Какво е " МАЛКО ПИЯЧКА " на Английски - превод на Английски

• some booze
• little hooch

Примери за използване на Малко пиячка на Български и техните преводи на Английски

Това е малко пиячка.
It's a little hooch.

Трябва да купиш малко пиячка.
You should buy some booze.

Искам малко пиячка в корема си.
I want some booze in my belly.

Отнесъхме малко пиячка.
Brought over some booze.

О, по дяволите, да, ще има малко пиячка.
Oh, hell yeah, I will have some booze.

Поне сипи малко пиячка.
At least put some booze in it.

Всичко това заради малко пиячка?
All this for some booze?

Дайте му малко пиячка на тоя Greaser.
Give me a drink for this Greaser.

Моли донесе малко пиячка.
Molly brought some booze.

На всяка хубава храна и трябва малко пиячка.
And every good meal needs a little booze.

Ще отида за малко пиячка.
I will go and get some liquor.

Можеше поне да ми дадеш малко пиячка.
You could at least give me a little liquor.

Идвам с малко пиячка, за да отпразнуваме.
I'm coming over with some booze to celebrate.

Ехо, да продадем малко пиячка.
Hey-o! Let's sell some booze.

Освободихме и малко пиячка от офицерите им.
Liberated some hooch from their officers too.

Какво ще кажеш за малко пиячка, а?
What do say to a little hooch, huh?

Ще намериш ли малко пиячка за уикенда?
Are you gonna get som booze for the weekend?

На тая стая й липсва още малко пиячка.
What this room needs is more booze.

Малко пиячка, цигари… какво ще кажеш, Брендън?
Some booze, cigarettes,… what do you reckon, Brendan?

Малко дрога, малко пиячка.
Some drug, a little drink.

Ей, нося малко пиячка от гъркинята с брадата.
Hey, I got some hooch from that Greek chick with the beard.

И им кажи този път да сложат малко пиячка вътре?
And tell them to put some booze in it this time, yeah?

Малко пиячка и истинската й същност излиза наяве.
Get a couple of drinks in her and, bam, her true self comes out.

Ще изтичаш ли до магазина да ми вземеш малко пиячка?
Will you run to the liquor store and get me some booze?

Малко пица, малко пиячка, малко куфарче.
A little pizza, a little bubbly, a little… suitcase.

Малко пиячка, малко мадами, и тая страна да ме целуне отзад!
Some booze and some broads and this country can kiss my ass!

Имаше няколко карти в нея, за това си помислих да се пробвам и да си купя малко пиячка.
Had some plastic in it, so I thought I would give it a shot and buy some booze.

В замяна на малко пиячка Bristleback бил нает да събира сметките, въдворява мира и от време на време да троши някой друг крак(или пет, в злощастния случаи на някое членестоного).
For a bit of brew, Bristleback was hired to collect tabs, keep the peace, and break the occasional leg or two(or five, in the case of one unfortunate web-hund).

Малко пуканки и пиячка.
Get some popcorn and some liquor.

Малко ти е раничко за пиячка, не мислиш ли?
It's a little early in the day for shine, for you, ain't it?