Какво е " МЕЖДУКОНТИНЕНТАЛНИ ПОЛЕТИ " на Английски - превод на Английски

• intercontinental flights

Примери за използване на Междуконтинентални полети на Български и техните преводи на Английски

KLM е единствената европейска авиокомпания, която извършва междуконтинентални полети с биогориво.
KIM is the only European airline operating intercontinental flights using biofuel.

За KLM междуконтинентални полети, можете да поръчате разнообразие от специалитети според вашите предпочитания.
For KLM intercontinental flights, you can order a variety of special meals according to your preferences.

KLM е единствената европейска авиокомпания, която извършва междуконтинентални полети с биогориво.
KLM is the only European airline operating intercontinental flights using sustainable biofuel.

Може да се каже- много неща изглеждаха недостъпни, докато не ги достигнем, като изпращане на самолети на междуконтинентални полети.
Well, you might say, plenty of things seemed out of reach until we reached them, such as sending aircraft on intercontinental flights.

KLM е единствената европейска авиокомпания, която извършва междуконтинентални полети с биогориво.
KLM is the only European airline that operates intercontinental flights that are partly powered by sustainable biojet fuel.

Франкфурт е главният център на Германия и един от четирите основни центрове на Европа, както и местонахождението на много междуконтинентални полети.
Frankfurt is Germany's main hub- one of Europe's four major hubs- and the destination of most intercontinental flights.

Малка държава, с малко жители не може да претендира за авиокомпания, която да извършва междуконтинентални полети и да бъде голям„играч“ на този пазар.
A small country with a small population can not aspire to have an airline doing intercontinental flights and being a big player on this market.

Ил-62 е първият реактивен самолет за далечни разстояния на СССР, предназначен за междуконтинентални полети.
The Il-62 was the Soviet Union's first long-range jetliner designed for intercontinental flights.

На пътниците, пътуващи с куче-придружител на вътрешни или междуконтинентални полети, се предоставят места до преградата за по-удобно настаняване на животното.
Passengers traveling with an assistance dog on domestic and intercontinental flights are offered bulkhead seats to accommodate the animal more comfortably.

Най-голямата гордост на местните във Франкфурт е международното летище, което е най-голямото в Германия и е център за междуконтинентални полети.
Frankfurt's biggest draw is its international airport which is the largest in Germany and a hub for intercontinental flights.

Комплектът се предлага за деца на възраст от 2 до 12 години, пътуващи по междуконтинентални полети, във всички класове на обслужване(Magnifica, Premium и Economy).
The kit has been onboard since May for all children aged 2 to 12 traveling on intercontinental flights in all classes of service(Magnifica, Premium, and Economy).

Както се очаква, терминалът за вътрешни полети обслужва полетите в рамките на Турция, а международният терминал се използва за международни и междуконтинентални полети.
As you would expect, the Domestic Terminal caters to flights within Turkey, while the International Terminal handles international and intercontinental flights.

Комплектът се предлага за деца на възраст от 2 до 12 години, пътуващи по междуконтинентални полети, във всички класове на обслужване(Magnifica, Premium и Economy).
The kit will be available from 15 May for all children aged 2 to 12 traveling on intercontinental flights in all classes of service(Magnifica, Premium and Economy).

Закупете седалка с удобства1 за всички вътрешни, международни и междуконтинентални полети, като изберете място на картата на самолета2 по време на онлайн чекирането или от началната страница чрез щракване върху"Моите полети", или чрез избиране на летището. Разходите варират в зависимост от продължителността на полета:.
Buy a Comfort Seat1, for all domestic, international and intercontinental flights by selecting one on the aircraft map2 during the online check-in procedure, in the home page, clicking on"My flights", or by choosing it at the airport.

Купете седалка с допълнителни удобства1, за всички за всички вътрешни, международни и междуконтинентални полети, като изберете място на картата на самолета2 по време на онлайн чекирането или изберете една на летището.
Buy an Extra Comfort Seat1, for all domestic, international and intercontinental flights by selecting one on the aircraft map2 during the online check-in procedure, in the home page, clicking on Manage my booking, or choosing one at the airport.

Отидете за чекирането не по-късно от един час преди обявения час на заминаване за вътрешни полети(в рамките на Италия) и 1 час и половина за международни и междуконтинентални полети или на предназначеното място в рамките на границите на летището не по-късно от два часа преди обявения час на заминаване.
Present yourself for the check-in not later than one hour before the published departure time for domestic flight(within Italy) and 1 hour for the international and intercontinental flights or at the point within the airport boundary designated not later than two hours before the published departure time.

Междуконтиненталните полети на Joon.
Intercontinental flights with Joon.

Първия междуконтинентален полет в Персия, изпълнен на самолет с двигател на BMW.
The first intercontinental flight to Persia on an airplane equipped with BMW engines.

Първият междуконтинентален полет.
The first intercontinental flight.

Първия междуконтинентален полет в Персия, изпълнен на самолет с двигател на BMW.
In 1924, the first intercontinental flight to Persia on a plane, equipped with engines BMW.

След като осъществя този междуконтинентален полет.
After I have made this intercontinental flight!

Година по-късно компанията осъществява и първият междуконтинентален полет от Милано до САЩ.
One year later the company took its first intercontinental flight from Milan to the USA.

Докато междуконтиненталните полети до и от Италия, както и тези до италианските острови, остават незасегнати от стачните действия, много от пътуванията на къси разстояния са забавени или отменени.
While intercontinental flights to and from Italy, overflights and some services to and from the Italian islands are unaffected, many short-haul departures will be delayed or cancelled.

От 2012 година всички полети, пристигащи или заминаващи от летищата в ЕС(включително междуконтиненталните полети), ще бъдат включени към европейската схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове.
All flights starting and/or landing in Europe(including intercontinental flights) will be included in the ETS from 2012.

Повечето от междуконтиненталните полети, влизащи остров Реюнион идват от Франция плюс няколко летища в Индийския океан.
The vast majority of intercontinental flights arriving at Reunion come from mainland France, with a handful of other airports through the Indian Ocean.

Повечето от междуконтиненталните полети, влизащи остров Реюнион идват от Франция плюс няколко летища в Индийския океан.
Most of the intercontinental flights entering Reunion Island come from France plus a few airports around the Indian Ocean.

За междуконтиненталните полети препоръчваме да се явите на летището най-малко 3 часа преди полета.
For intercontinental flights we recommend to be at the airport at least 3 hours before the flight..

Докато американците или азиатците трябва да вземат скъп междуконтинентален полет, пътуването до споменатите градове ни струва само няколко часа и по-малко пари.
While Americans or Asians have to take an expensive intercontinental flight, a trip to the said cities costs us only a few hours and less money.

Изпуснали сте свързващ международен или междуконтинентален полет в резултат на закъснение на полет, изпълняван от Alitalia или партньорска компания.
You miss a connecting international or intercontinental flight as the result of a delay to a flight operated by Alitalia or a partner company.

KLM изпълнява първия си междуконтинентален полет от Амстердам до Батавия(днешна Джакарта), който се превръща в най-дългия пътнически полет в света за следващите 15 години.
In 1924 KLM performed its first intercontinental flight from Amsterdam to Batavia(today's Jakarta, Indonesia) which became the longest scheduled flight for the next 15 years.