Какво е " МЕЖДУЛИЧНОСТНО " на Английски - превод на Английски

• interpersonal
• inter-personal

Примери за използване на Междуличностно на Български и техните преводи на Английски

Списание за междуличностно насилие”.
The Journal of Interpersonal Violence.

Единственият голям проблем е на междуличностно ниво.
The main problem is at individual level.

Тактики за междуличностно влияние.
To varieties of interpersonal influence.

Единственият голям проблем е на междуличностно ниво.
The real problem is at the individual level.

Социално познание и междуличностно взаимодействие.
Social knowledge and interpersonal interaction.

Единственият голям проблем е на междуличностно ниво.
The main problem it is at the individual level.

Това е известно като междуличностно или социално предимство.
This is known as an interpersonal or social benefit.

Искате ли да изградите правилното междуличностно умение?
Do you want to build the right interpersonal skill?

И междуличностно взаимоотношение ще е проблем за него.
And interpersonal relationships would still be a problem for him.

Междукултурно и междуличностно обучение в рамките на различни екипи;
Intercultural and interpersonal training with diverse teams.

Комуникациите съдържат три нива: вътрешно и междуличностно, публично.
Communications contain three levels: intra-and interpersonal, public.

Така знаците придобиват междуличностно и евентуално конвенционално значение.
The signs thus gain interpersonal and eventually conventional meaning.

Етичните взаймоотношения във всички нива на професионалното и междуличностно общуване;
Ethical attitude on all levels of interpersonal interactions;

Но това не е единственият източник на междуличностно напрежение, напротив.
Not that this is the only source of interpersonal tensions; on the contrary.

Активно междуличностно общуване- информираност за„различността“ като уникалност;
Active interpersonal communication- awareness of the“difference” as uniqueness;

Искате ли да развиете своето междуличностно умение и искате да сте щастлив човек?
Do you want to develop your interpersonal skill and want to be a lucky man?

На междуличностно биологично ниво тези отговори и поведения правят много повече.
On an interpersonal biological level, these responses and behaviors do so much more.

И това води до отчуждение в междуличностното общуване и заместването му с други форми.
And this leads to alienation in interpersonal communication and its replacement with other forms.

От неговата адекватност зависят почти всички жизнени постижения, академичен успех и междуличностно взаимодействие.
Almost all life achievements, academic success and interpersonal interaction depend on its adequacy.

Известно е, че междуличностно насилие датира от вида хомо в човешката еволюция.
It's known that interpersonal violence goes back to the homo species in human evolution.

Мики и Мини Маус демонстрират социално приемливо междуличностно поведение със своите приятели животни.
Mickey and Minnie Mouse demonstrate socially acceptable inter-personal behavior with their collection of animal friends.

Той е изпълнителен директор и бивш президент на Международното дружество за междуличностно приемане и отхвърляне.
He is Executive Director and Former President of the International Society for Interpersonal Acceptance and Rejection.

Системата на междуличностно взаимодействие се характеризира със спонтанност, дължаща се на вътрешни психологически състояния.
The system of interpersonal interaction is characterized by spontaneity due to internal psychological conditions.

Много хора са предложили таргетирано образование, подкрепа от общността и междуличностно свързване чрез групови дейности.
Many have proposed targeted education, community support and interpersonal bonding through group activities.

Но американските социолози в своите творби напомнят, че без конфликти социалният живот би бил монотонен, лишен от междуличностно взаимодействие.
But American sociologists in their works recalled that without conflicts, social life would be monotonous, deprived of interpersonal interaction.

Като форма на междуличностно насилие, тормозът е една от формите на насилие, която засяга младите хора и често не се счита за форма на насилие.
A form of inter-personal violence, bullying is one of the forms of violence that affects young people and is often not considered as a form of violence.

Когато гледате филм, вие се потапяте в лингвистично, визуално-пространствено, междуличностно и интрапсихично преживяване.
When you watch a movie, you immerse yourself in a linguistic, visual-spatial, interpersonal, and intrapsychic experience.

Освен ролята им на платонична двойка, Мики и Мини демонстрират социално приемливо междуличностно поведение със своите многобройни приятели животни.
In addition to their role as a platonic couple Mickey and Minnie demonstrate socially acceptable inter-personal behavior with their collection of animal friends.

Уникалният формат за обучение на програмата съчетава най-добрите аспекти на свързаното, сърдечно, междуличностно преживяване с удобството на технологията за дистанционно обучение.
The program's unique learning format combines the best aspects of a connected, heartfelt, inter-personal experience with the convenience of distance-learning technology.

Комуникационни и междуличностни умения; и.
Interpersonal and communication skills; and.

Как да използвам "междуличностно" в изречение

V-ти етап – формиране на принципи за междуличностно взаимодействие.

Социално възприятие. Механизмите и ефектите на междуличностно възприятие. Причинно-следствена признание. ;

Галина Иванова - психологическо консултиране при депресия, дисфункция, аутизъм, междуличностно общуване,...

Ключови думи: емоционална интелигентност, стилове за хумар, индивидуални различия, междуличностно общуване, комуникация.

Anon., 2007. Социално познание и междуличностно взаимодействие, София: Университетско издателство „Св. Климент Охридски“.

7.2.2.Социални роли в екипа, референтни групи Междуличностно сътрудничество. Мотивация за постижения и доминантност.

три компонента се различават в структурата на междуличностно взаимодействие: поведенчески, емоционални и информация.

Тема 6. Лекция №6. Феноменът на причинно-следствена признание. Феноменът на междуличностно привличане. ;

да се стимулира нагласата за приобщаване към съществуващите форми на междуличностно и социално общуване;

Динамика и междуличностно общуване в детската група. Работа със социометрични, игрови и рисувателни техники