Какво е " МАЛКИЯТ БРОЙ " на Английски - превод на Английски

• small number of
• low number
• handful of

Примери за използване на Малкият брой на Български и техните преводи на Английски

Единствен недостатък е малкият брой приставки.
The only drawback is the small number of levels.

Малкият брой налични функции го прави лесен за използване.
The small number of features available makes it easy to use.

Възможно е да се увеличи малкият брой лимфни възли.
It is possible to increase the small number of lymph nodes.

Малкият брой на инцидентите не позволява да се направи анализ.
The small number of revolver cases prevented any analysis.

Ограничение на проучването е малкият брой на участниците в него.
A limitation of this study is the low number of participants.

Малкият брой на инцидентите не позволява да се направи анализ.
The small number of cases made a separate analysis impossible.

Ограничение на проучването е малкият брой на участниците в него.
A key limitation of this study is the small number of participants.

Очевидно, първото, което прави впечатление, е малкият брой гласували.
Obviously, the first thing that has to be noted is the small number of the votes.

Ограничение на проучването е малкият брой на участниците в него.
Another limitation of the study is the small number of participants.

Малкият брой попълнени анкетни карти затруднява формулирането на валидни изводи.
The small number of cases makes it difficult to form valid conclusions.

Недостатък на проучването е малкият брой на участниците в него.
A shortcoming of this study was the small number of study participants.

Вторият проблем е малкият брой производители, които участват на пазара.
A second limitation was the small number of providers participating in the project.

Недостатък на проучването е малкият брой на участниците в него.
One of the major limitations of this study is the small number of participants in it.

Малкият брой декор е заменен от игра на светлина върху стъкло, метал.
The small number of decor is replaced by the play of light on glass, metal.

Основната причина за това е малкият брой връщани лица от двете държави.
The main reason is the low number of returnees from both countries.

Малкият брой на хирургични и други стъпки за лечение намаляват общите разходи.
The low number of surgical and other treatment steps reduces the overall cost.

Важен фактор за успеха на неговата система е малкият брой букви в европейските езици.
The small number of alphabetic characters needed for European languages was an important factor.

Малкият брой членове на партията бързо са спечелени от политическите убеждения на Хитлер.
The small number of party members were quick to believe in Hitler's ideas.

Ограничения достъп и малкият брой жилищни единици осигуряват на живущите спокойствие и сигурност.
The restricted access and the small number of residential units provide peace and security to the residents.

Малкият брой членове на партията бързо са спечелени от политическите убеждения на Хитлер.
The small number of party members were quickly won over to Hitler's political beliefs.

Поради ограничените данни, включително малкият брой случаи, изводите трябва да се правят внимателно.
As there are limitations to available data, including the small number of cases, caution should be exercised in drawing conclusions.

Малкият брой мобилни механизми прави възвръщаемостта на стрелбата практически незабележима.
A small number of mobile mechanisms makes a return on firing practically imperceptible.

Междинната оценка на МСЕ14също потвърждава, че малкият брой действия, обхващащи множество сектори на МСЕ, се дължи основно на разлики в секторната нормативна уредба.
The CEF mid-term evaluation14 also confirmed that the low number of actions covering multiple CEF sectors was mainly due to differences in the sectoral legal frameworks.

Малкият брой осъдени и леките наказания обаче правят софтуерното пиратство доходоносен бизнес.
But the low number of prosecutions and minor penalties make software piracy profitable.

Тъй като тези състояния са редки, в тези проучвания GONAL-f не е сравняван с други лечения, а малкият брой на пациентите в проучванията се счита за приемлив.
Because these conditions are rare, GONAL-f was not compared with any other treatments in these studies, and the low number of patients in the studies was considered to be acceptable.

Малкият брой жилищни единици осигурява спокойствие, удобство и сигурност на обитаване на сградата.
The small number of housing units provides peace, convenience and security of living.

Средният брой на участниците в една среща бил между 15 и 30 души, а привидно малкият брой се компенсирал от качеството и представителността на различните сектори.
The number of participants was on average between 15 and 30 per meeting, and the seemingly low number was balanced by the quality and representation of the various sectors.

Малкият брой жилищни единици осигурява спокойствие, удобство и сигурност на обитаване на сградата.
The small number of apartments in the building provides the feeling of cosiness and security.

Министърът на транспорта и далекосъобщенията Неделко Чубрилович каза, че малкият брой оферти няма да повлияе на намерението на кабинета да продаде"Телеком Сръпске" за най-малко 400 млн. евро.
RS Transportation and Communications Minister Nedeljko Cubrilovic said the low number of bids would not affect the cabinet's intention to sell Telekom Srpske for at least 400m euros.

Тъй като малкият брой сигнали разполага с хиляди възможни пътища по които да се изпращат.
Because the small number of signals have thousands of possible paths by which to distribute themselves.

Как да използвам "малкият брой" в изречение

Нормалната адаптивна, адекватно поведение е малкият брой на конфликти или тяхното ефективно решение.

Въпреки малкият брой участници, тези общности и кръгове съумяват да фунционират ефективно и пълнокръвно.

Като други важни проблеми бяха очертани още липсата на профилактика и малкият брой зъболекарски сестри.

Високото съдържание на вода и малкият брой калории ги превръщат в идеалната добавка за балансирана диета.

Малкият брой макулатури дава възможност за понижение на цената на крайния продукт (или увеличаване на печалбата).

Криминалната интрига всъщност отсъства. Малкият брой участници кара убиецът да изпъкне още с първото си появяване.

Малкият брой участници в разговора дава възможност много по лесно да се прикрие една евентуална негова фалшификация.

Само 20 години по-късно Костадинка Паскалева констатира: „Сравнително малкият брой икони, останали в ахтополските църкви, е учудващ…“

Малкият брой жени, които познават Хитлер и са оцелели, уверяват, че той е всичко друго, но не и импотентен.

3. Канбера /Австралия/ – Тук на помощ идва природата и сравнително малкият брой жители – около 400 хиляди души.