Какво е " МАРГИНАЛНО " на Английски - превод на Английски

• marginal
• the marginally

Примери за използване на Маргинално на Български и техните преводи на Английски

Боже, маргинално изкуство, Бруно!
Gee, ignorant art, Bruno!

Да, но това е абсолютно маргинално.
Yes, but it is marginal.

Ще купите ли маргинално изкуство?
You wanna buy some ignorant art?

Но това е абсолютно маргинално.
However, this is totally marginal.

За перфектно маргинално запечатване се използва СВС техника.
SEA equipment is used for perfect marginal sealing.

Но това е абсолютно маргинално.
But that's really completely marginal.

D LCD екраните с маргинално време за отговор показват изображението размазано.
D LCDs with marginal response times, will exhibit image smearing.

В Русия това движение е маргинално.
In Russia this movement is marginal.

Мистика- това звучи някак маргинално, като езотерика, като някакъв вид алтернативна култура.
Mysticism sounds like something marginal, esoteric; a kind of underground culture.

Или„прекалено важно“, не достатъчно маргинално.
Or“too important,” not marginal enough.

Във Вестерос иновациите са маргинално явление.
In Westeros, innovation is a marginal phenomenon.

Тяххното участие може да бъде оценено като маргинално.
Cultural participation can be seen as marginal.

Внимавайте как си слагате индексите от тях ви зависи маргинално скоростта на заявката.
Be careful how you put the indices of them depends on your marginal rate of application.

Ще елиминира всички останали диоцези(църковни юрисдикции), нейното влияние остава маргинално.
It will eliminate all other dioceses(church jurisdictions), its influence remains marginal.

На мястото на поражението: апикално, маргинално, дифузно.
In the place of defeat: apical, marginal, diffuse.

Калиграфското и маргинално изкуство се развива само в манастирите, далече от очите на османците.
The art of calligraphy and marginal drawing was developed only in monasteries far from the vigilant eyes of the Ottomans.

Руският етнонационализъм престана да бъде маргинално течение.
Ethnic Russian nationalism has ceased to be a marginal trend.

А изобретяването на„комунистическо робство”, въпреки че остава маргинално, е значещ опит за справяне с близкото минало.
The invention of“communist slavery”, even if marginal, is a meaningful attempt to deal with the past.

Е, да, тези три коментара са добре избрани и биха могли да бъдат наречени маргинално расистски.
Well, yes, these three are nicely chosen and they could marginally be called racist.

Споменатите резултати обаче потвърждават, че Linux присъства само маргинално на пазара на операционните системи за сървъри на работни групи.
Those results confirm that Linux had only a marginal presence on the work group server operating systems market.

Съществуват различни видове прегресия и те са: Маргинално предлежание.
There are different types of previa and these are: Marginal previa.

Средният син на Джордж, Майкъл(Джейсън Бейтман), единственият маргинално приличен Блут, трябва да поддържа семейния бизнес- и да поддържа семейството заедно.
George's middle son, Michael(Jason Bateman), the only marginally decent Bluth, must keep the family business running- and keep the family together.

Какво различава неволната безработица от доброволното, триене от маргинално, структурно от сезонно?
What distinguishes involuntary unemployment from voluntary, frictional from marginal, structural from seasonal?

Прославната помпа", както тя нарича честванията в Книн, дори и маргинално не са приемали факта за страданията на сърбите и прогонването на сръбското население.
The“celebration pump-up”, as she names the festivities in Knin, have never even marginally accepted the fact of the suffering of Serbs and the displacement of Serbian population.

В мнозинството случаи езикът се научава на място, в хода на едно мъчително, временно, маргинално съществуване.
In most cases, the language is learnt on the spot in the course of a painful, temporary, and marginal existence.

Експозицията на сафинамид при пациенти с лека степен на чернодробно увреждане се увеличава маргинално(30% при AUC). При пациентите с умерена степен на чернодробно увреждане експозицията се увеличава с около 80%(вж. точка 4.2).
Safinamide exposure in patients with mild hepatic disease increased marginally(30% in AUC), while in patients with moderate hepatic impairment exposure increased by approximately 80%(see section 4.2).

Положението е даже още по-лошо- данните сочат, че 4G връзката в страната с над милиард население е„маргинално“ по-бърза от средната 3G скорост за света.
It gets worse: The OpenSignal survey found that India's 4G is only"marginally" faster than the global 3G average.

Не можем да се съгласим с Хрох(Social Preconditions, 140), че православното духовенство в случая с България„се проявява само маргинално“.
We cannot agree with Hroch(Social Preconditions, 140) that the Orthodox clergy in the example of Bulgaria‘appear only marginally'.

Образува се порочен кръг в много неразвити страни от прекомерната паша, изтощаването на земята и прекаленото разделяне на подпочвените води в много от маргинално продуктивните световни региони, поради натиска на свръхнаселението да се експлоатират маргиналните засушени земи за селско стопанство.
A downward spiral is created in many underdeveloped countries by overgrazing, land exhaustion and overdrafting of groundwater in many of the marginally productive world regions to overpopulation pressures to exploit marginal drylands for farming.

Тя се състои от дълга празна лента, която има ниско равнище над 50% от дългото черно тяло от предишния ден и която завършва маргинално над високото равнище на предишния ден.
It consists of a long blank bar that has a low above 50 percent of the previous day's long black body, and closes marginally above the previous day's high.

Как да използвам "маргинално" в изречение

3) Стабилното, но маргинално присъствие на националните социалисти ("крайна десница").

Много добра адхезия към зъбната структураПрецизно маргинално прилепванеУстойчивост на киселина и вла..

Двадесети век, социална и културна стратификация на обществото: субкултура, контракултурата, маргинално културно образование ;

Трето, религиозната проблематика, и четвърто - нещо, което се струваше маргинално спрямо основните занимания на съответния автор.

Маргинално хранително здраве състояние, при което има риск от възникване на дефицит от необходими за организма хранителни вещества.

За Великобритания войната има маргинално значение, макар в крайна сметка кралството губи шанса си за влияние извън територията на Канада.

„ИДИТ е изключително маргинално движение във всяко отношение в сравнение с Ал Каида или сунитските ислямистки движения по света“, каза той.

Мене нещо не ми харесва линията чек на флопа с идеята да колнем търн и ривър unimproved. Доста маргинално е като цяло.

Концепция за маргинално запечатване в адхезивната дентална медицина: Систематичен подход за екскавация на кариозна маса при дълбоки кариозни лезии – David S.