Какво е " МАЛКИТЕ ПРОЗОРЦИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Малките прозорци на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Понякога една стая изглежда по-малка поради малките прозорци.
Sometimes a room feels smaller because of small windows.
Малките прозорци не са на стойност рамкиране тежки тъкани, скрива светлината.
Small windows are not worth framing heavy fabrics, hides the light.
Ъгълът за почивка се намира на разстояние до малките прозорци.
The corner for rest is located in the distance next to the small windows.
Дизайнът на тавана и малките прозорци в храма служеха за запазване на топлината в сградата.
The design of the ceiling and small windows inside the temple served to keep the heat inside the building.
Малките прозорци се заменят с големи остъклени плъзгащи се витрини, отварящи се към зимната градина.
The existing small windows are replaced by large glazed sliding doors opening onto the winter garden.
Днес посетителите могат да видят восъчни фигури на Айфел иЕдисон в апартамента през малките прозорци.
Today, visitors can see mannequin versions of Eiffel andEdison in the apartment through small windows.
Малките прозорци са служили на жените да гледат шествията и различните занимания които са се провеждали по улиците.
The small windows serve the women to watch the different activities taking place on the streets.
Римските щори, направени до размера на отвора на прозореца,ще изглеждат добре на малките прозорци.
Roman blinds, made to the size of the window aperture,will look good on small windows.
Така че днес малките прозорци са украсени с къси завеси, особено ако под тях има работни повърхности.
So, today small windows are decorated with short curtains, especially if there are working surfaces under them.
В малка стая,особено в тази, където се намират малките прозорци, можете да се чувствате принудени и неудобни.
In a small room,especially in the one where the small windows, you can feel constrained and uncomfortable.
Всички врати и малките прозорци на сградата са изработени от стъкло и имат красив изглед към морето и архипелага.
All the doors and small windows of the building are made of glass, and they have a beautiful view of the sea and the archipelago.
Тя беше украсена с тапети„Туал де жуи“, на малките прозорци висяха тежки памучни завеси, а на леглото, забравен, лежеше счупен часовник.
It was decorated in a turquoise Toile de Jouy paper, heavy gingham curtains hanging at the small windows and a broken clock tossed on the bed, forgotten.
Малките прозорци са служили на жените да гледат шествията и различните занимания които са се провеждали по улиците.
The small windows and screened balconies serve the women to watch processions and different activities taking place on the streets.
Когато модерните и постмодерните стилове започнаха да се появяват през 20-те и 60-те години на миналия век,имаше преход от тъмния интериор и малките прозорци към просторните и осветени помещения.
When modern and post-modern styles began to appear in the 1920s and 1960s,there was a transition from the dark interior and small windows to the spacious and lighted rooms.
Малките прозорци в задната и страна са украсени с червени и бели боядисани капаци, които контраст добре с изграждането на варовик.
The small windows at the back and the side are decorated with red and white painted shutters which contrast nicely with the lime stone building.
Те поддържат интериора много хладен през лятото итопъл през зимата, а малките прозорци са също много добри, защото ограничават количеството на предаване на температурата между интериора и екстериора.
It keeps the interior very cool during the summertime, andwarm during the wintertime, and the small windows were also very good because it limited the amount of temperature transfer between the interior and exterior.
Малките прозорци в старите къщи, липсата на директна връзка между помещенията или към дворното пространство, силно ограничават ергономичността на нашият дом.
The small windows in the old houses, the lack of a direct connection between the premises or the yard decrease the ergonomics of our home.
Дебелите стени са страхотна изолация. Те поддържат интериора много хладен през лятото итопъл през зимата, а малките прозорци са също много добри, защото ограничават количеството на предаване на температурата между интериора и екстериора.
The thick walls are great for insulation. It keeps the interior very cool during the summertime, andwarm during the wintertime, and the small windows were also very good because it limited the amount of temperature transfer between the interior and exterior.
Малките прозорци, разположени в западната фасада, позволяват дневна светлина да влезе в кухнята и в съседната баня, като същевременно запази усещането за неприкосновеност на личния живот.
Small windows set into the western facade allow daylight to enter the kitchen and the adjacent bathroom whilst retaining a sense of privacy.
При малки прозорци това може да е значителна загуба.
For small windows, this can be a significant loss.
Само две малки прозорци осигуряват естествена светлина в тази стая.
Only two small windows deliver natural light to this room.
Този тип каюти имат малки прозорци, които не се отварят.
Main deck cabins have small windows that open.
С малки прозорци на север, нисък таван.
With small windows to the north, low ceiling.
Решения за стаи с малки прозорци.
In rooms with small windows.
Затворът е бил строга пристройка с малки прозорци.
The jail building has an austere expression with small windows.
Тази къща има два малки прозорци.
In this room there are two small windows.
Повечето от стаите са просторни,с дървени дивани срещу стените и малки прозорци.
Most of the rooms are spacious,with wooden couches against the walls and small windows.
Вратите са изработени от дърво, понякога с малки прозорци в горната част.
Doors are made of wood, sometimes with small windows in the upper part.
Съвет: Като алтернатива можете да нарисувате и няколко малки прозорци.
Tip: Alternatively, you can also draw several small windows.
Международна организация е разширение на файл на изображение за малки прозорци икона.
ICO is a image file extension for small Windows icon.
Резултати: 30, Време: 0.0412

Как да използвам "малките прозорци" в изречение

Малките прозорци между етажите позволяват на светлината да прониква отгоре надолу, подобно на ефектите от куполите на дворците. Настилката е гранит, заради голямата здравина и трайност.
Малките прозорци парникови не са необходимиНо ако ширината е 5 метра и с дължина от 15-20 метра, е необходимо да се осигури един или повече прозорци.
Подходящи са за прозорци, които имат проветриви функции – примерно малките прозорци в банята. Монтират се на куки или райбери и много лесно се демонтират през зимата.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски