Какво е " МЕЖДУНАРОДНА ИЗОЛАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• international isolation
• global isolation

Примери за използване на Международна изолация на Български и техните преводи на Английски

Международна изолация на Русия.
Alleged international isolation of Russia.

Очаква ни тежка международна изолация.
Greece risks serious international isolation.

Днес Грузия, фактически, се намира в международна изолация.
At present Georgia is in international isolation.

Че Русия била в международна изолация.
Russia appeared in the international isolation.

Наложените от ООН санкции поставят Ирак в международна изолация.
The imposed sanctions by UN put Iraq in international isolation.

Страната вече е в международна изолация.
He has found himself in international isolation now.

Управляваният от турци северен сектор остава в международна изолация.
The Turkish-run northern sector remains under international isolation.

Страната потъва в международна изолация.
The country also plunged into international isolation.

До края на 80-те години страната се намира в почти пълна международна изолация.
In late 1990s the country was in complete international isolation.

Техеран бе поставен в международна изолация.
Taiwan has been pushed into international isolation.

Наред с големите териториални загуби, България е поставена в международна изолация.
Besides the great territorial losses Bulgaria was placed in international isolation.

Ето това се нарича утежнена международна изолация.
This is called International Isolation.

Левицата в международна изолация, Чехословашката правителство бе принудено да приеме ултиматума.
Left in international isolation, the Czechoslovak government was forced to accept the ultimatum.

Това е добре обмислена стратегия за демонизация и международна изолация на Русия.
This is a well-thought-out strategy of demonization and international isolation of Russia.

Турската част от острова обаче се намира в международна изолация и е призната единствено от Турция.
However, the Turkish part of the island is in international isolation and is only recognised by Turkey.

Милошевич беше свален от власт през 2000 г. след десетилетие на войни и международна изолация на Сърбия.
Milosevic was ousted from power in 2000 following a decade of wars and Serbia's international isolation.

Основана от покойния президент Франьо Туджман, ХДО отведе страната към независимост, но след това я обрече на международна изолация.
Founded by late President Franjo Tudjman, the HDZ led the country to independence and then into international isolation.

От позицията на Ислямската република, кризата, заедно с новата вълна международна изолация, е предвестник на катастрофа.
From Iran's perspective, this crisis, coupled with a new wave of international isolation, is a recipe for disaster.

Хамас" обаче бе отслабен от израелската и египетската блокада, от три войни с Израел и международна изолация.
Hamas has been greatly weakened by an Israeli and Egyptian blockade, three wars with Israel and global isolation.

Резултатът би бил безпрецедентна международна изолация за Америка, която вече е дълбоко въвлечена в продължителен смут в региона.
The result would be unprecedented international isolation for an America already deeply embroiled in the region's protracted turmoil.

За Македония този договор ще допринесе за бързото излизане от международна изолация, в която беше вкара страната от правителството на Груевски.
For Macedonia this agreement will contribute to a rapid exit from the international isolation into which it was put by the Government of Gruevski.

Това е постигнато за сметка на силна централизация, сурови наказания на престъпленията и корупцията и известна международна изолация[1].
This, however, came at the cost of strong centralisation, harsh punishments for crime and corruption, and a certain degree of international isolation.[13].

Мексико традиционно избягва дипломатическите караници, но презпоследните няколко месеца възприе по-категорична реторика, осъждайки правителствата на Венецуела и Северна Корея, след като те изпаднаха в нарастваща международна изолация.
Mexico has traditionally sought to steer clear of diplomatic quarrels, but in the past few months it has adopted robust language to condemn the governments of Venezuela and North Korea as they descended into increasing global isolation.

България бе извадена от международната изолация.
Eritrea has broken out of international isolation.

В крайна сметка се задълбочи международната изолация на Израел.
The international isolation of Israel is acclerating.

Както и продължителната рецесия и международната изолация на Гърция.
As well as the long recession and the international isolation of Greece.

Те предупреждават за опасностите, пред които ще се изправи Македония в резултат на международната изолация.
They warn of the dangers Macedonia faces as a result of international isolation.

Рухани спечели два последователни мандата, обещавайки да облекчи международната изолация на Иран.
Rouhani swept into office four years ago on a promise to reduce Iran's international isolation.

Той се опитва да изведе страната от международната изолация.
Country is trying to move out of self-imposed international isolation.

Те се опитват да проправят пътека, която ще отслаби международната изолация на Газа от израелската блокада“, каза той.
They are trying to blaze a trail that will weaken the international isolation of Gaza from the Israeli blockade,” he said.

Как да използвам "международна изолация" в изречение

Георги Харизанов: „Визия за България” означава бърз фалит, международна изолация и сваляне на БСП с камъни

Поставянето му на този пост ще задълбочи институционалната криза в страната и ще доведе до международна изолация на България.

„Ние (властите на РФ) виждаме, че обявеният от Запада курс на така наречена международна изолация на Русия напълно се провали“, каза Косачов.

Разчитайки на Турция,Израел и Саудитска арабия ще се опитат да поставят Иран в международна изолация и създат проблеми с експорта на нефт.

Грабежа продължава , ще последват фалити на банки, предприятия , изземване на имущество инфлация международна изолация глад и много вероятно отиват към гражданска война.

Ден след като Русия обяви, че е установила и пълен военен контрол над Крим, британският външен министър Уилям Хейг предрече международна изолация за Москва.

Външният министър вещае изолация за кандидата на БСП заради Крим Подкрепеният от БСП кандидат-президент ген.Румен Радев ще се окаже в международна изолация като стопанин на „Дондуков” 2, защото е ...

Полша ще празнува в неделя стогодишнината на своята независимост, съвпадаща с Деня на примирието, в атмосфера на политическо разделение, международна изолация и спорове около шествие на крайната десница в столицата.