Какво е " МАТЕРИАЛИСТИЧЕСКАТА " на Английски - превод на Английски

• materialist
• materialism

Примери за използване на Материалистическата на Български и техните преводи на Английски

Философията му е материалистическата.
His philosophy was materialist.

Какво е материалистическата концепция на историята?;?
What is the Materialist Conception of History?

Философията му е материалистическата.
His philosophy is materialistic.

Същността на материалистическата концепция за историята.
The Essence of the Materialist Conception of History.

Това друго влияние е материалистическата философия.
This other influence is materialist philosophy.

Второ, вяра в материалистическата философия за живота;
Second, belief in a materialist philosophy of life; third.

Най-важната ни цел е да спасим човечеството от материалистическата деградация.
It is to save mankind from materialist degradation.

Маркс е основател на материалистическата концепция за историята.
Marx is made the author of the materialist conception of history.

Материалистическата идея е, че ние сме сами, че живеем сами и умираме сами.
The materialist idea that we are alone, we live alone and we die alone.

Не може да се спре материалистическата еволюция на историята.
It is impossible to eliminate the materialistic evolution of history.

С материалистическата основа и да се преустрои тя съгласно тая основа.”.
Into harmony with the materialist foundation, and of reconstructing it thereupon.".

Теорията представлява една адаптация на същността на древната догма на материалистическата философия.
The theory consists of an adaptation to nature of the ancient dogma of materialist philosophy.

Това води до нарастващата опозиция към материалистическата гледна точка, дори сред водещите учени.
There is thankfully now a growing opposition to the materialist view even among mainstream scientists.

Модерната материалистическата философия развиваща се през XVI, XVI и XVIII век започнала в поколенията след Макиавели.
Modern materialist philosophy developed in the 16th, 17th and 18th century, starting in the generations after Machiavelli.

Някои хора под влиянието на материалистическата философия си мислят, че материята е безусловно съществуваща.
Some people, under the influence of materialist philosophy, think that matter is absolute being.

Това ни погуби, защото в следствие на това се е развила материалистическата философия, твърдяща, че човекът е извън природата.
This broke us, for a materialistic philosophy developed claiming that a person is not a part of nature.

Модерната материалистическата философия развиваща се през 16-ти, 17-ти и 18-ти век започнала в поколенията след Макиавели.
Modern materialist philosophy developed in the 16th, 17th and 18th centuries, starting in the generations after Machiavelli.

Тази мрачна картина е резултат от нарасналото проникване на материалистическата философия през последните два века.
This gloomy picture is the result of the increasing penetration of materialist philosophies over the past two centuries.

Известно е, как Бaал а-Сулам е уважавал материалистическата психология, защото от нея сякаш се открива вход в науката кабала.
It is known that Baal HaSulam respected materialistic psychology since it, as it were, opens the way to the wisdom of Kabbalah.

Такава техника позволява на театъра да приложи при своите изображения метода на новата наука за обществото- материалистическата диалектика.
This technique allows the theatre to make use in its representations of the new social scientific method know as dialectical materialism.

По това съмнение и все още потискащия гнет на материалистическата философия нашата душа се различава силно от душата на„примитивните”.
This doubt, and the still harsh tyranny of the materialistic philosophy, divide our soul sharply from that of the Primitives.

Не бива да забравяме, че материалистическата философия(била тя вярна или не) е със сигурност много по-ограничаваща от която и да е религия.
For we must remember that the materialist philosophy(whether true or not) is certainly much more limiting than any religion.

Мнозина млади американци бяха толкова потопени в изобилния живот, осигурен им от материалистическата цивилизация, че не изпитваха радост от това да работят.
Many American young people were so steeped in the affluent life provided to them by their materialistic civilization that they didn't know the joy of working.

При цялата си бездуховност материалистическата доктрина все пак е по-малко вредна, отколкото демонизираният изцяло мироглед на бъдещето.
For all its lack of spirituality, materialistic doctrine is still less harmful than this future worldview that is demonized through and through.

Писмото на Маркс до Енгелс от 8 януари 1868 г. с надсмиването над„дървените трихотомии” на Щайн, които е нелепо да са смесват с материалистическата диалектика.
Marx's letter to Engels of January 8, 1868, in which he ridicules Stein's“wooden trichotomies,” which it would be absurd to confuse with materialist dialectics.

Марксистко понятие, наречено материалистическата теория на историята, имаше същия вид глупаво самочувствие, в крайно недъгавият материализъм.
The Marxist notion, called the materialist theory of history, had the same sort of stupid self-confidence in its very insufficient materialism.

Но диалектическият материализъм на Маркс и Енгелс отива по-далеч от енциклопедистите и Фойер бах, използвайки материалистическата философия към областта на историята и обществените науки.
But the dialectic materialism of Marx and Engels goes beyond the Encyclopaedists and Feuerbach; it applies the materialist philosophy to the field of history, to the field of social science.

Защото заедно с разпространяването на дарвинизма и материалистическата философия, която тя поддържа, отговорът на въпроса“Какво представлява човешкото същество?” се променя.
Together with the spread of Darwinism and the materialist philosophy it supports, the answer to the question"What is a human being?" has changed.

Енгелс подчерта:"Според материалистическата концепция за история в историческия процес на определящ момент в дългосрочен план, е производството и възпроизводството на реалния живот.
Engels said:“According to the materialist conception of history, the ultimately determining element in history is the production and reproduction of real life.

Това е така, защото заедно с разпространяването на дарвинизма и материалистическата философия, която тя поддържа, отговорът на въпроса“Какво представлява човешкото същество?” се променя.
That is because together with the spread of Darwinism and the materialist philosophy it supports, the answer to the question'What is a human being?' has changed.

Как да използвам "материалистическата" в изречение

IV—VII, където аз излагам материалистическата основа на моя метод, авторът продължава:

Тема 4. анти-идеалист философията на Питагор подобрена материалистическата философия ирландец училище ;

Въпрос 16 Същността на материалистическата концепция за историята на Маркс. Социално-икономически формации ;

Въпрос. Материалистическата диалектиката като универсален метод на познание и преобразуване на света ;

Въпрос №51. Философската обосновката на материалистическата концепция за обществото. Доктрината на комунизма ;

Основните разпоредби на материалистическата концепция за историята. Учението за йерархията на социалните отношения. ;

Методологически основи на процеса на обучение в домашни дидактика действа материалистическата теория на познанието.

Философските възгледи на Маркс. В материалистическата концепция на историята и теорията на отчуждение. ;

Метод като общ подход към изучаването на икономическата активност на базата на материалистическата диалектика ;

Същността на материалистическата концепция за историята. Материал производство - на базата на социалния живот. ;