Какво е " МАЛКИТЕ АРТЕРИИ " на Английски - превод на Английски

• small arteries
• tiny arteries
• arteries smaller

Примери за използване на Малките артерии на Български и техните преводи на Английски

Става въпрос за артериите и малките артерии.
Arterioles and small arteries.

Размерът на малките артерии(артериолите) също оказва влияние върху кръвното налягане.
The size of small arteries also affects the blood pressure.

Той също така уврежда клетките, които линизират стените на малките артерии.
Damage to the cells lining the walls of small arteries.

Въпреки това, това само намалява пространството в малките артерии и увеличава кръвното налягане още повече.
But, this only makes the space inside the arteries smaller, and raises blood pressure further.

Той също така уврежда клетките, които линизират стените на малките артерии.
It also damages the cells lining the walls of small arteries.

Въпреки това, това само намалява пространството в малките артерии и увеличава кръвното налягане още повече.
However, this makes the space inside the arteries smaller and results in even higher blood pressure.

Възможна е поява на оток и вазоконстрикция на големите и малките артерии.
Edema and vasoconstriction of the large and small arteries can occur.

Въпреки това, това само намалява пространството в малките артерии и увеличава кръвното налягане още повече.
Yet this only makes the space inside the arteries smaller and raises your blood pressure even higher.

Той също така уврежда клетките, които линизират стените на малките артерии.
This disease damages the cells which line the walls of the small arteries.

Проблемът се дължеше на синдрома на Рейно, при който малките артерии на пръстите се свиват и ограничават притока на кислород към тъканите.
The problem was traced to Raynaud's phenomenon, in which the small arteries supplying the fingers are narrowed, depriving the tissues of oxygen.

Той също така уврежда клетките, които линизират стените на малките артерии.
Also damages the cells that are forming the line at the walls of small arteries.

Феномен на Рейно се състои от спазми на малките артерии на пръстите на ръцете, а понякога и пръстите на краката, причинена от излагане на студ или възбуда.
Raynaud's phenomenon consists of spasms of the small arteries of the fingers and sometimes the toes, brought on by exposure to cold or stress.

Налягането и напрежението спадат, тъй като той има способността да отслабва спазмите на малките артерии.
The pressure and tension are reduced because it has the power to ease the spasms of the small arteries.

Той привежда режима на свиване на сърцето в норма, леко разширява малките артерии на крайниците.
It brings the mode of contraction of the heart to normal, slightly expands the small arteries of the extremities.

Налягането и напрежението се понижават, тъй като притежава силата да облекчава спазмите на малките артерии.
The pressure and tension are reduced because it has the power to ease the spasms of the small arteries.

Някои от лекарствата, използвани за хипертония, причиняват такъв страничен ефект като артериоли- парализа на малките артерии, което води до нарушено кръвообращение в мозъка и бъбреците.
Some of the drugs used for hypertension cause such a side effect as arterioles- paralysis of small arteries, which leads to impaired blood circulation to the brain and kidneys.

Той подобрява еластичността на големите артерии и понижава съотношението стена/лумен на малките артерии.
It improves large artery elasticity and decreases the media: lumen ratio of small arteries.

Феномен на Рейно посочена съдосвиващи болести е angiotrofonevroz засяга предимно малките артерии и артериоли на края, заболяването засяга горните крайници обикновено са симетрични и правилни;
Raynaud's phenomenon referred to vasospastic diseases is angiotrofonevroz mainly affecting the small arteries and arterioles of the end, the disease affects the upper limbs are usually symmetric and right;

Той подобрява еластицитета на големите артерии и намалява съотаошението лумен: медия на малките артерии.
It improves large artery elasticity and decreases the media: lumen ratio of small arteries.

Фрагментацията на атерома е отговорна за дисперсията в кръвния поток на подвижни тела, които могат да запушат малките артерии, разположени също много далеч от мястото на произход на същия атерома.
The fragmentation of an atheroma is responsible for the dispersion, in the bloodstream, of moving bodies, which can occlude small arteries, also located very far from the site of origin of the same atheroma.

Бъбречна дисфункция- нефротоксичност: Такролимус може да повлияе на бъбреците от причинявайки свиване на малките артерии, наречени артериоли.
Kidney dysfunction- nephrotoxicity: Tacrolimus can affect the kidneys by constriction of the small arteries, called arterioles.

Когато се упражнявате, малките артерии в кожата ви се отварят, позволявайки на повече кръв да достигне до повърхността на кожата и да доставя хранителни вещества, които възстановяват щетите от слънцето и замърсителите на околната среда.
Tiny arteries in your skin open up when you workout, which allows more blood to reach the skin's surface, delivering nutrients that repair damage from the sun and other pollutants.

Увеличената периферна резистентност при установена хипертония може да бъде отдадена на структурно стесняване на малките артерии и артериолите.
Increased peripheral resistance in established hypertension is mainly attributable to structural narrowing of small arteries and arterioles.

Когато се упражнявате, малките артерии в кожата ви се отварят, позволявайки на повече кръв да достигне до повърхността на кожата и да доставя хранителни вещества, които възстановяват щетите от слънцето и замърсителите на околната среда.
When you exercise, the tiny arteries in your skin open up, allowing more blood to reach the skin's surface and deliver nutrients that repair damage from the sun and environmental pollutants.

Студен вятър може да доведе до вазоконстрикция и кръвното налягане в средна възраст и възрастните хора, и капиляри може също се втвърдява и дори да причини малките артерии да продължи да се храчки.
The cold wind can cause vasoconstriction and blood pressure in middle-aged and elderly people, and capillaries may also harden, and even cause small arteries to continue to sputum.

Когато се упражнявате, малките артерии в кожата ви се отварят, позволявайки на повече кръв да достигне до повърхността на кожата и да доставя хранителни вещества, които възстановяват щетите от слънцето и замърсителите на околната среда.
As you exercise, the tiny arteries in your skin open up and allow more blood to reach your skin, which delivers nutrients essential for repairing the damages caused by the environment and sun.

Есенциалната хипертония обикновено има особена артериална аномалия: повишена резистентност(липса на еластичност) в малките артерии, които са най-отдалечени от сърцето.
The vast majority of patients with essential hypertension have in common a particular abnormality of the arteries: an increased resistance(stiffness or lack of elasticity) in the tiny arteries that are most distant from the heart.

Когато се упражнявате, малките артерии в кожата ви се отварят, позволявайки на повече кръв да достигне до повърхността на кожата и да доставя хранителни вещества, които възстановяват щетите от слънцето и замърсителите на околната среда.
When you do physical activity the tiny arteries in your skin open, allowing more blood to pass, reaching the skin's surface, delivering nutrients that repair epidermis damage from environmental elements like pollutants and too much sun.

След дълъг неизменен асимптоматичен период, персистиращата хипертония се развива в сложна хипертония, в която е очевидно увреждане на крайните органи на аортата и малките артерии, сърцето, бъбреците, ретината и централната нервна система.
After a long invariable asymptomatic period, persistent hypertension develops into complicated hypertension, in which end-organ damage to the aorta and small arteries, heart, kidneys, retina, and central nervous system is evident.

Наблюдавани са и следните събития: кръвоизливи и удължаване на времето на кръвосъсирване, инфаркти, морфологични изменения в стената на малките артерии, оток и конгестия на централната нервна система, незначителни сърдечни ефекти и лека хипонатриемия.
The following events were also observed: haemorrhage and prolongation of coagulation times, infarcts, morphological changes in the wall of small arteries, oedema and congestion of the central nervous system, minor cardiac effects, and slight hyponatraemia.

Как да използвам "малките артерии" в изречение

Патогенетично се установява възпаление на малките артерии и артериоли, наличие на фибриноидна некроза, възпалителни изменения и увреждане на колагена.

Първичният фармакодинамичен ефект от nifedipine е дилатацията едновременно на големите и на малките артерии чрез редукция на контракцията на гладката мускулатура на артериалната стена.

Основната причина за постоянно увеличаване на кръвното налягане, като правило, е дългосрочна стесняване на вътрешната тръбичка на малките артерии и техните по-малки клонове - артериолите цялото тяло ;