Какво е " МАЛКО УПЛАШЕНИ " на Английски - превод на Английски

• little scared
• bit scared
• little afraid

Примери за използване на Малко уплашени на Български и техните преводи на Английски

Вече сме малко уплашени.
We're a little scared.

Всички изглеждаха развълнувани, но и малко уплашени.
Everybody was excited but also a bit scared too.

Не ви виня ако сте малко уплашени, аз също съм.
I can't blame you if you are a little scared, I am, too.

Това дойде неочаквано и двамата бяхме малко уплашени.
This came very unexpectedly and we were both a bit scared.

Вчера бяхме малко уплашени, защото бяхме нов отбор на полето.
We were a little scared as we were new in the area.

Предполагам, че всички сме малко уплашени на моменти, мисля.
I guess we're all a little afraid at times, I reckon.

Ако не сте малко уплашени, тогава не вършите правилно.
If you are not a little scared, then you're not doing it right.

Хората са малко уморени, малко уплашени и не вярват в промяната.
I understand people are a little nervous and a little scared about making change….

Бяхме малко уплашени, но новата охрана много ни помогна.
We were a little scared, But the new security has been very helpful.

Разбираме, че някои читатели са малко уплашени, но засега няма нищо лошо в тези самолети, няма причина за безпокойство.
We understand that some readers are a little scared, but so far nothing bad with these planes has happened, there is no cause for concern.

Може би сте малко уплашени от това, но има причина цените да са малко високи.
Maybe you're a bit scared of this, but there is a reason why the prices are a bit high.

И ние бяхме малко уплашени, защото това бе голямо откритие, и не искахме да открием яйце на динозавър.
And we were a bit scared because it was all a discovery, and we didn't want to find a dinosaur.

На моменти ние бяхме малко уплашени, че нещата ще тръгнат на зле, но за щастие това не се случи благодарение на нашите докладчици и на председателя.
At times, we were a little afraid that things would turn out badly, but fortunately, that was not at all the case, thanks to our rapporteurs and to our President.

Тъй като много хора се чувстват малко уплашени и несигурни при пътуване зад граница, безопасността и спокойствието в Гърция винаги са действали като магнит за туристите.
Since many people feel a little scared and insecure when traveling abroad, the feeling of safety and tranquility that Greece offers has always acted as a magnet for tourists.

Изглеждаш малко уплашена.
You do look a bit scared.

Само си малко уплашен и малко пийнал.
You're just a bit scared and drunk.

Честно казано бях малко уплашен преди да изляза на корта.
In all honesty, I was a bit scared before getting here.

Бях малко уплашен, идвайки за процедурата, но е нямало нужда да се безпокоя.
Was bit scared about coming for the procedure but I needn't have worried.

Аз съм малко уплашен.
I'm a bit scared.

Но аз не можех да не се почувстват малко уплашен.
But I couldn't help feeling a bit scared.

Бях развълнуван и дори малко уплашен от непознатото.
We were excited, but also a bit scared of the unknown.

И ето ме тук, малко обидена, малко уплашена, но пълна с нова надежда.
And so here I am, a bit scared but ready for a new adventure.

Трябва да обсъдя нещо с теб и съм малко уплашен.
I have something to discuss with you and I'm a bit scared.

В началото дори може да бъде малко уплашена.
In the beginning you might be a bit scared.

Малко уплашена, защото това може да е последната ни среща?
Maybe a little scared because this could be our final session?

И малко уплашен.
And a little scared.

И да обичаш това малко уплашено момче в теб.
And love that scared little boy inside you.

Малко уплашена.
A little scared.

Мисля че беше малко уплашена, от това какво да прави с мен.
I think she was a little afraid of what to do with me.

Е, Грейси е още малко уплашена, и на Брам.
Gracie's still a little scared, and Bram's.