскопични и всички те имат свои собствени времена.
This is because the cosmos is incredibly gigantic, the particles inside it are infinitely microcosmic and infinitely macrocosmic, and they all have their own times.

Според съвременната физика,„докладваните резултати предоставят недвусмислено емпирично доказване на известния релативистичен„часовников парадокс“ с макроскопични часовници“.
According to contemporary physics,“the reported results provide an unambiguous empirical resolution of the famous relativistic“clock-paradox” with macroscopic clocks”.

Дуктулите могат да покажат истински кистични промени, а когато промените са макроскопични, автозомно рецесивно поликистозно бъбречно заболяване може да бъде неразличимо от болестта на Кароли.
The ductules can show true cystic changes, and, when the changes are macroscopic, autosomal recessive polycystic kidney disease can be indistinguishable from Caroli disease.

Увеличаването на теглото на черния дроб се получава при всички дози на Aralia mandshurica, но не се наблюдават нито макроскопични, нито хистологични промени, както в останалите органи.
An increase of the liver weight was produced with all the doses of Aralia mandshurica, but neither macroscopic nor histological alterations were observed, as in the rest of the organs.

Несъвместимост със спецификациите, установени в КСМ 3 или КСМ 5 в приложение II, по-специално поради наличието на пластмаси, водещо до надвишаване на пределно допустимата стойност за макроскопични онечиствания.
Incompatibility with the specifications laid down in CMC 3 and CMC 5 in Annex II, in particular by presence of plastics leading to excedence of the limit value for macroscopic impurities.

Пациент с микроскопия вижда предмети около него или части от тялото си непропорционално малки или, обратно, огромни(макроскопични), губейки способността да разберат истинското си измерение.
Micropsia patient sees the surrounding objects or parts of your body disproportionately small or, conversely, the huge(macropsia), losing the ability to understand their true dimensions.

Освен безкрайни множество от знаци, можем да си тези взаимодействия, които се извършват във всеки вид на околната среда от всякакъв размер, от микроскопични макроскопични и всичко в между.
In addition to an endless plethora of characters we can also imagine these interactions taking place in any kind of environment at any scale, from the microscopic to the macroscopic and everything in between.

Квантовият дарвинизъм може да обясни или помага да се обясни цялата класика, включително ежедневните макроскопични обекти, които не се изследват в лаборатория или които са съществували преди да е имало хора.".
QD putatively explains, or helps to explain, all of classicality, including everyday macroscopic objects that aren't in a laboratory, or that existed before there were any humans.”.

Частиците могат да се различават в широки граници по размер или количество, от субатомни частици като електрони, до микроскопични частици като атоми и молекули, до макроскопични частици като прахове и други гранулирани материали.
They vary greatly in size or quantity, from subatomic particles like the electron, to microscopic particles like atoms and molecules, to macroscopic particles like powders and other granular materials.

Как да използвам "макроскопични" в изречение

са универсални, но към момента преобладаващо се счита, че се проявяват най-вече в макроскопични мащаби.

— макроскопични емфизематозни промени: микроскопичните промени прогресират до формирането на були (дефинирано като емфизематозно въздушно пространство >1 см в диаметър)

Проучване на поведението на подскачащи капчици течност показва, че концепцията на пилотната вълна е рано да се отхвърли най-малко за някои макроскопични системи.

Bulgarian Общности от морски водорасли, формирани от зелени, кафяви и червени макроскопични алгии и от морски фанерогами като Посидония Океаника и Зостера нолтии и пр.

Теория на относителността. Класически Нютоновата механика перфектно описва движението на макроскопични тела, движещи се с малки скорости (V «в) Въпреки това, в края на XIX век ;