Примери за използване на The materialist на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That's what the materialist says.
Така казва и материалистът.
The materialist will say:“I believe if I see.”.
Материалистът ще каже:„Ще повярвам ако видя.”.
The Rosicruicians weren't the materialist sort.
Розенкройцерите не са били материалисти.
What is the Materialist Conception of History?
Какво е материалистическата концепция на историята?;?
And the sciences are now wholly-owned subsidiaries of the materialist world view.
И науките в днешно време са изцяло притежавани филиали на материалистичния възглед за света.
Хората също превеждат
This is the materialist view.
Но това е материалистичното становище.
The materialist denies this, claiming that, in his.
Материалистите ги отхвърлят, твърдейки, че това е дело на.
This, of course, the materialist cannot understand.
Ето нещо, което материалистите не могат да разберат.
The materialist idea that we are alone, we live alone and we die alone.
Материалистическата идея е, че ние сме сами, че живеем сами и умираме сами.
Marx is made the author of the materialist conception of history.
Маркс е основател на материалистическата концепция за историята.
The materialist cannot have that much space as the religious person has.
Материалистът не може да има това голямо пространство, което има религиозният.
They make no impression upon the materialist in theory or practice.
Те не правят никакво впечатление върху онези, които са материалисти в теоретическо и в практическо отношение.
For the materialist scientists, it was enough to prove that there is no soul.
За материалистичните учени това било достатъчно, за да докажат, че не съществува душа.
The major positions, I hose of the materialist and the idealist, are summarized here.
Основните позиции- тези на материалиста и на идеалиста- са обобщени тук.
The Materialist tries to understand thought by regarding them as a purely material process.
Материалистът се опитва да вникне в мислите, схващайки ги като чист материален процес.
I, the unbeliever, the atheist, the materialist, saw this miracle with my own eyes.
Аз, неверникът, атеистът, материалистът, гледах това чудо със собствените си очи.
The materialist insists on facts, on history, on the force of circumstances, and the animal wants of man;
Материалистите държат на фактите, на историята, на силата на обстоятелствата, на животинските потребности на човека;
There is thankfully now a growing opposition to the materialist view even among mainstream scientists.
Това води до нарастващата опозиция към материалистическата гледна точка, дори сред водещите учени.
Thirdly, the materialist account of thought does justice to the continuity of nature.
И на трето място, материалистичното обяснение на мислите защитава и е в приемственост с природата.
That is because together with the spread of Darwinism and the materialist philosophy it supports,the answer to the question'What is a human being?' has changed.
Това е така, защото заедно с разпространяването на дарвинизма и материалистическата философия, която тя поддържа, отговорът на въпроса“Какво представлява човешкото същество?” се променя.
The materialist will not admit that the thoughts stimulated in us by Nature are, in fact, already contained in her being.
Материалистът няма да допусне, че мислите, породени в нас от Природата, всъщност вече се съдържат в нейното същество.
That is the materialist view.
Но това е материалистичното становище.
While the materialist is mainly interested in goods,the Buddhist is mainly.
Докато материалистът се интересува предимно от стоки и услуги, будистът се интересува предимно от„освобождаването”.
The Essence of the Materialist Conception of History.
Същността на материалистическата концепция за историята.
Just like the materialist is always engaged in reading some material literature like newspaper, magazines, and fiction, novel, etc.
Точно както материалистът е винаги ангажиран в четене на някаква материална литература, като вестник, списания и белетристика, романи и т.н.
But the"scientific worldview," based on the materialist philosophy, is enormously prestigious because science has been so successful.
Но"научното виждане" базирано на материалистичната философия е изключително престижно защото науката бе толкова успешна.
The materialist who denies karma and places all the blame and burden upon the shoulders of environment and heredity denies responsibility.
Материалистът, който отрича кармата и поставя цялата вина и тежест върху плещите на околната среда и наследствеността, отрича отговорността.
Into harmony with the materialist foundation, and of reconstructing it thereupon.".
С материалистическата основа и да се преустрои тя съгласно тая основа.”.
To the Materialist things like nation, classes, civilizations must be more important than individuals, because the individuals live only seventy odd years each and the group may last for centuries.
За материалиста неща като нации, класи, цивилизации ще бъдат нещо по-важно от личностите, защото личностите живеят едва седемдесетина години, а общностите могат да устоят столетия.
The Christian and the Materialist hold different beliefs about the universe.
Християнинът и материалистът имат различни схващания за света.
Резултати: 94, Време: 0.0477

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български