Какво е " МЕК ПОД " на Английски - превод на Английски

• soft floor

Примери за използване на Мек под на Български и техните преводи на Английски

Трябва да има мек под.
Would have a soft floor.

Стилен и светъл мек под защита срещу натъртвания, приятен на допир и много топъл.
Stylish and bright soft floor protects against bruises, pleasant to the touch and very warm.

Дори ако сте закупили най-простия мек под, можете да го разнообразите.
Even if you purchased the simplest soft floor, you can diversify it.

Ярко оцветяване на мек под за детска стая не изгаря под влиянието на ултравиолетова светлина;
Bright coloring of a soft floor for a nursery does not burn out under the influence of an ultraviolet;

Въпреки това, ако искате да имате мек под в банята, можете да получите перален килим.
Nevertheless, if you want to have a soft floor in the bathroom, then you can get a washable carpet.

Като се свържете с бизнеса на вашето въображение, можете да създадете най-необичайните опции за мек под.
By connecting to the business of your imagination, you can create the most unusual options for soft floor.

Shell например има"мек под" и"твърд таван" за разходи, възлизащи съответно на 25 и 30 млрд. долара годишно.
Shell, for example, has a“soft floor” and a“hard ceiling” for spending of $25 billion to $30 billion per year.

Съвременните разработчици са взели предвид всички желания на родителите и са създали подова настилка, която отговаря на всички горепосочени изисквания- мек под.
Modern developers have taken into account all the wishes of the parents and created a floor covering that meets all of the above requirements- soft floor.

Модулен детски мек под- идеален вариант за оборудването на игрални зали в лечебни заведения, детски градини, в страната, в офиса.
Modular children's soft floor- an ideal option for equipping play rooms in medical institutions, kindergartens, in the country, in the office.

Не по-малко важно свойство на мек под за детската стая е способността му да не абсорбира влагата, особено е особено актуална за абсолютно малки деца.
Not less important property of a soft floor for the nursery is its ability not to absorb moisture, it is especially actual for absolutely small children.

Мекият под може да се използва за декорация на стаите и по-големи деца.
Soft floor can be used for room decor and older children.

Ето основните предимства на мекия под за детската стая.
Here are the main advantages of soft floor for a child's room.

Мекият под е лесен за почистване, покритието не се влошава от водата;
Soft floor is easy to clean, the coating does not deteriorate from water;

Мекият под има много предимства пред другите видове подови настилки.
Soft floor has many advantages over other types of flooring..

Мекият под е отличен образователен пъзел за деца.
Soft floor is an excellent educational puzzle for kids.

Всички елементи на мекия под лесно се огъват, когато е необходимо;
All elements of a soft floor are easily bent if necessary;

Изберете спокоен цвят пастел на стените, меки подове.
Choose a calm pastel background color of the walls, soft floors.

Благодарение на каучука в състава на мекия под са достатъчно гъвкави, а еластичната структура позволява дълго време да се държи във всякаква форма.
Thanks to the rubber in the composition of the soft floor are flexible enough, and the elastic structure allows for a long time to hold any shape.

Децата харесват яркостта и способността за игра, мекият под за детските стаи ще бъде добър избор за детската стая.
Children like the brightness and the ability to play, soft floor for children's rooms will be a good choice for the nursery.

По време на употреба не се появяват пукнатини и завои. Мекият под не е проводящ материал, което значително повишава нивото на комфорт и безопасност на скъпоценната детска стая.
The soft floor is not a conductive material, which significantly increases the level of comfort and safety of the precious child's room.

Мекият под не отделя токсични вещества в разсадника, не притежава неприятна миризма, характерна за някои видове полимери;
Soft floor does not emit toxic substances in the nursery, does not have an unpleasant odor, characteristic of some types of polymers;

Мекият под е устойчив на различни повреди, на повърхността му няма следи от ноктите на домашни животни, както и вдлъбнатини от мебели или знаци;
The soft floor is resistant to various damages, on its surface there are no marks from the claws of domestic animals, as well as dents from furniture or marks;

Мекият под може бързо да се събере на тревата извън града, без да се страхува, че бебето ще бъде ухапано от насекоми или ще стъпи на нещо остро;
Soft floor can be quickly collected on the grass outside the city, without fear that the baby will be bitten by insects or he will step on something sharp;

Въпреки силата на мекия под не е подходящ за спортен ъгъл, също не трябва да ходи в открити обувки- покритието ще се износва по-бързо.
Despite the strength of the soft floor is not suitable for a sports corner, also it should not walk in outdoor shoes- the coating will wear out faster.

Мекият под е безопасен, лесен за почистване, декорира интериора, а пъзелът е интересен за малките деца.
The soft floor is safe, easy to clean, it decorates the interior, and the puzzle game is interesting for young children.

Този метод е по-мобилен, защото ви позволява лесно да разглобите мекия под и да го транспортирате до нов апартамент или вила.
This method is more mobile because it allows you to easily disassemble the soft floor and transport it to a new apartment or cottage.

Сухата основа обаче изисква идеално гладка основа, поради което издръжливостта на мекия под е по-висока.
However, a dry base requires a perfectly smooth base, due to which the durability of the soft floor will be higher.

От него са направени от оригиналните меки подове, пъзели, които са идеални за стаята на детето.
From it are made of original soft floors, puzzles, which are perfect for a child's room.

Меките подове са подходящи не само за създаване на комфорт, но и за развитие и учене на детето.
Soft floors are suitable not only for creating comfort, but also for the development and learning of the child.

Меките подове са изработени от мек еластичен материал, който запазва първоначалната си форма за дълго време.
Soft floors are made of soft elastic material that keeps its original shape for a long time.