Примери за използване на Местния вот на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Говорим за силата на местния вот.
Как ще се гласува на местния вот на 25 октомври?
Не чакайте реформи преди местния вот.
Само хартиени бюлетини за местния вот.
Сръбските демократи и радикали водят в резултатите от местния вот, проведен при ниска избирателна активност.
Няма изненадващи обрати в резултатите от местния вот.
Получавал съм такива документи и за местния вот, за който имам право да гласувам.
I only received voting papers for the elections I was entitled to Едва ли ще се представи по-добре и на местния вот.
За местния вот търсим личности, следващи политиката на ГЕРБ, но и одобрявани от гражданите.
For the local elections we will look for people following the policy of GERB but also approved….До 5 вида ще бъдат бюлетините за местния вот.
There shall be 5 categories of voting membership.Дариткова: За местния вот търсим личности, следващи политиката на ГЕРБ, но и одобрявани от гражданите.
Daritkova: For the local elections we will look for people following the policy of GERB but also approved by the citizen….Излишно е да подчертавам важността на местния вот.
We cannot stress enough the importance of local elections.Но въпреки изявените вече намерения на основните политически сили,картината за местния вот е още твърде неясна и може да се промени.
But despite the plans announced by major political forces,the picture of the local elections is still too vague and may change.Значителна електорална преднина за ГЕРБ след местния вот.
Макар да се провали на местния вот, Салвини остана доволен от факта, че неговият десен блок си осигури победа на отделни регионални избори в неделя в южната област Калабрия.
Although he fell short in Emilia-Romagna, Salvini took comfort from the fact that his rightist bloc had secured a resounding victory in a separate regional election held on Sunday in the underdeveloped southern toe of Italy, Calabria.Призракът на извънредните избори поляризира местния вот в Гърция.
Spectre of snap election polarises local vote in Greece.Тези разпоредби важат за президентски,парламентарни и евроизбори, но не и за местния вот.
These rules apply to parliamentary Представители на избирателната комисия и международни наблюдатели изразиха удовлетворение от местния вот в събота в Босна и Херцеговина.
Election officials and international observers have expressed satisfaction with Saturday's municipal vote in Bosnia and Herzegovina.Обществени нагласи в началото на новия политически сезон- стари проблеми, нови играчи ивъзможни интриги в местния вот.
Public attitudes in Теодор Столожан, който се очаква да се изправи срещу Настасе на предстоящите президентски избори, каза,че резултатите от местния вот показват, че"ПСД вече не може да манипулира Румъния.".
Theodor Stolojan, who is expected to face Nastase in the upcoming presidential election,said the results of the local vote show that"PSD can no longer manipulate Romania".Преди известно време собственикът на СКАТ се раздели бурно с"Атака" и с бившия си приятел и кумец Волен Сидеров, катооглави новата партия малко преди местния вот миналата година.
A while ago, the owner of SCAT split violently with"Ataka" and with his former friend Volen Siderov andheaded the new party shortly before the local elections last year.Уверен съм, че добрите резултати на европейските избори ще са добър трамплин за местния вот в България по-късно през 2019 г.“, каза Вебер и благодари за подкрепата на българската делегация от ГЕРБ за неговата кандидатура.
I am confident that the good results of the European elections will be a good springboard for the local vote in Bulgaria later in 2019,” Weber said, and expressed thanks for the support of the Bulgarian delegation from GERB for his candidacy.Избиратели имат право да гласуват за първи път на местния вот.
Лидерът на БСП и председател на ПЕС заяви, че очаква мониторинг от европейските институции, за да не се повтарят практиките от президентския и местния вот през 2011 г. В документалния филм се представя позицията на БСП.
Бившият продуцент на"Ку-ку" започна политическата си кариера с"Гергьовден", работил е в предизборния щаб на Петър Стоянов, когато президентът се кандидатира за втори мандат, бил е със СДС в коалиция ОДС, бил е със земеделците на Мозер и демократите, както и с ВМРО, а на последните избори с формациите на Стефан Софиянски иЕвгени Бакърджиев направи нова ОДС, която се изправи срещу"Синята коалиция" на местния вот в столицата.
The former producer of"Ku-ku" launched his political career with"St. George", worked in the campaign headquarters of Petar Stoyanov, when the president ran for re-election, was in coalition with SDS ODS, was with the farmers of Moser and the Democrats as well as VMRO, and the last elections with the formations of Stefan Sofiyanski andEvgeni Bakardzhiev a new ODS that confront the"Blue Coalition" of the local vote in the capital.Сега АЕИ се надява на още една победа в общинския съвет на Кишинев, който бе избран на първия рунд на местния вот на 5 юни.
AEI is now hoping for another victory in the Chisinau local council, elected during the first round of voting on June 5th.Спад в икономическото развитие, заедно с ръст на потребителскитецени през 2018 г., бе основен фактор за изборната загуба на местния вот по-рано тази година.
A downturn in the economy, accompanied by a surge in inflation in 2018,was a major factor in the ruling AK party's losses in municipal elections earlier this year.За БСП местният вот трябва да покаже, дали тя се съвзема от поражението на последните парламентарни избори.
The local vote would also show whether the BSP was recovering from the defeat in the last parliamentary elections.Този местен вот в малка, отдалечена част на Съветския съюз заема челните новинарски заглавия по света;
This local vote in a small, remote part of the Soviet Union made headlines around the world;
