Какво е " МАФИОТСКИЯ " на Английски - превод на Английски

• mafia
• mob

Примери за използване на Мафиотския на Български и техните преводи на Английски

Нали не представи мафиотския си номер?
You didn't do your Mafia thing?

Че Хе уби мафиотския бос и неговия баща.
Killed the mafia boss and his dad.

Защо да не правя мафиотския номер?
Why shouldn't I do the Mafia thing?

Собственост на мафиотския бос от Ню Джърси, Енох"Нъки" Джонсън.
Owned by the Mob boss of New Jersey, Enoch"Nucky" Johnson.

Той е бивш лейтенант на мафиотския бос Паул Морети.
He's a former lieutenant to mob boss Paul Moretti.

Дали Худини е знаел, че ще влезе в мафиотския жаргон?
You think houdini knew the impact he would have on mafia lingo?

Мати Матело беше мафиотския бос за който работеха баща ми и чичо ми Джо.
Manny Matello was the mafia boss my father and my uncle Joe had worked for.

Трябва да се отбием до мафиотския ти чичо?
I'm sorry. We have to make a quick stop to see your mob uncle?

Но истинската причина за това е била част от мафиотския план.
But his real reason for going out to L.A. was part of a Mob plan.

Която, както знаем от ФБР, фасада за мафиотския бос Изидор"Изи" Менголд.
Which is, we now know from the FBI, a front for the mob boss Isadore"Izzy" Mangold.

Тя има само още 5 минути, за да свидетелства срещу мафиотския бос.
She only has 5 minutes left to testify against the Mafia boss.

За тези, които са живели мафиотския живот, той има определено излъчване на реализъм.
For those who would led the Mafia life it had a definite sense of the real thing.

Да, между черни е, затова не си завирай мафиотския задник в нея!
Yes, it is, so keep your toy Mafia butt out of it!

С мафиотския бос Лъки Лучиано, защитаван от корумпирани политици и армия от гангстери.
With Mob boss Lucky Luciano insulated by crooked politicians and an army of thugs.

Лучано и групата му изработват план да убият мафиотския бос, Джо Масерия.
Lucky Luciano and his gang formulate a plan to kill Mob boss, Joe Masseria.

И четиримата събеседници са напълно наясно с ролята си на Давид пред мафиотския Голиат.
The four interlocutors are completely aware of their role of David before the mafia Goliath.

Румяна Ченалова е"луд с картечница", бранеща мафиотския интерес в съдебната система.
Rumyana Chenalova was"mad with a machine gun," guarding Mafia interest in judiciary.

Синът на мафиотския бос Дон Карини е твърде неоправен, за да стане част от гангстерския елит.
Young-goo the son of mafia boss Don Carini, is too foolish to be part of the mafia elite.

Три месеца по-късно За първи път в рамките на 2 години… мафиотския дон Папа Джо Якавета е пред съда.
Standing trial today for the third time in two years… is infamous Mafia don Pappa Joe Yakavetta.

Попитай мафиотския нехранимайко колко иска за хотела и се съгласи с условията му.
You ask that shitty little Mafia hoodlum how much he wants for the hotel and say"yes" on the condition he's out by Thursday.

Сега те трябва да се измъкнат, да докажат своята невинност и да накажат мафиотския шеф, който е виновен за случилото им се.
Now, they have to get out, prove their innocence and punish the mob boss responsible.

Дотогава Белфърт и съдружниците му все се хвалят, че са обвързани по силата на нещо като омерта- мафиотския закон за мълчание.
Belfort and his cronies loved to boast of being bound by a sort of omertà, the Mafia vow of silence.

Въпреки предоставените доказателства срещу мафиотския бос Луи Бофано, съдебните заседатели се колебаят.
Despite the state's evidence against mob boss Buffano, speculation turns towards the possibility of a hung jury.

Ако мафията наистина прати наемен убиец да те убие, защо не предадеш мафиотския бос на ФБР?
If this is true and the mob sent a hit man to Wyoming to take you out, why don't you just turn this mob boss over to the FBI?

Първото споменаване на"Бялата стрела" е от 1998 г. в обвинение от мафиотския бос Тигран Петросян, известен бизнесмен.
First mention of White Arrow came in 1998 in accusations by mafia boss Tigran Petrosyan, who positioned himself as a businessman.

С директна телефонна връзка до Ню Йорк, мафиотския бос може да ръководи бизнеса си от килията, а неговите гости могат да идват, когато си поискат.
With direct phone access to New York, the Mob boss can also run his business from his cell, and his associates can come and go as they please.

Агент под прикритие на ФБР прониква в тълпата и се оказва, че се идентифицира повече с мафиотския живот, за сметка на неговата редовна.
An FBI undercover agent infilitrates the mob and finds himself identifying more with the mafia life to the expense of his regular one.

Летището беше изоставено и понеже скоростта е важна за мафиотския бос, наредихме колите на пистата за състезание за скорост.
The airfield was abandoned, so assuming straight line speed would be important to a Mafia boss'we lined the cars up on the runway for a drag race.'.

Препоръчваме Бара на лица над 18 години, тъй като атмосферата и екстрите в Стаята не спестяват секси аспектите на мафиотския бизнес.
We recommend the Bar for individuals over 18 years old due to the fact the atmosphere and the extras in the room does not skip the sexy aspects of the mob's business.

Той е първият сицилиански мафиот, който наруши Омертата- мафиотския код за мълчание, и помогна за арестите и осъждането на стотици мафиози.
He was the first Sicilian mobster to break omertà- the Mafia code of silence- and consequently aided in the convictions of hundreds of Mafiosi.

Как да използвам "мафиотския" в изречение

Lela Andrić беше омъжена за Srđan Adžemović Adžim, който според полицията принадлежеше на мафиотския Звездарски клан.

Бившият правосъден министър разказва защо отказа коалиция с ДСБ и какво обединение е нужно срещу мафиотския модел

Защо партиите не казват ще подкрепят ли „Борисов 3”? Който мълчи, е за мафиотския модел - e-vestnik.bg

Ще продължа да воювам срещу мафиотския модел #Кой, неговите създатели, представители и покровители. Каквото и да ми коства.

Случилото се показва, че Коза ностра е по-жива отвсякога и Риина продължават да имат сериозно влияние в мафиотския клан.

... араламбрене... По-послушен от Боце нЕма... за т'ва У ЕС си затварАт очите за мафиотския Му стил на управление.

Италия на нокти след решението на Върховния съд, който позволи на мафиотския бос Тото Риина да умре извън затвора

Вие сте в: Начало / Style & Life / Убиват Джаро в Под прикритие. Последните новини около мафиотския екшън.

Над 600 полицаи участваха в операцията по конфискацията на 8 луксозни вили в Рим, собственост на мафиотския клан Казамоника. ...

Този отбор трябва да играе на Армията, истинския българския ЦСКА, не мафиотския чуждопоклоннически клониран тим на джуджака! Рейтинг: 20 9