Какво е " МАЛКИЯ БРОЙ " на Английски - превод на Английски

• small number
• low number
• sparsity of
• small numbers
• small amount of

Примери за използване на Малкия брой на Български и техните преводи на Английски

Опасения заради малкия брой нови заявления за MRL.
Concerns over small number of new MRI applications.

Това е причината за относително малкия брой на оцелели.
He was one of a relatively small number of survivors.

Поради малкия брой на конци можете да много бързо да го направим.
Thanks to a small amount of mulina, you can very quickly figure it out.

Това участие също е кратко, заради малкия брой участници.
It was also suspended due to a small number of passengers.

Поради малкия брой на учениците бюджетът на училището е по-оскъден.
Because of the low numbers of student's the budget for the teachers is low..

Проблемът не можело да се реши заради малкия брой жители на селото.
This proved to be unviable owing to the small number of residents.

Поради малкия брой спектакли тази година няма да има абонаментни карти.
Due to the small number of tickets, there will not be a festival campsite this year.

Това се потвърждава и от сравнително малкия брой публикации в тази област.
This is evidenced by the very small number of publications about it in the media.

Препоръчва се предварителна резервация, заради сравнително малкия брой места.
Booking beforehand is recommended due to the relatively small number of rooms.

Статистическо тестване не е извършено поради малкия брой индивидуални мутации.
Statistical testing was not performed due to small numbers for individual mutations.

Изразява загриженост относно малкия брой нови вещества, които са одобрени;
Expresses its concern regarding the small number of new substances that have been approved;

Но отново лимитиращ фактор за изследването е сравнително малкия брой участници.
One limitation of this study is the relatively small number of participants.

Поради малкия брой на ставите се постига чрез свеждане до минимум на риска от изтичане;
Due to the small number of joints is achieved by minimizing the risk of leakage;

Тези данни не са убедителни поради малкия брой случаи в подгрупата за имуногенност.
These data are inconclusive due to the low number of cases in the immunogenicity subset.

Но отново лимитиращ фактор за изследването е сравнително малкия брой участници.
Another potential limitation of our study is the relatively small number of participants.

Поради малкия брой семена в плода, многообразието на баба е много трудно да се размножава;
Due to the small number of seeds in the fruit, Grandma's variety is very difficult to propagate;

Никнат нови работни места, които дори не могат да се обезпечат от малкия брой на местното население.
The sprouting of new jobs even can not be covered by the small number of the local people.

Този университет е основана през 1897 да обучаваме малкия брой на избраните студенти, както академици.
This university was founded in 1897 to train small numbers of selected students as academics.

ПРУ разглежда малкия брой съобщени спонтанни случаи на рак при калцитонин след пускането на пазара.
The MAH discussed the low number of post-marketing spontaneous cases of cancer reported with calcitonin.

Разбира се, има и други причини, като малкия брой жени в диетата на храни, съдържащи протеини.
Of course, there are other reasons, such as the small number of women in the diet of foods containing protein.

Малкия брой на говежди кожи са или внос, или резултат от естествена смърт, или на животни, намерили смъртта си на пътя.
The small number of cowhides are either imported or the result of natural death or roadkill.

Активните съставки, съдържащи се в маз в ниски концентрации, което обяснява малкия брой на противопоказанията.
Active ingredients are contained in the ointment in low concentrations, which explains the small number of contraindications.

С оглед на малкия брой на оставащите производители износители Комисията реши, че не е необходимо изготвяне на извадка.
In view of the low number of remaining exporting producers, the Commission decided that sampling was not necessary.

Отличителна черта на периода, в сравнение с по-ранната европйеска живопис, е малкия брой религиозни картини.
A distinctive feature of the period, compared to earlier European painting, was the small amount of religious painting.

Малкия брой на апартаментите в сградата създава допълнителен уют и обуславя качественото настаняване на всички собственици.
A small number of apartments in the building creates additional comfort and offers quality accommodation of all owners.

Управлението, за ограничен период от време, на малкия брой"над високи" HGV, които не могат да използват DPT по улиците на града и.
Managing, for a limited period, the small number of‘over height' HGVs, that cannot use the DPT on the city's streets and.

Отличителна черта на периода, в сравнение с по-ранната европйеска живопис, е малкия брой религиозни картини.
A distinguishing characteristic of the period, when compared to earlier European work, is the small amount of religious portrayals and paintings.

Заглавията са взаимозаменяеми, те отразяват малкия брой теми, от които съм обсебен, които ме определят и, за нещастие, ме ограничават.
The titles are interchangeable, they reflect the small number of themes that obsess me, define me, and, unfortunately, restrict me.

Що се отнася до много малкия брой на получените предложения по поканите за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, това се дължи главно на два фактора.
In relation to the very low number of proposals received for the grant calls, this fact is mainly due to 2 factors.

Помпата има ниски разходи за поддръжка поради относително малкия брой компоненти и следенето на износването на лагерите в реално време.
The pump has only low maintenance costs due to the relatively low number of components and the real-time monitoring of the bearing wear.

Как да използвам "малкия брой" в изречение

XLI) данни, които показват малкия брой на постъпващите в тези съдилища дела).

Почистването е лесно, благодарение на малкия брой части. Всички части са подходящи за съдомиялна машина.

Като цяло, наистина, в България се правят много малко чернодробни трансплантации, поради много малкия брой донори.

Контролерът GoFast е изключително лесен за монтаж, поради малкия брой свързващи кабели и съответно се инсталира бързо.

малкия брой на артефактите след разделянето им по типове не е възможно да се изведат определени тенденции

- Поради малкия брой отбори и в двете области, за този сезон е създадена междуобластна група Кърджали/Смолян.

Чирпанският манастир предлага настаняване, но е добре да се направи предварителна резервация, заради сравнително малкия брой места.

Въпреки сравнително малкия брой участници, всички основни сили в този спорт присъстваха и конкуренцията беше на ниво.

Вие какво прочетохте този месец? Споделете с мен. Аз все още се срамувам от малкия брой прочетени книги.

sturio). От тях пъстругата се различава по дългото си, мечевидно рило и малкия брой странични костни плочки (26-43).