Какво е " МАТЕМАТИЧЕСКИТЕ НАУКИ " на Английски - превод на Английски

• mathematical sciences
• mathematical science

Примери за използване на Математическите науки на Български и техните преводи на Английски

MS в математическите науки.
MS in Mathematical Sciences.

Доктор на физическите и математическите науки.
Doctor of Physical and Mathematical Sciences.

Математическите науки изследователски институт.
The Mathematical Sciences Research Institute.

Кандидат на физическите и математическите науки.
Candidate of Physical and Mathematical Sciences.

Виждането си продължен за развитието на целия областта на математическите науки.
His vision extended to the development of entire areas of mathematical science.

Колегията на Engineering и математическите науки.
The College of Engineering and Mathematical Sciences.

Библиотеката е сред най-добрите в Югоизточна Европа в областта на математическите науки.
The library is among the best in Southeast Europe in the field of mathematical sciences.

През 1970 става доктор на физическите и математическите науки, а през 1972- професор.
She became Doctor of Physical and Mathematical Sciences in 1967, Professor in 1972.

Математическият анализ се използва днес във всеки клон на математическите науки и инженерство.
Calculus is used today in every branch of the mathematical sciences and engineering.

А онези, които твърдят, че математическите науки не казват нищо за красивото или доброто, грешат.
Those who assert that the mathematical sciences say nothing of the beautiful are in error.

Бащата на младия гений преподава първите елементи на математическите науки на младия гений;
The father of the young genius taught the first elements of the mathematical sciences of the young genius;

А онези, които твърдят, че математическите науки не казват нищо за красивото или доброто, грешат.
Those who assert that the mathematical sciences say nothing of the beautiful or the good are in error.

Департаментът по приложна математика и статистика предвижда единна дом за математическите науки.
The Department of Applied Mathematics and Statistics provides a unified home for the mathematical sciences.

Но тогава очарованието с математическите науки замени тези мисли от главата на Джордж Бууле.
But then the fascination with the mathematical sciences supplanted these thoughts from the head of George Boole.

Голямото значение на определени проблеми за напредъка на математическите науки като цяло… е неоспорим….
The great importance of definite problems for the progress of mathematical science in general… is undeniable….

Доктор на математическите науки, професор в Института по математика и информатика на БАН.
Doctor of Mathematical Sciences, Professor at the Institute of Mathematics and Informatics of the Bulgarian Academy of Sciences..

През 1983-84 е заемал позицията на посещение в математическите науки изследователски институт в Бъркли.
During 1983-84 she held a visiting position at the Mathematical Sciences Research Institute at Berkeley.

Юшченко е първата жена в СССР, която става доктор на физическите и математическите науки в програмирането.
Yushchenko was the first woman in the USSR to become a Doctor of Physical and Mathematical Sciences in programming.

Защото всяка от математическите науки е за един определен род, а общата математика се отнася до всички.
Each of the mathematical sciences deals with some one determinate class of things, but universal mathematics applies alike to all.

След това Blum работи като заместник-директор на математическите науки изследователски институт в Бъркли, от 1992 до 1997 година.
After this Blum served as Deputy Director of the Mathematical Sciences Research Institute in Berkeley from 1992 to 1997.

Водени в математиката, като прочетете Евклид, той чете Декарт"Géométrie и след това себе си, посветена на математическите науки.
Led into mathematics by reading Euclid, he read Descartes' Géométrie and thereafter devoted himself to mathematical sciences.

През 1949 тя става директор на математическите науки участък и след това, през 1952 г., заместник-директор на науката..
In 1949 she became Director of the Mathematical Sciences Division and then, in 1952, Deputy Science Director.

Chebyshev е, следователно, добре подготвени за неговото изучаване на математическите науки, когато той влезе университет в Москва 1837.
Chebyshev was, therefore, well prepared for his study of the mathematical sciences when he entered Moscow University in 1837.

Водени в математиката, като прочетете Евклид, той чете Декарт"Géométrie и след това себе си, посветена на математическите науки.
Led into mathematics by reading Euclid he also read Descartes' Géométrieand thereafter devoted himself to the mathematical sciences.

Той вече бе избран за асоцииран член на математическите науки, секция на Académie на 15 февруари същата година.
He had already been elected an associate member in the mathematical sciences section of the Académie on 15 February of that year.

Никаква достоверност в науките няма там, където не може да се приложи нито една от математическите науки и в онова, което няма връзка с математиката.”.
There is no certainty in sciences where one of the mathematical sciences cannot be applied…".

През 1922 той публикува известния труд на заявления по математика, която поиска основните въпроси за характера на математическите науки.
In 1922 he published a famous work on the applications of mathematics which asked fundamental questions about the character of the mathematical sciences.

Ясно е обаче, че той направи огромен принос за развитието на математическите науки, макар че това не е било чрез научни иновации, на която той показва малко.
It is clear, however, that he made enormous contributions to the development of the mathematical sciences although this was not through scientific innovation of which he displayed little.

Защото най-важните видове в красивото са редът, съразмерността и определеното, а тези неща се показват от математическите науки и то в най-висока степен.
The main species of beauty are orderly arrangement, proportion, and definiteness; and these are especially manifested by the mathematical sciences.

I премина всичките ми изпити, а след това на читател предложи, че трябва да взема повторен преглед, иначе не бих се могат да получат степен на кандидат за математическите науки….
I passed all my examinations, then the lector suggested I should take a repeat examination, otherwise I would not be able to obtain the degree of a candidate for mathematical science….

Как да използвам "математическите науки" в изречение

CD Разсъждения (dianoia), включително математическите науки Абстрактни математически обекти, като например числа и линии

това се счита като един от фундаменталните постулати на логическата и математическите науки на 20-тото столетие).

Доктор на математическите науки (дмн, 1977). Асистент по математика (1958-1959) във Висшия институт за механизация и електрификация на селското стопанство (ВИМЕСС) – гр. Русе.

Разширено заседание на Държавния съвет за наука, посветено на състоянието и нуждите на математическите науки у нас. Физико-математическо списание, 3 (36), 1960, кн. 3, 169-174.

Комплексен проблем I – Математически структури. Целите са свързани с повишаване нивото на математическите науки у нас и с подпомагане дейностите при другите два комплексни проблема.

Първите български периодични сборници в областта на математическите науки се появяват в края на XIX и началото на XX век. Някои от тях продължават съществуването си и до днес.