Примери за използване на Малцова на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не малина малцова напитка?
Пълна с малцова захар, за съжаление.
Full of malt sugar, unfortunately.Технически, това е малцова течност.
Technically, it's malt liquor.Двигатели с бъркалки за смесване и рязане на малцова каша.
Motors with agitators for mixing and cutting of malt mash.Турция печена с малцова бира и гъби 2019.
Turkey roast with malt beer and mushrooms 2019.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ще бъда като нов, ако тези щурмоваци ми донесат малцова напитка!
I will be good as new if these storm troopers would slip me a malt beverage!LEIKEIM Lager Hell е фина,лека малцова напитка със скромен хмел.
Доскоро последната дума в речника беше зитъм(на английски zythum),което означава малцова бира от Древен Египет.
Until now, the last alphabetic entry was zythum,a kind of malt beer brewed in ancient Egypt.След 48 часа пяната е утихнала и е получена малцова алкохолна течност, наречена„уош”(wash).
After 48hrs the froth has died down and a malty alcoholic liquid called‘wash'.Вкус: Вкусът е лек, ясно плодов(първоначално лимон- после се разширява) към комплексен- малцова каша, захар.
Palate: light, distinctly fruity(initially lemon- then the selection widens) malt mashy, sugary and complex.Lauter tun- резервоар със специално сито за филтриране на малцова каша(отделяне на течна пивна мъст от твърди части от малц).
The filtering tank- the tank with special sieve for the filtration of malt mash(separation of liquid wort from solid parts of Той е приятно и уютно място за среща с приятели ибизнес партньори на чаша ароматно кафе, освежаващ коктейл или малцова напитка.
It is a nice and cozy place for ameeting with friends and business partners with a cup of aromatic coffee or malt drink.Резервоар за филтриране(Lauter tun)- резервоар със специално сито за филтриране на малцова каша(отделяне на течна мъст от твърдите части на малца).
Filtering tank( Lauter tun)- tank with special sieve for the filtration of malt mash(separation of liquid wort from the solid parts of The Резервоар за малц- затоплен съд за смесване на изцедения малц във вода,кипене на малцова каша за достигане на максималния екстракт от малца към пивната мъст.
Малцът се заменя с малцов екстракт, какъв е концентрат, направен за лесно смесване на малцова каша във водата.
Heineken 0 има перфектно балансиран вкус с освежаващи плодови нотки и малцова основа. Heineken 0 се преварява два пъти, докато трае смесването с натуралните съставки и извличането на алкохола.
Heineken 0.0% has a perfectly balanced taste with refreshing fruity notes and soft malty body. Heineken 0.0% is double brewed while alcohol is removed and blended with natural flavours.Той е приятно и прохладно място в знойните летни дни, за среща с приятели и бизнес партньори на чаша ароматно кафе,освежаващ летен коктейл или малцова напитка.
It's a nice and cool place in the harsh summer days, suitable to meet friends and business partners for a cup of aromatic coffee,a refreshing summer cocktail or a malt drink.Малцова радост и джинджифилово отчаяние са подредени на опашка, за да бъдат сервирани на това празненство, по повод една четвърт хилядолетие, откак Артър Гинес за пръв път е налял кадифена тъмнина в халба за бира.
Malt joy and ginger despair are all in the queue to be served on this, the quarter-of-a-millennium mark since Arthur Guinness first put velvety blackness in a pint glass.Независимо дали сте в заведение с приятелска компания или в уюта на собствения си дом,„черешката на бирения сезон“ ще ви подари един специален момент със своя характерен аромат ихармоничен баланс между плодова сладост и малцова горчивина“, коментира Христо Вълков, бранд мениджър на марка Kamenitza в„Каменица“ АД, и допълва, че Kamenitza Тъмно Cherry е отлична компания за задаващите се есенни и зимни дни и вечери.
Regardless where you are, either in your cozy home, or in the bar with your friends, the cherry of the beer season will give you special moments with its typical aroma andthe harmonic balance between fruit sweetness and malt bitterness”, commented Hristo Valkov, Brand Manager at Kamenitza, and added that Kamenitza Dark Cherry is a great companion for the coming autumn and winter days and evenings.Малцово, зърнено или блендирано уиски, което се произвежда изцяло в Шотландия.
Malt, grain or blended whisky made entirely in Scotland.Светъл малцов екстракт сух, насипен 500гр.
Dry Malt extract pale ale, bulk 500gr.Кадифен, с подчертано малцово усещане и топли нотки на пикантен карамел.
Velvety with a distinctly malty feel and warm notes of roast, spicy caramel.Микс за малцов хляб с тиквено семе 20-50% Malz Plus.
Mix for malt bread with pumpkin seeds 20-50% Malz Plus.Плодов, малцов, преплетен с мед.
Fruity, malty aromas are intertwined with honey.Машини за фино изцеждане на малцови зърна преди варене на пивната мъст.
Machines to fine squeezing of malt grains before wort brewing.Нос: Искусителни сладки малцови аромати с шери отблясъци, комбинирани с деликатна опушеност, последвана от фини подправки.
Nose: Tempting sherry-sweet malty tones combine with delicate smokiness, releasing subtle spices.Малцово уиски с вода.
Malt whisky and branch water.Бокалът е чудесен за тежки и малцови бири като белгийския ейл или немския бок.
They're best suited for heavy, malty beers like German Bocks and Belgian Ales.Малцово кафе за по-светло кафяво.
Malt coffee for lighter brown.
