Какво е " МЕДИЦИНСКИЯ СПЕЦИАЛИСТ " на Английски - превод на Английски

• healthcare professional
• health care professional
• medical professional
• medical specialist
• healthcare professionals

Примери за използване на Медицинския специалист на Български и техните преводи на Английски

Придружаващо писмо до медицинския специалист;
Cover letter to the healthcare professional;

Изхвърлете лекарството, като потърсите съвет от медицинския специалист.
Dispose the medicine by taking the advice from healthcare professional.

Задължения на медицинския специалист във връзка с предписването на Odomzo.
Obligations of the health care professional in relation to the prescribing of Odomzo.

Разбира се, във всеки случай трябва да се получи съветите на медицинския специалист!
Of course, in any case, the advice of a medical professional should be obtained!

Въпросник за медицинския специалист, който гарантира, че пациентите получават необходимата консултация.
Check list for healthcare professional ensuring that patients receive the appropriate counselling.

Например, да спрете независими опити и да дойдете за помощ до медицинския специалист.
For example, to stop independent attempts and to come for the help to the medical specialist.

Контролен списък за медицинския специалист, който гарантира че пациентите са получили необходимата консултация.
Check list for healthcare professional ensuring that patients receive the appropriate counselling.

Не превишавайте препоръчваната доза, освен ако не е посочено друго от медицинския специалист.
Do not exceed the recommended dose, unless otherwise advised by a medical professional.

Ако това се случи, незабавно уведомете медицинския специалист и очаквайте също и ръководството да се промени.
If this happens, notify the health care professional immediately and expect management to change as well.

Поставете всички събрани консумативи и ги отворете, както Ви е обяснено от медицинския специалист.
Place all gathered supplies and open them as directed by your healthcare professional.

Всяко смесване различно от препоръките е отговорност на медицинския специалист или потребителя.
Any mixing outside the recommendations is the responsibility of the health care professional or the user.

Натиснете бавно нагоре буталото, за да отстраните всичкия въздух, както Ви е показано от медицинския специалист.
Push the plunger up slowly to the remove all air,, as shown to you by a healthcare professional.

Обсъдете с лекаря или медицинския специалист подобни или всякакви други необичайни състояния, които можете да срещнете.
Talk to the doctor or healthcare professional about these or any other unusual conditions you may find.

Натиснете бавно буталото до правилната доза, както това Ви е показано от медицинския специалист.
Push the plunger up slowly to the correct dose, as shown to you by a health care professional.

Резултатите от тези измервания са полезни за медицинския специалист за оценка на хранителния статус на субекта.
The results of these measurements are useful for the medical professional to assess the nutritional status of the subject.

Децата трябва също да избягват добавката, освен ако не е указано друго от медицинския специалист.
Children should also avoid the supplement, unless otherwise instructed by a medical professional.

DHPC включва също 3 копия на сигнална карта на пациента, попълнена от медицинския специалист и предоставяна на всеки пациент.
The DHPC also includes 3 copies of a Patient Alert Card completed by the Healthcare Professional and provided to each patient.

В настоящия проект бяха включени учители по общообразователна подготовка, педагогическия съветник и медицинския специалист в гимназията.
In this project were included teachers of general education, the pedagogical counselor and the medical specialist in our high school.

Вашия лекар или медицински специалист за това, или лекаря или медицинския специалист на детето, за което се грижите.
Tell your doctor or healthcare professional or the doctor or healthcare professional of the child you are caring for as soon as possible.

Кога да повикате линейка ВИНАГИ спазвайте съветите за лечение, дадени от лекаря на пациента или обяснени от медицинския специалист.
When to call an ambulance ALWAYS follow the treatment advice provided by the patient's doctor or as explained by a healthcare professional.

Контролният въпросник трябва да се залепи върху контейнера за инфузия, за да бъде прочетен от медицинския специалист, който ще прилага BRINAVESS.
The checklist should be placed on the infusion container to be read by the healthcare professional who will administer BRINAVESS.

Наръчникът за титриране за пациента, който ще се използва от медицинския специалист по време на обсъжданията с пациента, трябва да съдържа следните ключови елементи.
The patient titration guide to be used by the healthcare professionals during discussions with the patient should contain the following key elements.

Мерки за безопасност за предпазване от такова състояние са кръвни тестове и внимателен преглед от медицинския специалист, който се грижи за Вас.
Safety measures to prevent this from happening include blood tests and careful checking by the healthcare professionals taking care of you.

С други думи, ако медицинския специалист не е успял да извърши съответните разследвания или да ги разтълкува правилно, когато доказателствата са били достъпни.
In other words, if the healthcare professional failed to carry out the appropriate investigations or correctly interpret when the evidence was reasonably within their reach.

В случай на симптоми жените трябва да бъдат посъветвани да потърсят спешна медицинска помощ и да информират медицинския специалист, че приемат КХК.
In the event of symptoms women should be advised to seek urgent medical attention and to inform the healthcare professional that she is taking a CHC.

В същото време безпристрастността на решението на медицинския специалист при предписването на определен лекарствен продукт е един от стълбовете на системата на здравеопазването.
At the same time, the integrity of the decision of a healthcare professional to prescribe a medicine is one of the pillars of the healthcare system.

Benlysta може да се инжектира самостоятелно от пациента или може да му бъде приложена от грижещия се за него, след като медицинския специалист реши, че е подходящо.
A patient may self-inject or the patient caregiver may administer Benlysta after the healthcare professional determines that it is appropriate.

Значението на медицинския специалист, който гарантира, че пациентът разбира как да борави със системата Ionsys и че само той/тя може да натисне бутона за дозиране.
The importance of the healthcare professional ensuring that the patient understands how to operate the IONSYS system and that only he/she can press the dosing button during use.

Инжектиране на разтвора Ако лекарят Ви е посъветвал да инжектирате MIRCERA през линията за хемодиализа във вена, моля, инжектирайте дозата си както Ви е показано от медицинския специалист.
Injecting the solution If your doctor has advised you to inject MIRCERA through the haemodialysis line or into a vein, please administer your dose as shown by your health care professional.

Всяко от тези лекарства може да увеличи риска от инфекции и развитието на всякакви инфекции трябва да бъде съобщено на медицинския специалист при приемането на тези нови лекарства втора употреба.
Each of these medications can increase the risk for infections, and the development of any infections should be reported to the health care professional when taking these newer second-line drugs.

Как да използвам "медицинския специалист" в изречение

КОНСТАТАЦИИ: (заключение на медицинския специалист за съответствие между направените твърдения и обективните медицински резултати)

Сравнителен анализ на удовлетвореността на медицинския специалист от своя труд преди и след реформата facebook

Проктолог - кой е и какво лекува? Всичко за медицинския специалист проктолог и диагностицирани заболявания.

децата със СОП и/ или хронични заболявания са под специално наблюдение на медицинския специалист на детската градина;

Терапевт - кой е и какво лекува? Всичко за медицинския специалист терапевт и болестите, диагностицирани от него.

Ако сте бременна, кърмите или приемате каквито и да било лекарства, консултирайте се с медицинския специалист преди употреба.

Психиатър - кой е и какво лекува? Всичко за медицинския специалист психиатър и диагностицирани форми на психични разстройства

Нефролог - кой е и какво лекува? Всичко за медицинския специалист нефролог и бъбречни заболявания, диагностицирани от него

Гастроентеролог - кой е и какво третира? Всичко за медицинския специалист гастроентеролог и диагностицирани заболявания на стомашно-чревния тракт