Европейската здравноосигурителна карта не съдържа медицински данни.
The card does not contain medical data.
Медицински данни относно физиологичното и психическо състояние.
Medical data on the physiological and mental state.
Можеш ли да си спомниш някакви медицински данни за тях?
W-Was there any specific medical data that you can remember?
Сравних зъбните и медицински данни с тези, които ми даде.
Checked dental and medical records against what you gave me.
Европейската здравноосигурителна карта не съдържа медицински данни.
The European Health Insurance Card does not contain medical data.
Трябва да проучим всички медицински данни на този кошер.
We need to examine every scrap of medical data on that Hive.
Моля, дайте всички медицински данни, които биха могли да повлияят на работата ви.
Please give any medical details that may affect your work.
Сред тях са ръкописи,документи, медицински данни и електронно оборудване.
The material includes manuscripts,legal papers, medical records and electronic equipment.
Няма никакви медицински данни след раждането на второто им дете Нейтън.
There's no medical record At all Beyond the birth of their Second child nathan.
Свидетелство, удостоверяващо годността за труд, без да съдържа медицински данни.
(c) a certificate which attests fitness for employment but does not contain medical data.
Медицински данни- карта за предварителен медицински преглед за постъпване на работа;
Medical data- card for preliminary medical examination for employment;
Направихме някои проучвания, докторе.Никъде няма никакви медицински данни за Дънкан Маклауд.
We have doing some research,Doctor… and there are no medical records anywhere on Duncan MacLeod.
Не можеш да си представиш грамадата медицински данни, която ни изпрати Националния медицински институт.
You would not believe the mountains of medical data that the NMRC sent over.
Лекаря въвежда информация за пациента в приложението, като възраст,пол и медицински данни.
Doctors start by entering information about the patient on the app, such as their age,gender and medical record.
Добре, ще започна да проверявам медицински данни в Небраска за диагностицирани случаи на шизофрения.
Okay, I'm gonna start by checking Nebraska medical records for diagnosed cases of schizophrenia.
Няма достатъчно медицински данни в подкрепа на това дали е безопасно по време на бременност Гарциния Камбоджа.
There is not enough medical data to support whether or not is garcinia cambogia safe during pregnancy.
Те също така могат да бъдат натоварени с медицински данни, до които може да има достъп, ако лицето претърпи инцидент.
They can also be loaded with medical data that can be accessed if the person was ever in an accident.
Записаните медицински данни твърдят, че от 50 до 60 процента от мъжете, засегнати от диабет, страдат от проблеми с ерекцията.
Recorded medical data claimed that 50 to 60 percent of men affected with diabetes suffer from erectile problems.
Клиничните резултати са сравнени с тези от външна контролна група, получена от ретроспективен обзор на медицински данни.
Clinical outcomes were compared with those in an external control group derived from a retrospective review of medical records.
Позволява експорт на медицински данни, избрани според определен критерий за отчет до Група за диагнози или DSP.
Enables the export of the medical records selected by certain criteria for reporting to DRG or DSP.
От хиляди години самолекарите са могли да придобият, да имат достъп до медицински данни и да вземат медицински решения.
For thousands of years,only physicians have been able to acquire and access medical data and make medical decisions.
Тази страна е сертифицирана да съхранява медицински данни и е лице, обработващо данните, по смисъла на Общия регламент относно защитата на данните..
This party is certified to store medical data and is a processor within the meaning of the GDPR.
Резултати: 139,
Време: 0.1143
Как да използвам "медицински данни" в изречение
Съответни медицински данни за увреждания, ограничена подвижност, бременност, ваксинации, данни за злополуки по време на пътуване
Днес онлайн активистите Fancy Bears публикуваха петата порция с хакнати медицински данни на Световната антидопингова агенция (WADA).
Медицински данни и/или изследвания – събирани за формиране на максимално адекватна оценка на възможностите за ефективно и успешно кърмене;
медицински данни – всички данни свързани със здравословното състояние и с обръщаемостта на пациента по повод здравословни проблеми и административни посещения
3. Създаване на медицинска информационна структура за класификация на епидемиологични медицински данни на трансгранично равнище с използването на информационните и комуникационните технологии;
Създава и поддържа единно електронно досие на пациент с всички лични и медицински данни на пациента достъпно за всички лекари в кабинета/практиката
ProLongSystem е създаден на основата на медицински данни за удължаване на крайници. Тук можете да видите някои резултати от направените изследвания: http://www.hss.edu/limblengthening-about.asp.
Студентът по тема "Анализ на медицински данни с използване на MS Excel. Работа с блокове. Форматиране на таблици "трябва да може да:
(5) Медицински данни от служебния регистър могат да се предоставят само на медицинския персонал, пряко участващ в медицинското обслужване на донора или реципиента.
Пет годишната преживяемост се постига благодарение на факта, че много пациентка навреме се обърна за помощ към квалифицирани специалисти. Медицински данни сочат 86-98%.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文