Какво е " МАЛКО ПО-ЛЕК " на Английски - превод на Английски

• slightly lighter
• little lighter
• little easier
• bit lighter
• somewhat lighter

Примери за използване на Малко по-лек на Български и техните преводи на Английски

Щеше да стане малко по-леко.
It was about to get a little easier.

Или може би ти харесва нещо малко по-лек?
Or maybe you fancy something a little lighter?

Добър може би малко по-леко.(Преведено).
Good maybe a little lighter.(Translated).

Той просто го приема малко по-леко.
He just takes it a little easier.

Почнах да гледам малко по-леко на нещата.
I started seeing things a little easier.

Поне можем да дишаме малко по-леко.
At least we can breathe a little easier.

Windows 7 парк и отидете малко по-лек от Ubuntu.
Windows 7 park and go a little lighter than Ubuntu.

Деликатен кафе може би малко по-леко.
A delicate coffee maybe a little lighter.

Различното площада е малко по-лек, отколкото другите.
The different square is a little bit lighter than the others.

Ами, да поговорим за нещо малко по-леко.
Well, let's talk about something a little lighter.

Не можа ли малко по-леко с това краварче?
Don't you think you could have taken it a little easier on that there cowpoke?

Нещо, което ще направи бъдещето ви малко по-леко.
Something to make the days ahead a little easier.

Белегът беше малко по-лек, формата не се е променила и сметаната е изчезнала много.
The scar was a little lighter, the shape has not changed, and the cream has gone a lot.

Така смъртта на Майкъл ще направи живота ни малко по-лек.
And thus, Michael's death will make our lives a little easier.

Caffe идеален за тези, които обичат кафе-бар, но малко по-лек и по-лесно за храносмилане.
Caffe ideal for those who love coffee bar but a bit lighter and easier to digest.

Таван боядисате в същия цвят или изберете сянка малко по-лек.
Ceiling painted the same color or choose a shade slightly lighter.

Що се отнася до разликите им, Canon FS21 е малко по-лек по тегло и по-компактен от Canon FS11.
As for their differences, the Canon FS21 is slightly lighter in weight, and more compact than the Canon FS11.

Само жалко, че тези ароматизирани кафе са малко по-леко…(Преведено).
Just a shame that these flavored coffee are a little lighter…(Translated).

Все пак повтарям отлично кафе за тези, които предпочитат кафето малко по-лек!!!
However I repeat excellent coffee for those who prefer the coffee slightly lighter!!!

Вторник ще е малко по-лек като по време на азиатската трейдинг сесия единствено имаме бизнес доверие от Австралия.
Tuesday will be a bit lighter as during the Asian trading session we only have business confidence from Australia.

С оглед на сос Уорчестър наподобява обикновената соев сос, може би малко по-леко.
In view of Worcestershire sauce resembles ordinary soy sauce, perhaps a little lighter.

Тази маска съживява кожата, което го прави малко по-лек, което е много важно, тъй като кожата е зима ще сиво.
This mask revitalizes the skin, making it a little bit lighter, which is very important, because the skin is winter going gray.

Всички мои пари са били инвестирани в изобретения, за да направя живота на всеки човек малко по-лек".
All my money I invested in inventions to make man's life a little easier.“.

Друг аромат е да стривате зеления чай малко по-лек, за да избегнете твърде много кофеин, което понякога може да стимулира дехидратацията.
Another tip is to steep your green tea somewhat lighter to avoid too much caffeine, which can sometimes stimulate dehydration.

Всички мои пари са били инвенстирани в изобретения, за да направят живота на човек малко по-лек.".
All my money has been invested in inventions to make man's life a little easier.

Бих харесал Mobility още повече, ако беше още малко по-лек(по-малко от 450 грама) и ако имаше собствен екран за разглеждане на сканираните документи.
I would like the Mobility even more if it were a little lighter(say, under a pound), if it had its own screen for viewing scans.

Мебели за да изберете от една и съща тъмно дърво като на пода с врата, или изберете цвят малко по-лек.
Furniture to choose from the same dark wood as the floor with a door, or choose a shade slightly lighter.

Четвъртък ще е малко по-лек, но по време на азиатската сесия ще сме натоварени с данните за Австралия, а през деня очакваме първоначалните молби за помощи на САЩ.
Thursday will be a bit lighter, but during the Asian session we will be burdened with Australia data, and we expect the initial US aid requests during the day.

Но самата идея, че човешкият мозък е в състояние да създаде нещо като душата и стаята става малко по-лек.
But the very idea that the human brain is able to create something like the soul and the room becomes a little lighter.

Други незначителни промени бяха, че контролера стана малко по-лек, с по-ергономични функции, които са за по-удобна игра за по-дълги периоди от време.
Further minor changes were that the controller became slightly lighter with more ergonomically-minded features that would make it more comfortable to play for longer periods.

Как да използвам "малко по-лек" в изречение

ht=oil+jet Това е за да ти е по-лесно намирането на неутрална при студен двигател и малко по лек лост на съединителя.