Примери за използване на Международния проект на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Международния проект„ CORINE Land Cover 1990”.
Ако се присъедини към международния проект, вие ще.
If you join the international project, you will.Диана Дафова за своето участие в международния проект.
Dyana Dafova about her involvement in the international project.Международния проект по изучаването на общественото мнение е стартирал януари 2015 година.
The international project for the study of public opinion was launched in January 2015.Спектакълът се реализира в рамките на международния проект ABbA Europe.
The performance is reflected within the international project ABbA Europe.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нов проектевропейския проектинфраструктурни проектиинвестиционни проектипилотен проектизследователски проектисъвместен проектдруги проектиразлични проектимеждународни проекти
Повече
Тя е част от международния проект“Sport 4 All”(Спорт за всички), финансиран от програмата„Еразъм+“.
It is a part of the international project“Sport Training for All”, funded by the Erasmus+ program.Представяне на резултатите от първия етап на международния проект PV GRID.
Presentation of the results after the first stage of an international project PV GRID.През 2003 и2010 година е художник по осветлението на международния проект„Ballettissimo, los virtuosos del mundo“.
In 2003, 2008 and2010 he was Lighting Designer for the international project Ballettissimo, los virtuosos del mundo in Mexico.Била е външен сътрудник на Македонската академия на науките и изкуствата ие работила по международния проект“Интерпретации”.
She was an external employee at the Macedonian Academy of Sciences andArts and worked on the international project"Interpretations".Ежегодно се осъществява и събитието за деца по международния проект„Болница за плюшени мечета”.
A children's event under the international project Teddy Bear Hospital is carried out annually.От 2000 г. е лауреат на международния проект за съвременна композиция“Музика без граници в сърцето на Европа”(Словакия).
Since 2000 she has been laureate of the international project for contemporary composition“Music without Boundaries in Europe's Heart”(Slovakia).Втора партньорска среща ще отчете напредъка по международния проект TRANS-EDU-NET.
Извършено е цялостно проучване на международния проект и резултатите от клиничните наблюдения вдъхновяват както лекарите, така и аз.
A complete survey of the international project was completed and the results of clinical observations inspire both doctors and myself.Ежегодно се осъществява и събитието за деца по международния проект„Болница за плюшени мечета”.
And the event takes place annually for children in the international project“hospital for the teddy bears”.Тя е от организаторите и на международния проект и интерактивно танцово списание TASK съвместно с танцов център„Тала“ в Загреб.
Since 2011, she has been Визитата е делова ие заключителен етап от работата по международния проект„Здравословият живот е щастлив живот“.
The visit is business andis the final stage of work on the international project"Healthy life is a happy life".Това е първата от трите срещи в рамката на международния проект„Нови поколения, нови политики, ново бъдеще”, част от„Младежта в действие”.
This is the first of three meetings in the framework of the international project"New generations, new policies, new future", part of the“Youth in Action".Центърът за изследвания иполитики за жените бе българският партньор в международния проект"Спрете насилието над жени"- www. stopvaw.
The Center of Women's Studies andPolicies was the Bulgarian partner in the international project Stop Violence Against Women- www. stopvaw.Център Алос взе участие в международния проект„Улови културата“, организиран от„Jugend-& Kulturprojekt e.V.“ по програма„Младежта в действие“ на ЕС.
ALOS Center took part in the international project“Capture culture”, organized by“Jugend-& Kulturprojekt eV”, Programme” Youth in Action” of Български институт за правни инициативи е партньор за България по международния проект„Ефективна борба срещу корупцията““Effective Combat Against Corruption.
BILI is a partner organization for Bulgaria in the international project"Effective Combat Against Corruption.В средата на януари Дружество Канети беше домакин на двудневен семинар за организации, участващи в международния проект Donauwandel Донаувандел.
In mid-January the Мултимедийното произведение е реализирано в рамките на международния проект"Re-Locate" в паралелната програма на Untitled(12th Istanbul Biennial), 2011.
The multimedia art work was realized in the frames of the international project"Re-Locate" in the parallel program of Untitled(12th Istanbul Biennial), 2011.Междувременно работи като агент на танцовиизпълнители зад граница и е партнъор в международния проект, финасниран от Европейската комисия- Dance Roads.
Meanwhile, she works as Консорциумът на Международния проект„SEHUD- Архитектура и устойчиво градско развитие, основани на еко-хуманни принципи и съвременни технологии, избягвайки загубата на идентичност"….
The Consortium of the International Project SEHUD- Architecture and Sustainable Development Based on Eco-Humanistic Principles& Advanced Technologies without Losing….От октомври 2011 г. сътрудничи наекипа на Националния институт за недвижимо и културно наследство по международния проект ATRIUM(архитектурата на тоталитарните режими от ХХ век при управлението на градската среда).
Since October 2011,she cooperates with Едва по-късно(1990 г.), след като участвах в международния проект“Джендър различия във висшето образование”, разбрах за първи път, че през 1976 г. съм била дискриминирана, но тогава не го осъзнавах.
Only later(1990), after myparticipation in an international project on“Gender Gap in Higher Education”, I realised for the firsttime that in 1976 I had been in fact discriminatedagainst, but that at that time I was not aware of it.ИТАЛИЯ- Обединяване на неправителствени организации иофициални партньори с цел справяне с престъпленията от омраза срещу ЛГБТ- това е целта на международния проект„Излез напред“, който се изпълнява в 10 Европейски държави от 22 организации.
Bringing together NGOs andofficial partners to tackle hate crime against LGBT persons- this is the aim of the transnational project Come Forward, implemented in 10 European countries by a group of 22 organisations.Над 700 коледни пакета с подаръци,осигурени от австрийски деца по международния проект на фондацията„Деца на деца даряват”, бяха раздадени в различни домове в Плевен и в Плевенска област- град Долни Дъбник, село Тотлебен и село Згалево.
Over 700 Christmas gift packages,provided by Austrian children, under an international project called“Children giving to children" of the Children's Foundation, were distributed in various orphanages in the town of Pleven and other locations in the region.БРЕША, ИТАЛИЯ- Обединяване на неправителствени организации иофициални партньори с цел справяне с престъпленията от омраза срещу ЛГБТ- това е целта на международния проект„Излез напред“, който се изпълнява в 10 Европейски държави от 22 организации.
BRESCIA, ITALY- Bringing together NGOs andofficial partners to tackle hate crime against LGBT persons- this is the aim of the transnational project Come Forward, implemented in 10 European countries by a group of 22 organizations.Международният Проект«Салют на Талантите» е основан през 2008 г.
Salute to Talents International Project was established in 2008.
